oxígeno

「oxígeno」の例文例文

「oxígeno」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Las plantas producen oxígeno durante el día.

  植物は昼の間に酸素を作り出します。

• 中級（B1〜B2）

  Los buceadores llevan botellas de oxígeno para sumergirse en el mar.

  ダイバーたちは海に潜るために酸素ボンベを身につけます。

• 上級（C1〜C2）

  La reducción drástica de oxígeno en las aguas marinas amenaza la supervivencia de diversos ecosistemas costeros.

  海水中の酸素の激減は、沿岸のさまざまな生態系の存続を脅かしています。

• 日常会話

  ¡Abre la ventana, por favor, que necesito un poco de oxígeno!

  窓を開けて、ちょっと空気を吸いたいから！

「oxígeno」の使い方使い方

• falta de oxígeno

  酸素不足

  En esta habitación hay falta de oxígeno.この部屋では酸素不足が起きています。

• nivel de oxígeno

  酸素濃度

  El médico revisa el nivel de oxígeno del paciente.医師は患者の酸素濃度を確認します。

• mascarilla de oxígeno

  酸素マスク

  La enfermera prepara una mascarilla de oxígeno para el paciente.看護師は患者のために酸素マスクを用意します。

「oxígeno」とよく一緒に使う語

• nivel de oxígeno　酸素濃度
  （nivel：レベル）
• mascarilla de oxígeno　酸素マスク
  （mascarilla：マスク）
• oxígeno en el aire　空気中の酸素
  （aire：空気）
• oxígeno en la sangre　血液中の酸素
  （sangre：血）
• oxígeno puro　純粋な酸素
  （puro：純粋な）
• respirar oxígeno　酸素を吸う
  （respirar：息をする）

「oxígeno」の類義語との違い類義語との違い

oxígeno: 呼吸に必要で酸素分子として存在する無色の気体
aire: 人が吸うときに含まれる複数の気体の混合物
dióxido de carbono: 生物の呼吸で主に排出される無色の気体

「oxígeno」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Elemento químico gaseoso esencial para la respiración y para la combustión; en la atmósfera aparece principalmente como la molécula diatómica O2.

「oxígeno」のよくある間違い

• ✕ Necesitamos oxigeno para respirar.

  ○ Necesitamos oxígeno para respirar.

  「oxígeno」は強勢が「ó」にある語なので、標準正書法では「ó」を付けて書きます。日本語には強勢符号で語の形を区別する仕組みがないため、省きやすいです。

• ✕ La oxígeno es necesario para respirar.

  ○ El oxígeno es necesario para respirar.

  「oxígeno」を定冠詞とともに使う場合、男性名詞に合う「el」を選びますが、日本語には名詞の性がないため女性冠詞の「la」を選びやすいです。