「ropa」の例文例文
「ropa」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Hoy llevo ropa cómoda para caminar.
今日は歩きやすい楽な服を着ています。
- 中級（B1〜B2）
Los fines de semana suelo lavar y planchar toda la ropa de la semana.
週末には普段、一週間分の服をすべて洗濯してアイロンをかけます。
- 上級（C1〜C2）
La industria textil enfrenta el desafío de producir ropa de manera sostenible para reducir el impacto ambiental.
繊維産業は環境負荷を減らすため、持続可能な方法で衣類を生産するという課題に直面しています。
- 日常会話
¡Date prisa y cámbiate de ropa, que vamos a llegar tarde!
急いで服を着替えて、遅刻しちゃうよ！
「ropa」の意味ごとの使い方
- 衣類
La ropa de invierno ocupa mucho espacio en la maleta.
冬の衣類はスーツケースの中でたくさん場所を取ります。
- 服装
Para la entrevista, elegí ropa formal y sencilla.
面接には、フォーマルでシンプルな服装を選んだ。
ゲームで覚える・約 1 分
ropa をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ropa」のコアイメージコアイメージ
体を覆い機能や場面でまとまった衣類の集合を指し、仕事着や下着などのグループを含む。
「ropa」の使い方使い方
「ropa」とよく一緒に使う語
- comprar ropa 服を買う
（comprar：買う） - llevar ropa 服を着ている
（llevar：持っていく） - lavar la ropa 服を洗う
（lavar：洗う） - cambiarse de ropa 服を着替える
（cambiar：変える） - quitarse la ropa 服を脱ぐ
（quitar：取り除く） - planchar la ropa 服にアイロンをかける
（planchar：アイロンをかける） - doblar la ropa 服をたたむ
（doblar：曲がる） - ropa interior 下着
（interior：内部） - ropa deportiva スポーツウェア
（deportivo：スポーツの） - ropa de abrigo 防寒着
（abrigo：コート） - ropa sucia 汚れた服
（sucio：汚い）
「ropa」の類義語との違い類義語との違い
ropa: 体を覆うために着る衣類のまとまりで下着や仕事着も含む
prenda: 個々の衣類の品目を指す語でシャツやズボンなど一着を意味する
conjunto: 場面や好みに合わせて組み合わせた服のセットを指す語
atuendo: 見た目を重視して選んだ服の組み合わせを指す語
vestimenta: 特定の場面や用途で着る衣服の総称を指す語
「ropa」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sustantivo femenino que se usa para hablar de las prendas que forman el vestuario o de un conjunto de prendas con una función concreta, como ropa de trabajo o ropa interior.
「ropa」の語源語源
語形は古西ロマンス語 *roupa を経て成立し、語源はゲルマン語の *raub-（持ち物・戦利品）にさかのぼる。
「ropa」のコラムコラム
- 店や日常会話では ropa を単数扱いすることが多く、『La ropa está limpia』のように動詞や形容詞を単数形で使う点に注意。
「ropa」のよくある間違い
✕ El ropa está limpia.
○ La ropa está limpia.
「ropa」は女性名詞なので、単数では冠詞も形容詞も女性形にします。
✕ Necesito dos ropa.
○ Necesito dos prendas de ropa.
「ropa」はふつう衣類全体をまとめて表す名詞なので、個々の衣類を数えるときは「prenda de ropa」を使います。
「ropa」のよくある質問
Q. 「ropa」は「ropas」と複数形にできるのですか？
ふつうは衣類全体をまとめて指すため、単数の「ropa」を使います。「ropas」も、種類の異なる衣類や複数の衣類一式を指すときには使えます。
この単語が載っているページ
「ropa」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「服」と訳せる単語
ほかに「服装」と訳せる単語
ほかに「衣類」と訳せる単語
「衣服」の仲間の単語
「ropa」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1