「oler」の活用
| 現在形 | |
|---|---|
| yo | huelo |
| tú | hueles |
| él / ella / usted | huele |
| nosotros | olemos |
| vosotros | oléis |
| ellos / ellas / ustedes | huelen |
「oler」の名詞形・形容詞形・派生語
「oler」の例文例文
「oler」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Tu café huele muy rico.
あなたのコーヒーはとてもいい匂いがします。
- 中級（B1〜B2）
Al abrir el horno, toda la cocina comenzó a oler a pan recién horneado.
オーブンを開けると、台所全体に焼きたてのパンの香りが漂い始めました。
- 上級（C1〜C2）
La repentina dimisión del ministro huele a un intento desesperado por ocultar el escándalo financiero.
その大臣の突然の辞任は、金融スキャンダルを隠蔽するための必死の試みのように感じられます。
- 日常会話
¿A qué huele? ¿Se está quemando algo?
何の匂い？ 何か焦げてない？
「oler」の意味ごとの使い方
- 匂う自動詞
- 嗅ぐ他動詞
El perro olió la mochila antes de entrar.
犬は中に入る前にリュックサックを嗅いだ。
- 臭う自動詞
- 香る自動詞
ゲームで覚える・約 1 分
oler をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「oler」のコアイメージコアイメージ
においを嗅ぐ感覚と、においから物事の兆候や性質を直感的に判断する感覚が結びついた表現を表す。
「oler」の使い方使い方
「oler」とよく一緒に使う語
「oler」の類義語との違い類義語との違い
oler: 嗅覚でにおいを感じ取ることを表す
olfatear: 鼻を使ってにおいをかぎ取ることを表す
apestar: 強く不快なにおいを出すことを表す
olerse: においを手がかりに何かを予感することを表す
「oler」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Verbo para percibir olores con la nariz y, en sentido figurado, para decir que algo parece tener cierta característica, como en «huele a problema».
「oler」の語源語源
語源はラテン語 olēre で、元来は物の匂いを嗅ぐ行為を指し、長い歴史の中で「〜の気配がする」といった比喩的用法にも広がった。
「oler」のコラムコラム
- 比喩的な huele a + 抽象名詞 は会話で便利だが、断定に聞こえないよう文脈や根拠を添えて使うと誤解を避けられる。
「oler」のよくある間違い
✕ Yo olo el café.
○ Yo huelo el café.
現在形では、主語が「yo」のとき「oler」は語幹の「o」が「ue」に変わり、「huelo」となります。
✕ Nosotros huelimos bien.
○ Nosotros olemos bien.
現在形では、主語が「nosotros」のとき語幹は変化せず、「oler」は「olemos」となります。
「oler」のよくある質問
Q. 「oler」は「〜の匂いがする」と「〜を嗅ぐ」で形が変わるのですか？
「〜の匂いがする」ときは「oler a + 名詞」または「oler bien」のように使い、「Esta camisa huele bien.」や「La estufa huele a gas.」となります。「〜を嗅ぐ」ときは「oler + 目的語」となり、「Huelo el café.」のように「a」を付けません。
この単語が載っているページ
「oler」に関連する単語
つづりが似ている単語
「香り」の仲間の単語
「oler」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1