ir

「ir」の例文例文

「ir」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los domingos voy al parque con mi perro.

  日曜日は犬と一緒に公園へ行きます。

• 中級（B1〜B2）

  Si tienes tiempo esta tarde, ¿podrías ir a la farmacia a recoger mis medicinas?

  もし今日の午後時間があれば、薬局へ私の薬を取りに行ってくれませんか。

• 上級（C1〜C2）

  A pesar de las dificultades económicas, el proyecto va encaminado hacia la sostenibilidad a largo plazo.

  経済的な困難にもかかわらず、そのプロジェクトは長期的な持続可能性に向かって順調に進んでいます。

• 日常会話

  ¡Ya voy, dame solo un minuto!

  今行くよ、ちょっと待って！

「ir」の意味ごとの使い方

• 向かう自動詞
• 行く自動詞
• 進む自動詞

  La clase va bien y los alumnos aprenden.

  授業は順調に進み、生徒たちは学んでいます。

「ir」の使い方使い方

• ir a

  ～へ行く

  Voy a la escuela hoy.私は今日、学校へ行きます。

• ir al cine

  映画に行く

  Vamos al cine el sábado.私たちは土曜日に映画に行きます。

• ir de compras

  買い物に行く

  Mi madre y yo vamos de compras.母と私は買い物に行きます。

「ir」とよく一緒に使う語

• ir a casa　家へ行く
  （casa：家）
• ir a la escuela　学校へ行く
  （escuela：学校）
• ir al trabajo　仕事へ行く
  （trabajo：仕事）
• ir de viaje　旅行に行く
  （viaje：旅行）
• ir al médico　医者に行く
  （médico：医者）
• ir en autobús　バスで行く
  （autobús：バス）
• ir en tren　電車で行く
  （tren：電車）
• ir a pie　徒歩で行く
  （pie：足）
• ir con amigos　友達と行く
  （amigo：友達）
• ir rápido　速く行く
  （rápido：速い）

「ir」の類義語との違い類義語との違い

ir: 今からどこかへ行くつもりで移動する
irse: その場を離れて別の場所へ行くつもりで移動する
venir: 話し手のいる場所へ来るつもりで向かう
salir: 屋内から外へ出て行くつもりで動く
volver: もといた場所へ戻るつもりで向かう

「ir」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Verbo que indica movimiento hacia un lugar y, como perífrasis, sirve para expresar intención o futuro próximo con 'ir a + infinitivo'.

「ir」のよくある間違い

• ✕ Voy a el cine.

  ○ Voy al cine.

  「a」と男性単数名詞につく「el」は、行き先を表すとき「al」に縮めますが、日本語にはこの縮まり方がないため「a el」としやすいです。

• ✕ Voy a compro.

  ○ Voy a comprar.

  「ir a + 不定詞」でこれからすることを表すとき、「a」の後ろは活用形ではなく不定詞になりますが、日本語にはこの形の区別がないため「compro」としやすいです。