alguien

「alguien」の例文例文

「alguien」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Alguien llama a la puerta.

  誰かがドアをノックしています。

• 中級（B1〜B2）

  Si alguien tiene alguna pregunta sobre el proyecto, puede enviarme un correo.

  もし誰かそのプロジェクトについて質問があれば、私にメールを送ってください。

• 上級（C1〜C2）

  La junta directiva considera imprescindible contratar a alguien con amplia experiencia en la gestión de crisis.

  取締役会は、危機管理において豊富な経験を持つ人物を採用することが不可欠であると考えている。

• 日常会話

  ¿Alguien quiere otro café antes de salir?

  出かける前に、誰かコーヒーのおかわりいる？

「alguien」の使い方使い方

• buscar a alguien

  誰かを探す

  Necesito buscar a alguien en la estación.駅で誰かを探す必要があります。

• conocer a alguien

  誰かと知り合う

  Quiero conocer a alguien de España.スペイン出身の誰かと知り合いたいです。

• alguien más

  他の誰か

  Alguien más puede ayudarme con esta tarea.他の誰かがこの課題を手伝ってくれます。

「alguien」とよく一緒に使う語

• ayudar a alguien　誰かを助ける
  （ayudar：助ける）
• llamar a alguien　誰かに電話する
  （llamar：電話をかける）
• ver a alguien　誰かを見る
  （ver：見る）
• hablar con alguien　誰かと話す
  （hablar：話す）
• encontrar a alguien　誰かを見つける
  （encontrar：見つける）
• necesitar a alguien　誰かを必要とする
  （necesitar：必要だ）
• invitar a alguien　誰かを招待する
  （invitar：招待する）
• esperar a alguien　誰かを待つ
  （esperar：待つ）
• preguntar a alguien　誰かに尋ねる
  （preguntar：尋ねる）
• alguien especial　特別な誰か
  （especial：特別な）
• alguien conocido　知り合いの誰か
  （conocido：知人）

「alguien」の類義語との違い類義語との違い

alguien: 顔や名前がわからない一人の人を指す
nadie: 誰もいないことを表す
alguno: はっきり決まっていない一人を示す
alguien más: 話に出た人以外の別の一人を指す
cualquiera: 特に決まっていないどの人でもよいと表す

「alguien」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Pronombre indefinido que se usa para referirse a una persona no especificada o desconocida; concuerda con el verbo en tercera persona del singular.

「alguien」のよくある間違い

• ✕ Quiero hablar con más alguien.

  ○ Quiero hablar con alguien más.

  「他の誰か」を表すときは「más」を「alguien」の後ろに置き、日本語の「他の誰か」や英語の「someone else」の語順から「más alguien」としやすいです。

• ✕ Alguien vienen a la reunión.

  ○ Alguien viene a la reunión.

  「alguien」は1人の人を指す単数の代名詞なので動詞も単数形にしますが、日本語では動詞の単数・複数を形で分けないため「vienen」としやすいです。