petrolero

「petrolero」の意味

「petrolero」の例文

Vi un camión petrolero en la carretera.

道路で石油のトラックを見た。

petroleroのイラスト

「petrolero」の例文例文

Un trabajador petrolero protestó por mejores condiciones.

石油労働者がより良い労働条件を求めて抗議した。

「petrolero」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ese país tiene una gran riqueza petrolera.

    その国には莫大な石油資源があります。

  • 中級(B1〜B2)

    Las acciones de la compañía petrolera cayeron debido a la crisis internacional.

    国際危機の影響でその石油会社の株価が下落しました。

  • 上級(C1〜C2)

    El gobierno anunció nuevas regulaciones para mitigar el impacto ambiental de las plataformas petroleras en alta mar.

    政府は沖合の石油掘削プラットフォームによる環境負荷を軽減するため、新たな規制を発表しました。

  • 日常会話

    Dicen que van a subir la gasolina por la huelga en el complejo petrolero.

    石油コンビナートのストライキのせいでガソリンが値上がりするらしいよ。

「petrolero」の意味ごとの使い方

  • タンカー

    El petrolero llegó al puerto al amanecer.

    タンカーは夜明けに港へ着いた。

ゲームで覚える・約 1 分

petrolero をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「petrolero」のコアイメージコアイメージ

石油や石油産業に関係する性質や所属を表す語で、名詞的に船や労働者を指すこともある。

「petrolero」の使い方使い方

  • trabajador petrolero

    石油労働者

    El trabajador petrolero explicó los cambios en la industria.その石油労働者は業界の変化について説明した。

  • sector petrolero

    石油部門

    El sector petrolero necesita nuevas fuentes de energía.石油部門には新たなエネルギー源が必要だ。

「petrolero」とよく一緒に使う語

  • industria petrolera 石油産業
    (industria:産業)
  • empresa petrolera 石油会社
    (empresa:会社)
  • país petrolero 産油国
    (país:国)
  • plataforma petrolera 石油掘削プラットフォーム
    (plataforma:プラットフォーム)
  • crisis petrolera 石油危機
    (crisis:危機)
  • producto petrolero 石油製品
    (producto:商品)

「petrolero」の類義語との違い類義語との違い

petrolero: 石油に関わる性質や所属を表す形容詞
aceitoso: 油分が多く触れると滑ったりべたついたりする性質を表す形容詞
grasiento: 油や脂でべたつき汚れやすい性質を表す形容詞
petrolífero: 石油を含む資源や地域に用いられる学術的な形容詞

「petrolero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Relativo al petróleo o a la industria petrolera; usado también como sustantivo para referirse a buques tanque o a trabajadores del sector.

「petrolero」の語源語源

名詞 petróleo に接尾辞 -ero を付けて成り、petróleo は中世ラテン語 petroleum に起源があり、語根は πέτρα(岩)+oleum(油)である。

「petrolero」のコラムコラム

  • 会話で petrolero を聞いたら、形容詞か名詞か(船・車・人を指すか)を前後の文脈で判断すると誤解が少ない。

「petrolero」のよくある間違い

  • ✕ Vi un camión petrolera en la carretera.

    ○ Vi un camión petrolero en la carretera.

    「petrolero」は形容詞なので、男性名詞「camión」を修飾するときは男性形「petrolero」にします。日本語には名詞の性による形の違いがないため、この間違いが起こりやすいです。

「petrolero」のよくある質問

Q. 「petrolero」は人と船の両方を指せるのですか?
指せます。名詞として使うと、文脈によって石油タンカーや石油産業で働く人を表します。「un trabajador petrolero」なら石油労働者を指し、「un petrolero」が船を指すか人を指すかは前後の文脈で判断します。

「petrolero」に関連する単語

同じ語根「ole」(油)の単語

petr(岩)+ -ole(油)+ -ro。oleは、ラテン語oleum「油」に由来する

同じ語根「petr/petro」(石)の単語

petr(岩)+ -ole(油)+ -ro。petrは、ギリシャ語petra「岩」に由来する語に関係する

「職業として働く人」の仲間の単語

「乗り物」の仲間の単語

「petrolero」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ