callejero

「callejero」の例文例文

「callejero」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré comida en un puesto callejero.

  私は屋台で食べ物を買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Los músicos callejeros animaban el ambiente de la plaza central con sus guitarras.

  ストリートミュージシャンたちがギターで中央広場の雰囲気を盛り上げていました。

• 上級（C1〜C2）

  El ayuntamiento ha implementado medidas para regular el comercio callejero y revitalizar las zonas peatonales.

  市役所は路上商業を規制し、歩行者天国を活性化するための対策を実施しました。

• 日常会話

  ¡Qué poco te gusta quedarte en casa, eres muy callejero!

  本当に家にいるのが嫌いなんだね、外歩きが大好きなんだから！

「callejero」の意味ごとの使い方

• 道路地図

  Consulté un callejero de Madrid para encontrar la plaza.

  その広場を見つけるために、マドリードの道路地図を調べた。

「callejero」の使い方使い方

• arte callejero

  ストリートアート

  El arte callejero transforma las paredes grises de la ciudad.ストリートアートは街の灰色の壁を変える。

• perro callejero

  野良犬

  Un perro callejero siguió a la niña hasta la plaza.野良犬が女の子について広場まで来た。

「callejero」とよく一緒に使う語

• comida callejera　ストリートフード
  （comida：食べ物）
• músico callejero　路上ミュージシャン
  （músico：演奏家）
• vendedor callejero　街頭販売員
  （vendedor：販売員）
• mercado callejero　路上市場
  （mercado：市場）
• teatro callejero　街頭演劇
  （teatro：劇場）
• moda callejera　ストリートファッション
  （moda：ファッション）
• vida callejera　街の暮らし
  （vida：人生）
• cultura callejera　ストリート文化
  （cultura：文化）
• estilo callejero　ストリートスタイル
  （estilo：様式）

「callejero」の類義語との違い類義語との違い

callejero: 路上の文化や街角で見かける人々に当てはまる性質を表す形容詞
urbano: 市街地や都会の特徴や様子に関する性質を表す形容詞

「callejero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que pertenece o tiene relación con la calle, su ambiente y lo que ocurre en ella.

「callejero」のよくある間違い

• ✕ La perra callejero vive aquí.

  ○ La perra callejera vive aquí.

  「callejero」は形容詞なので、女性名詞「perra」を修飾するときは女性形の「callejera」にします。日本語には名詞の性に合わせる区別がないため間違えやすいです。