caminar

「caminar」の意味

「caminar」の例文

¿Quieres caminar conmigo esta tarde?

今日の午後一緒に歩く?

caminarのイラスト

「caminar」の名詞形・派生語

「caminar」の反対語(対義語)

「caminar」の例文例文

Solemos caminar en grupo los fines de semana.

私たちは週末にグループで歩くことが多い。

「caminar」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Todos los días camino hacia la escuela.

    私は毎日学校へ歩いて行きます。

  • 中級(B1〜B2)

    El médico me recomendó caminar al menos treinta minutos diarios para bajar el colesterol.

    医者はコレステロールを下げるために毎日少なくとも30分歩くよう私に勧めました。

  • 上級(C1〜C2)

    A pesar de la incertidumbre económica global, las negociaciones entre ambas naciones caminan con paso firme hacia un acuerdo comercial.

    世界的な経済の不透明さにもかかわらず、両国間の交渉は貿易協定に向けて着実に前進しています。

  • 日常会話

    Está a dos calles de aquí, así que mejor vamos caminando.

    ここから2ブロック先だから、歩いて行こうよ。

「caminar」の意味ごとの使い方

  • 散歩する自動詞

    Me gusta caminar por el parque los domingos.

    日曜日に公園を散歩するのが好きです。

  • 歩く自動詞
  • 進む自動詞

    El proyecto camina bien y todos están contentos.

    計画は順調に進んでいて、みんな喜んでいる。

ゲームで覚える・約 1 分

caminar をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「caminar」のコアイメージコアイメージ

両足を使って一定のリズムで前に進む動き

「caminar」の使い方使い方

  • caminar en grupo

    グループで歩く

    Los niños caminan en grupo por el parque.子どもたちは公園をグループで歩く。

  • caminar de puntillas

    つま先で歩く

    Los niños caminan de puntillas para no hacer ruido.子どもたちは音を立てないようにつま先で歩く。

  • caminar despacio

    ゆっくり歩く

    Mi abuelo camina despacio por la mañana.私の祖父は朝、ゆっくり歩く。

「caminar」とよく一緒に使う語

  • caminar por el parque 公園を歩く
    (parque:公園)
  • caminar a casa 家まで歩く
    (casa:家)
  • caminar por la calle 通りを歩く
    (calle:通り)
  • caminar al colegio 学校まで歩く
    (colegio:学校)
  • caminar con amigos 友だちと歩く
    (amigo:友達)
  • caminar rápido 速く歩く
    (rápido:速い)
  • caminar despacio ゆっくり歩く
    (despacio:ゆっくり)
  • caminar todos los días 毎日歩く
    (día:日)
  • caminar de noche 夜に歩く
    (noche:夜)

「caminar」の類義語との違い類義語との違い

caminar: 両足で一定のリズムをつけて前へ進む動作
ir: ある場所から別の場所へ移動すること
andar: 足を使って歩いて移動すること
pasear: ゆっくり歩いて周囲を楽しむこと
moverse: 体や物の位置や向きを変えること

「caminar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Avanzar sobre el suelo con las piernas, normalmente a un ritmo regular; también referirse a un paseo.

「caminar」の語源語源

語源はラテン語のcaminareで、ポルトガル語caminharなどと共通

「caminar」のコラムコラム

  • 「¿Quieres caminar conmigo?」のような誘いでよく使われ、直接的に聞こえるときはte apeteceや¿vienes?を添えて柔らかく誘うと自然になる

「caminar」のよくある間違い

  • ✕ Yo caminar al parque.

    ○ Yo camino al parque.

    現在のことを主語「yo」がする文では、不定詞の「caminar」ではなく1人称単数形の「camino」を使います。日本語の動詞は主語で形が変わらないため、この形をそのまま使いやすいです。

  • ✕ Estoy caminar al parque.

    ○ Estoy caminando al parque.

    「estar」で今している動作を表すときは、「estar」の後ろに不定詞の「caminar」ではなく、動名詞の「caminando」を置きます。日本語の「歩いている」に引かれて不定詞を使いやすいです。

「caminar」のよくある質問

Q. 「caminar」と「pasear」はどう使い分けるのですか?
「caminar」は歩いて進む動作に重点があり、「pasear」は景色などを楽しみながらゆっくり歩くことを表します。日本語ではどちらも「歩く」や「散歩する」と訳せる場合があります。

この単語が載っているページ

「caminar」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「散歩する」と訳せる単語

ほかに「歩く」と訳せる単語

ほかに「進む」と訳せる単語

「移動行動」の仲間の単語

「身体の動き」の仲間の単語

「caminar」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ