cosmético

「cosmético」の例文例文

「cosmético」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compro este cosmético en la farmacia.

  私はこの化粧品を薬局で買っています。

• 中級（B1〜B2）

  Si tienes la piel sensible, debes elegir un cosmético sin perfume.

  敏感肌なら、無香料の化粧品を選ぶべきです。

• 上級（C1〜C2）

  La nueva normativa europea prohíbe el uso de ciertas sustancias químicas en la elaboración de cualquier producto cosmético.

  欧州の新しい規制により、いかなる化粧品の製造においても特定の化学物質の使用が禁止されています。

• 日常会話

  Oye, ¿me prestas tu neceser de cosméticos un momento?

  ねえ、化粧ポーチをちょっと貸してくれる？

「cosmético」の使い方使い方

• marca de cosméticos

  化粧品ブランド

  Busco una marca de cosméticos española.スペインの化粧品ブランドを探しています。

• envase de cosméticos

  化粧品の容器

  El envase de cosméticos se puede reciclar.化粧品の容器はリサイクルできます。

「cosmético」とよく一緒に使う語

• venta de cosméticos　化粧品の販売
  （venta：販売）
• comprar cosméticos　化粧品を買う
  （comprar：買う）
• usar cosméticos　化粧品を使う
  （usar：使う）
• cosméticos naturales　天然化粧品
  （natural：自然な）
• cosméticos faciales　顔用化粧品
  （facial：顔の）
• cosméticos ecológicos　環境に配慮した化粧品
  （ecológico：環境に優しい）
• cosméticos para la piel　肌用化粧品
  （piel：肌）
• tienda de cosméticos　化粧品店
  （tienda：店）

「cosmético」の類義語との違い類義語との違い

cosmético: 容器に入ったクリームや液体や粉などで外見を変えたり整えたりする製品の総称
maquillaje: 顔に色を付けて目や口元の印象を変えるために使う粉や液体の製品
crema: 乾燥した肌にうるおいを与えて柔らかくする塗る製品
base: 肌の色むらをなめらかにしてその上に化粧をのせやすくするために塗る下地の製品
pintalabios: 唇に色やつやを与えるために塗る棒状やチューブの製品

「cosmético」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustantivo que refiere a sustancias u objetos empleados para maquillar, perfumar o tratar la piel y otras partes del cuerpo con fines estéticos.

「cosmético」のよくある間違い

• ✕ Compré una cosmético.

  ○ Compré un cosmético.

  「cosmético」は男性名詞なので、単数では「una」ではなく「un」を使い、日本語にはない名詞の性の区別に注意します。

• ✕ Compré dos cosmético.

  ○ Compré dos cosméticos.

  「cosmético」は数が2つ以上なら複数形「cosméticos」にし、日本語では表しにくい単数と複数の違いに注意します。