「anónimo」の動詞形・派生語
「anónimo」の反対語（対義語）
- conocido知られている
- identificado身元が特定された
「anónimo」の例文例文
「anónimo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El autor de este poema es anónimo.
この詩の作者は無名です。
- 中級（B1〜B2）
El hospital recibió una generosa donación de un benefactor anónimo.
その病院は匿名の篤志家から多額の寄付を受け取りました。
- 上級（C1〜C2）
Las redes sociales han facilitado la proliferación de cuentas anónimas que difunden desinformación deliberadamente.
ソーシャルメディアの普及により、意図的に誤情報を拡散する匿名アカウントの急増が促されています。
- 日常会話
No hagas caso de esas críticas en internet, vienen de un perfil anónimo.
ネットのそんな批判は気にするなよ、匿名アカウントからのものなんだから。
「anónimo」の意味ごとの使い方
- 無記名
Respondí a una encuesta anónima en el trabajo.
職場で無記名のアンケートに回答した。
ゲームで覚える・約 1 分
anónimo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「anónimo」のコアイメージコアイメージ
名前や作者が示されず、誰が書いたかや出所が意図的に隠されている状態
「anónimo」の使い方使い方
「anónimo」とよく一緒に使う語
「anónimo」の類義語との違い類義語との違い
anónimo: 名前や作者が示されず誰が書いたか分からない状態
desconocido: 名前や身元が知られていないため誰か分からない状態
incógnito: 正体を隠して他人に分からないようにしている状態
「anónimo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que oculta o no revela la identidad del autor; usado para describir opiniones, comunicaciones o personas cuya autoría o nombre se omite.
「anónimo」の語源語源
語はギリシャ語 anōnymos（a-『無』＋onoma『名』）に由来し、ラテン語 anonymus を経て現代スペイン語に定着した
「anónimo」のコラムコラム
- 形容詞として用いる際は名詞の性・数に一致し、男性単数 anónimo、女性単数 anónima、複数形は anónimos／anónimas となる
「anónimo」のよくある間違い
✕ Recibí una carta anónimo.
○ Recibí una carta anónima.
日本語では名詞の性に合わせて形容詞を変えないため、「carta」が女性名詞であることに気づかず男性単数形の「anónimo」を使いやすいですが、女性名詞を説明する形容詞は「anónima」とします。
✕ Recibí unos mensajes anónima.
○ Recibí unos mensajes anónimos.
日本語には名詞の複数に合わせて形容詞を変える仕組みがないため、「mensajes」が男性複数であることに気づかず女性単数形の「anónima」を使いやすいですが、男性複数名詞には「anónimos」とします。
「anónimo」のよくある質問
Q. 「anónimo」と「desconocido」はどう使い分けるのですか？
「anónimo」は名前や作者を示さない、または意図的に隠している場合に使い、「desconocido」は単に誰か分からない場合に使います。
「anónimo」に関連する単語
同じ語根「ónim／onom／onoma」（名前）の単語
an（無）＋ -ónim（名前）＋ -o。ónimは、ギリシャ語 onoma「名前」に由来する
「anónimo」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1