pensamiento
「pensamiento」の動詞形・形容詞形・派生語
「pensamiento」の反対語（対義語）
「pensamiento」の例文例文
「pensamiento」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
A veces tengo un pensamiento triste.
時々、私は悲しい考えが浮かびます。
- 中級（B1〜B2）
Esa idea no se aparta de mi pensamiento desde ayer.
その考えが昨日から私の頭から離れません。
- 上級（C1〜C2）
La libertad de pensamiento es uno de los pilares fundamentales de cualquier sociedad democrática.
思想の自由は、いかなる民主主義社会においても根幹をなす柱の一つです。
- 日常会話
¡Me leíste el pensamiento! Justo iba a decir eso.
私の考えていることが読めたの。ちょうどそれを言おうとしていたところです。
「pensamiento」の意味ごとの使い方
- 思考
El pensamiento crítico ayuda a resolver problemas complejos.
批判的思考は複雑な問題を解決する助けになる。
- 思想
El pensamiento de este filósofo influyó en varias generaciones.
この哲学者の思想は何世代にも影響を与えた。
ゲームで覚える・約 1 分
pensamiento をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「pensamiento」のコアイメージコアイメージ
考えるという心の働きと、その結果として生まれる考えや判断
「pensamiento」の使い方使い方
-
考えを共有する
Es importante compartir un pensamiento nuevo con el equipo.新しい考えをチームと共有することが大切です。
-
Al conocer los nuevos hechos, el investigador decidió cambiar de pensamiento sobre el caso.新しい事実を知った後、研究者はその事件について考えを変えることにしました。
-
pensamiento positivo
Un pensamiento positivo ayuda a superar los problemas.前向きな考えは問題を乗り越える助けになります。
「pensamiento」とよく一緒に使う語
- pensamiento crítico 批判的思考
（crítico：批判的な） - tener un pensamiento ある考えを持つ
（tener：持っている） - expresar un pensamiento 考えを表明する
（expresar：表現する） - libertad de pensamiento 思想の自由
（libertad：自由） - un pensamiento profundo 深い考え
（profundo：深い） - pensamiento independiente 独立した思考
（independiente：独立した） - pensamiento racional 合理的思考
（racional：理にかなった） - pensamiento abstracto 抽象的思考
（abstracto：抽象的） - pensamiento mágico 魔術的思考
（mágico：魔法の） - una línea de pensamiento 一つの思考の筋道
（línea：路線）
「pensamiento」の類義語との違い類義語との違い
pensamiento: ある事柄について心に浮かぶ考えを指す
idea: 頭に浮かぶ簡単な思いつきを指す
opinión: ある事柄についての個人の判断を指す
reflexión: じっくり考える行為を指す
creencia: あることを真実だと信じる心の状態を指す
「pensamiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Acción o proceso mental de pensar y, como resultado, una idea, juicio o conjunto de ideas.
「pensamiento」の語源語源
語形はpensar（ラテン語pensare）＋名詞化接尾辞-mientoで、動作としての「考えること」やその結果を表すようになった
「pensamiento」のコラムコラム
- 会話で個別の意見を尋ねたいときは opinión や idea を用いる場面が多く、pensamientoは思考過程や体系的な見解を強調する際に使うと伝わりやすい
「pensamiento」のよくある間違い
✕ Tengo una pensamiento.
○ Tengo un pensamiento.
「pensamiento」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。日本語には名詞の性がないため、「una」と迷いやすいです。
「pensamiento」のよくある質問
Q. 「pensamiento」は「opinión」と同じ「意見」を表すのですか？
同じとは限りません。「pensamiento」は心に浮かぶ考えや思考、思想を指し、「opinión」はある事柄についての個人の判断を指します。個人の意見を尋ねる場面では「opinión」のほうが自然なことが多いですが、考えそのものを強調するときは「pensamiento」も使います。
「pensamiento」に関連する単語
ほかに「思想」と訳せる単語
ほかに「思考」と訳せる単語
ほかに「考え」と訳せる単語
「考え」の仲間の単語
「pensamiento」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1