almuerzo

「almuerzo」の意味

「almuerzo」の例文

Hoy preparo el almuerzo para mi familia.

今日は家族のためにお昼ごはんを用意します。

almuerzoのイラスト

「almuerzo」の動詞形・派生語

「almuerzo」の反対語(対義語)

「almuerzo」の例文例文

Hoy salimos a tomar el almuerzo en un restaurante cercano.

今日は近くのレストランでお昼ごはんを食べます。

「almuerzo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    ¿Qué tienes para el almuerzo?

    お昼ごはんは何を持ってきたの?

  • 中級(B1〜B2)

    Los fines de semana solemos disfrutar de un almuerzo largo y tranquilo en la terraza.

    週末はいつもテラスで時間をかけてのんびりと昼食を楽しみます。

  • 上級(C1〜C2)

    Durante el almuerzo diplomático, ambos mandatarios intercambiaron opiniones sobre los acuerdos comerciales bilaterales.

    外交昼食会の席上、両首脳は二国間貿易協定について意見を交わした。

  • 日常会話

    ¡Date prisa, que se te enfría el almuerzo!

    早くしなさい、せっかくのお昼が冷めちゃうよ!

「almuerzo」の意味ごとの使い方

  • 昼食

    El almuerzo de la conferencia será a la una.

    会議の昼食は1時です。

ゲームで覚える・約 1 分

almuerzo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「almuerzo」のコアイメージコアイメージ

昼休みなどにとる食事で、状況により軽めの食事からしっかりした食事まで幅がある

「almuerzo」の使い方使い方

  • tomar el almuerzo

    お昼ごはんを食べる

    Los niños suelen tomar el almuerzo juntos en la escuela.子どもたちは学校で一緒に昼ごはんを食べることが多い。

  • hora del almuerzo

    お昼ごはんの時間

    A la hora del almuerzo, reviso las noticias del día.お昼ごはんの時間に、その日のニュースを確認する。

  • almuerzo de trabajo

    仕事の昼ごはん

    El almuerzo de trabajo duró menos de una hora.仕事の昼ごはんは1時間もかからなかった。

「almuerzo」とよく一緒に使う語

  • tomar el almuerzo 昼食を取る
    (tomar:取る)
  • preparar el almuerzo 昼食を準備する
    (preparar:準備する)
  • servir el almuerzo 昼食を出す
    (servir:役に立つ)
  • hora del almuerzo 昼食の時間
    (hora:時間)
  • almuerzo ligero 軽い昼食
    (ligero:軽い)
  • almuerzo rápido 手早く済ませる昼食
    (rápido:速い)
  • almuerzo de trabajo 仕事の昼食
    (trabajo:仕事)
  • almuerzo escolar 学校給食の昼食
    (escolar:学校の)

「almuerzo」の類義語との違い類義語との違い

almuerzo: 昼にとる食事を指す語で家庭や外出先で食べることが多い
comida: 昼にとる主要な食事
cena: 夜にとる主要な食事
desayuno: 朝にとる最初の食事
merienda: 午後や夕方にとる軽いおやつ

「almuerzo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Comida que se toma al mediodía, habitual en casa, en el trabajo o en la escuela.

「almuerzo」の語源語源

スペイン語 almuerzo はポルトガル語 almoço と同根で、元はラテン語 admorsāre(morsus『噛む』)に由来する

「almuerzo」のコラムコラム

  • スペインでは昼食をやや遅めにとる傾向があり、地域によってはcomerを使うことが多い点を会話で意識すると誤解が減る

「almuerzo」のよくある間違い

  • ✕ Preparo la almuerzo.

    ○ Preparo el almuerzo.

    「almuerzo」は男性名詞なので、名詞として使うときは「el」を付けます。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため、「la」と間違えやすいです。

「almuerzo」のよくある質問

Q. 「almuerzo」は名詞だけで使う語なのですか?
「almuerzo」は「お昼ごはん」という男性名詞のほかに、「almorzar」の1人称単数現在形として「私は昼ごはんを食べる」という意味でも使います。

「almuerzo」に関連する単語

同じ語根「morz/muerz」(かむ)の単語

al+ -muerz(噛む)+ -o。morzは、ラテン語 morsus に由来する語根

ほかに「昼食」と訳せる単語

「食べ物」の仲間の単語

「暮らしと食事」の仲間の単語

「almuerzo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ