asmático

「asmático」の例文例文

「asmático」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano pequeño es asmático desde que nació.

  私の弟は生まれたときから喘息持ちです。

• 中級（B1〜B2）

  Para los pacientes asmáticos, el humo del tabaco y el polen suelen ser muy perjudiciales.

  喘息の患者にとって、タバコの煙や花粉は非常に有害であることが多いです。

• 上級（C1〜C2）

  Diversos estudios clínicos han demostrado que el cambio climático y la contaminación urbana agravan severamente los síntomas asmáticos en la población vulnerable.

  いくつかの臨床研究により、気候変動や都市の大気汚染が、影響を受けやすい人々の喘息症状を深刻に悪化させることが証明されている。

• 日常会話

  Oye, con este frío me cuesta respirar, parece que me voy a poner asmático.

  ねえ、この寒さで息が苦しいよ、まるで喘息になりそうだよ。

「asmático」の使い方使い方

• niño asmático

  喘息の子供

  El niño asmático lleva su inhalador a la escuela.その喘息の子供は吸入器を学校に持っていきます。

• crisis asmática

  喘息の発作

  La crisis asmática empezó por la noche y duró una hora.喘息の発作は夜に始まり、1時間続きました。

「asmático」とよく一緒に使う語

• paciente asmático　喘息の患者
  （paciente：辛抱強い）
• persona asmática　喘息の人
  （persona：人）
• síntoma asmático　喘息の症状
  （síntoma：症状）
• ataque asmático　喘息の発作
  （ataque：攻撃）
• adulto asmático　喘息の成人
  （adulto：大人）

「asmático」の類義語との違い類義語との違い

asmático: 発作で息が詰まりやすく日常的に吸入器や薬を携帯する人や状態を表す
alérgico: 特定の物質に触れるとアレルギー反応を起こしやすい人や状態を表す
respiratorio: 呼吸に関係する器官や働きに関する人や状態を表す

「asmático」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que describe a una persona o condición que padece asma.

「asmático」のよくある間違い

• ✕ Mi amiga es asmático.

  ○ Mi amiga es asmática.

  「asmático」は女性を表す「mi amiga」に合わせて「asmática」とする形容詞で、日本語では性による形の違いがないため「asmático」のままにしやすいです。