intensivo

「intensivo」の例文例文

「intensivo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El paciente necesita un cuidado intensivo.

  その患者には集中的なケアが必要です。

• 中級（B1〜B2）

  Después de un uso intensivo, la batería del teléfono se agotó por completo.

  集中的に使用したため、携帯電話のバッテリーが完全に切れました。

• 上級（C1〜C2）

  La agricultura intensiva ha provocado una notable degradación de los suelos en la región.

  集約農業はその地域の土壌に著しい劣化をもたらしました。

• 日常会話

  Vaya día tan intensivo hemos tenido hoy en la oficina.

  今日のオフィスは本当にハードな一日だったね。

「intensivo」の使い方使い方

• curso intensivo

  集中講座

  El curso intensivo empieza el lunes y dura tres semanas.その集中講座は月曜日に始まり、3週間続く。

• taller intensivo

  集中ワークショップ

  El taller intensivo de escritura termina con una presentación.その集中ワークショップは発表で終わる。

• entrenamiento intensivo

  集中トレーニング

  El entrenamiento intensivo prepara al equipo para la competición.その集中トレーニングはチームを大会に備えさせる。

「intensivo」とよく一緒に使う語

• terapia intensiva　集中治療法
  （terapia：治療）
• tratamiento intensivo　集中的な治療
  （tratamiento：治療）
• uso intensivo　徹底した利用
  （uso：用途）
• trabajo intensivo　集中的な仕事
  （trabajo：仕事）
• agricultura intensiva　集約農業
  （agricultura：農業）
• cultivo intensivo　集約栽培
  （cultivo：栽培）
• producción intensiva　集約生産
  （producción：生産）
• capital intensivo　資本集約型
  （capital：首都）
• curso intensivo　集中講座
  （curso：コース）

「intensivo」の類義語との違い類義語との違い

intensivo: 短期間に集中して行う様子や性質を表す形容詞
intenso: 力や効果が強くはっきりしていることを表す形容詞
concentrado: 一部分に集まって密度が高いことを表す形容詞
breve: 続く時間が短いことを表す形容詞

「intensivo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que indica una acción o proceso realizado con mayor intensidad y concentración en un lapso de tiempo breve.

「intensivo」のよくある間違い

• ✕ Voy a tomar una clase intensivo.

  ○ Voy a tomar una clase intensiva.

  「clase」は女性名詞なので、形容詞「intensivo」も女性形の「intensiva」にします。日本語にはこの性の一致がないため間違えやすいです。

• ✕ Tomamos cursos intensivo.

  ○ Tomamos cursos intensivos.

  「cursos」が複数形なので、形容詞「intensivo」も複数形の「intensivos」にします。日本語では名詞の複数に合わせて形容詞を変えないため間違えやすいです。