tener

「tener」の例文例文

「tener」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano menor tiene dos gatos blancos.

  私の弟は白い猫を2匹飼っています。

• 中級（B1〜B2）

  Ayer no pude ir a la fiesta porque tenía dolor de cabeza.

  昨日は頭痛がしていたのでパーティーに行けませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  La nueva reforma laboral tendrá un impacto significativo en el desarrollo de la economía nacional.

  新たな労働改革は国内経済の発展に重大な影響を及ぼすでしょう。

• 日常会話

  ¡Ten cuidado con el escalón al bajar!

  降りるとき段差に気をつけてね！

「tener」の使い方使い方

• tener tiempo

  時間がある

  ¿Tienes tiempo para estudiar esta tarde?今日の午後、勉強する時間がありますか？

• tener que

  〜しなければならない

  Tengo que limpiar mi habitación hoy.私は今日、自分の部屋を掃除しなければなりません。

• tener hambre

  空腹である

  Los niños tienen hambre después de jugar.子どもたちは遊んだ後、お腹が空いています。

「tener」とよく一緒に使う語

• tener dinero　お金を持っている
  （dinero：お金）
• tener una casa　家を持っている
  （casa：家）
• tener años　年齢が〜歳である
  （año：年）
• tener suerte　運がいい
  （suerte：運）
• tener miedo　怖がる
  （miedo：恐れ）
• tener frío　寒く感じる
  （frío：寒い）
• tener calor　暑く感じる
  （calor：暑さ）
• tener sed　喉が渇いている
  （sed：喉の渇き）
• tener sueño　眠い
  （sueño：眠気）
• tener prisa　急いでいる
  （prisa：急ぎ）
• tener dolor　痛みがある
  （dolor：痛み）

「tener」の類義語との違い類義語との違い

tener: 物や時間などを自分のものとして持っていること
haber: 何かがあることを言うときに使う言葉
contar con: 人や物を頼りにできる状態にあることを表す言葉
poseer: 物や権利を正式に持っていることを表す言葉
disponer: 何かを使うために用意してあるか利用できる状態を表す言葉

「tener」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Verbo que expresa que alguien posee algo, siente una sensación o tiene una obligación mediante locuciones como 'tener prisa' o 'tener ganas de'.

「tener」のよくある間違い

• ✕ Yo teno tiempo.

  ○ Yo tengo tiempo.

  「tener」は現在形の1人称単数で不規則に「tengo」となり、日本語では区別しないため「teno」としやすいです。

• ✕ Estoy hambre.

  ○ Tengo hambre.

  空腹を表すときは「tener hambre」を使い、日本語の「お腹が空いている」や英語の「be hungry」から「estar」を使いません。