promedio

「promedio」の例文例文

「promedio」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi promedio en el examen fue un siete.

  私のテストの平均点は7点でした。

• 中級（B1〜B2）

  Dormir siete horas diarias es el promedio recomendado para los adultos.

  1日7時間眠ることが大人にとって推奨される平均です。

• 上級（C1〜C2）

  La temperatura global ha superado el promedio histórico debido al impacto del cambio climático.

  気候変動の影響により、地球の気温は過去の平均値を上回っています。

• 日常会話

  No te preocupes, tus notas están dentro del promedio.

  気にしないで、君の成績は平均の範囲内だよ。

「promedio」の使い方使い方

• promedio por persona

  一人あたりの平均

  El promedio por persona fue de tres libros al año.一人あたりの平均は年間3冊でした。

• el promedio nacional

  国の平均

  El promedio nacional aumentó este año.国の平均は今年上昇しました。

「promedio」とよく一緒に使う語

• el promedio de edad　平均年齢
  （edad：年齢）
• el promedio por persona　一人あたりの平均
  （persona：人）
• el promedio nacional　全国平均
  （nacional：国の）
• el promedio mundial　世界平均
  （mundial：世界的な）
• el promedio anual　年間平均
  （anual：毎年の）
• el promedio mensual　月平均
  （mensual：毎月の）
• calcular el promedio　平均を計算する
  （calcular：計算する）
• superar el promedio　平均を上回る
  （superar：克服する）
• por encima del promedio　平均を上回る
  （encima：〜の上に）
• por debajo del promedio　平均を下回る
  （debajo：下に）

「promedio」の類義語との違い類義語との違い

promedio: ある数値集団の合計を要素数で割って求める代表的な値
media: データの合計を要素数で割って求める代表的な値
mediana: データを小さい順に並べたとき中央に来る値
moda: データの中で最も頻繁に出現する値

「promedio」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Término que indica un valor representativo o típico de un conjunto numérico, usado para describir lo habitual.

「promedio」のよくある間違い

• ✕ La promedio de estudiantes por clase es veinte.

  ○ El promedio de estudiantes por clase es veinte.

  「promedio」は名詞として男性名詞なので、日本語に性の区別がないため女性冠詞の「la」ではなく「el」を使います。

• ✕ El promedio de persona es dos horas.

  ○ El promedio por persona es dos horas.

  「一人あたりの平均」を表すときは「promedio por persona」とし、「promedio de persona」にはしません。