「crisis」の反対語（対義語）
「crisis」の例文例文
「crisis」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mi hermano pasó por una crisis personal el año pasado.
私の兄は昨年、個人的な危機を経験しました。
- 中級（B1〜B2）
Gracias al apoyo del equipo, logramos superar la crisis de nuestro proyecto.
チームの支えのおかげで、私たちはプロジェクトの危機を乗り越えることができました。
- 上級（C1〜C2）
El gobierno implementó medidas urgentes para mitigar la crisis energética antes de la llegada del invierno.
政府は冬の到来を前に、エネルギー危機を緩和するための緊急対策を実施しました。
- 日常会話
¡Tranquilo, no entres en crisis por un simple error!
落ち着いて、ただのミスでパニックにならないで！
「crisis」の意味ごとの使い方
- 緊急事態
La crisis ocurrió en el hospital, pero todos están bien.
病院で緊急事態が起きましたが、皆無事です。
- 不況
La crisis duró varios meses, pero ahora hay más trabajo.
不況は数か月続きましたが、今は仕事が増えています。
- 発作
Durante la clase, Ana tuvo una crisis y el profesor llamó al médico.
授業中、アナは発作を起こし、先生は医師を呼んだ。
ゲームで覚える・約 1 分
crisis をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「crisis」のコアイメージコアイメージ
放置すると急速に悪化して大きな問題になるため、対応が迫られる決定的な場面。
「crisis」の使い方使い方
「crisis」とよく一緒に使う語
- estar en crisis 危機にある
（estar：いる） - crisis política 政治危機
（político：政治家） - crisis financiera 金融危機
（financiero：財務の） - crisis económica 経済危機
（económico：安い） - crisis humanitaria 人道危機
（humanitario：人道的） - crisis climática 気候危機
（climático：気候の） - salir de la crisis 危機から抜け出す
（salir：出かける） - resolver una crisis 危機を解決する
（resolver：解決する） - superar una crisis 危機を乗り越える
（superar：克服する）
「crisis」の類義語との違い類義語との違い
crisis: 放置すると急速に悪化して対応が迫られる決定的な場面
emergencia: 直ちに対応が必要な切迫した状況
problema: 解決が必要な困った事柄
dificultad: 物事を行うときに立ちはだかる困難
catástrofe: 多くの人や物に大きな被害を与える大規模な災害
「crisis」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Situación grave y decisiva en la que se necesita una respuesta rápida para evitar consecuencias mayores, aplicable a ámbitos como lo económico, lo político o lo personal.
「crisis」の語源語源
語源はギリシャ語の κρίσις（krisis、判断や分岐点）で、ラテン語を経て各国語に入り、もともとは「決断の時」を指したが、次第に危険や悪化の局面を指す意味で用いられるようになった。
「crisis」のコラムコラム
- ニュースや公式発表で頻出する語で、日常の軽い問題に対して使うと大げさに聞こえるため、友人との会話では problema や dificultad を使う方が自然な場合がある。
「crisis」のよくある間違い
✕ El crisis económica.
○ La crisis económica.
「crisis」は語尾から性が分かりにくいですが女性名詞なので、単数では「la」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、「el」と迷いやすいです。
「crisis」のよくある質問
Q. 「crisis」の複数形はどうなるのですか？
「crisis」は単数形と複数形が同じ形で、複数では「las crisis」のように冠詞で数を示します。
Q. 「crisis de confianza」と「crisis económica」の「de」と形容詞はどう使い分けるのですか？
「de confianza」は危機の種類や原因を名詞で示し、「económica」は危機の分野を形容詞で示します。「crisis social」のように、分野を形容詞で示すこともできます。
この単語が載っているページ
「crisis」に関連する単語
ほかに「不況」と訳せる単語
ほかに「危機」と訳せる単語
ほかに「発作」と訳せる単語
ほかに「緊急事態」と訳せる単語
「健康と医療」の仲間の単語
- salud健康
- baja病欠
- hospital病院
- operación操作
- periodo期間
- médico医者
- reconocimiento表彰
- visión視力
- enfermedad病気
- consulta相談
- medicina薬
「病気」の仲間の単語
「crisis」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1