にんにく

ajo

意味

  • 男性名詞 にんにく
ajoのイラスト

例文

¿Quieres ajo en la pizza?

ピザににんにくをのせる?

El olor a ajo quedó en la cocina.

にんにくの香りが台所に残った。

コアイメージ

一片を刻んだり潰したりして香りを出す調味素材

関連語

使い方

  • diente de ajo

    にんにくの片

  • ajo picado

    みじん切りにしたにんにく

  • ajo frito

    揚げたにんにく

類義語との違い

ajo: 一片を刻んだり潰したりして香りと旨味を出す香味食材
cebolla: 加熱すると甘みが出る球根の野菜
cebollín: 細い葉を刻んで香りと彩りを添える薬味の野菜
puerro: 白い茎を切って煮込みやスープの風味を出す野菜

スペイン語での定義

Bulbo comestible de sabor intenso que se utiliza entero, picado o machacado como base de sofritos, salsas y aderezos.

語源

ラテン語 allium から発展し、各地のロマンス語で音変化を経た結果、スペイン語では短形の ajo が成立した

コラム

  • にんにくは匂いが残りやすいため、抜きたいときは 'sin ajo'、多めにしたいときは 'con más ajo' と注文すると意図が伝わる

ゲームで覚える・約 1 分

ajo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「にんにく」はスペイン語で何と言う?

「にんにく」はスペイン語で ajo(アホ)と言います。料理の基本食材として日常会話から買い物まで幅広く使われます。レシピで「にんにく1片」と数えたいときは diente de ajo(ディエンテ デ アホ)、「にんにく1玉」と丸ごと指すときは cabeza de ajo(カベサ デ アホ)と使い分けます。

言い方と読み方

  • ajoふつう

    読み方: アホ

    一般的な会話や料理、買い物の場面で最も広く使われる男性名詞です。

  • diente de ajoふつう

    読み方: ディエンテ デ アホ

    レシピや料理の際に「にんにく1片」と具体的に数える時に使います。

  • cabeza de ajoふつう

    読み方: カベサ デ アホ

    八百屋やスーパーで「にんにく1玉・丸ごと」を指して言う表現です。

使い分け

  • ajo

    にんにく全般を指す最も基本の語。男性名詞として扱います。

    Me gusta la comida con mucho ajo.

    私はにんにくがたっぷり入った料理が好きです。

よくある間違い

  • ✕ una ajo

    ○ un ajo

    ajo は末尾が -o で終わる男性名詞のため、冠詞は un や el を使います。

「にんにく」のよくある質問

Q. カタカナの「アホ」と同じ発音ですか?
日本語の「アホ」に非常に近いですが、j(ホ)の音は喉の奥を軽く摩擦させて息を強く出すのがコツです。日本語の「アホ」とそのまま言っても十分通じます。
Q. レストランで「にんにく抜きで」と頼むには?
「にんにく抜きでお願いします」は Sin ajo, por favor.(シン アホ ポル ファボール)と言います。アレルギーや匂いを避けたいときに便利な一言です。
Q. ajo の性別と複数形を教えてください
ajo は男性名詞で、定冠詞をつけると el ajo、不定冠詞なら un ajo となります。複数形は語尾に s を付けて ajos(アホス)となります。

「にんにく」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ