「plan」の動詞形・派生語
- 名詞planificación計画／planificador計画者
- 動詞形planificar計画する
「plan」の反対語（対義語）
「plan」の例文例文
「plan」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
No tengo ningún plan para esta tarde.
今日の午後は何の予定もありません。
- 中級（B1〜B2）
Tuvimos que cambiar de plan debido a la lluvia repentina.
突然の雨のせいで、私たちは予定を変更せざるを得ませんでした。
- 上級（C1〜C2）
El gobierno presentó un ambicioso plan de recuperación económica para mitigar el impacto de la crisis.
政府は危機の打撃を緩和するため、野心的な経済復興計画を提示した。
- 日常会話
Oye, ¿qué plan hay para esta noche?
ねえ、今夜はどんな予定になってるの？
「plan」の意味ごとの使い方
- 計画
Mi plan para el fin de semana incluye una visita al parque.
週末の計画には公園への訪問が含まれています。
- 案
Tengo un plan para la fiesta de cumpleaños.
誕生日パーティーの案があります。
「plan」のコアイメージコアイメージ
やることと時間を順に並べた簡単な設計図
「plan」の使い方使い方
「plan」とよく一緒に使う語
「plan」の類義語との違い類義語との違い
plan: 何をいつするかを順に並べた簡単な設計図のような予定
agenda: 日ごとの予定を書くための手帳
calendario: 月と日を並べて日付や予定を管理する表
horario: 出発や授業などの時刻を並べた表
itinerario: 旅行での行き先と順番を書いた計画表
「plan」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Esquema o idea previa que ordena tareas, tiempos y recursos para alcanzar una meta o definir actividades futuras.
「plan」の語源語源
ラテン語の planus（「平らな」）から発し、古フランス語の plan が地図や図面の意で使われた流れで、図面の案から行動の計画を指すようになってスペイン語に定着した。
「plan」のコラムコラム
- 予定を詳しく伝えたい場合は 'hacer un plan' や 'planear' を使い、時間や場所を添えると誤解が減る。
「plan」のよくある間違い
✕ Tengo una plan para mañana.
○ Tengo un plan para mañana.
「plan」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。日本語には名詞の性による冠詞の使い分けがないため、「予定」を女性名詞のように扱いやすいです。
✕ Tengo muchos plan.
○ Tengo muchos planes.
複数の「plan」を表すときは「planes」と語尾を変えます。「多くの」のような日本語の表現には名詞の形を変える手がかりがないため、単数形のままにしやすいです。
「plan」のよくある質問
Q. 「plan」と「agenda」はどちらも予定を表すのですか？
「plan」はこれから何をするかという計画や考えを表し、「agenda」は予定を書き込んだ手帳や、予定の一覧を表します。
この単語が載っているページ
「plan」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「予定」と訳せる単語
ほかに「案」と訳せる単語
ほかに「計画」と訳せる単語
「時間」の仲間の単語
「考え」の仲間の単語
「plan」は英語では
「plan」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1