montañoso

「montañoso」の例文例文

「montañoso」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Suiza es un país muy montañoso.

  スイスはとても山が多い国です。

• 中級（B1〜B2）

  Conducir por este terreno montañoso requiere mucha precaución debido a las curvas.

  この山がちな地形を運転するには、カーブが多いため細心の注意が必要です。

• 上級（C1〜C2）

  El relieve montañoso del territorio ha dificultado históricamente la construcción de infraestructuras ferroviarias.

  その地域の山がちな地形は、歴史的に鉄道インフラの整備を困難にしてきました。

• 日常会話

  Prefiero pasar las vacaciones en la playa, el paisaje montañoso no es lo mío.

  休暇は海辺で過ごす方がいいな、山ばかりの景色はあまり得意じゃないんだ。

「montañoso」の使い方使い方

• clima montañoso

  山地の気候

  El clima montañoso cambia mucho entre el día y la noche.山地の気候は昼と夜で大きく変わる。

• zona montañosa

  山地の地域

  En esta zona montañosa, los pueblos están muy separados.この山地の地域では、町々がかなり離れている。

「montañoso」とよく一緒に使う語

• terreno montañoso　山が多い地形
  （terreno：土地）
• región montañosa　山の多い地域
  （región：地域）
• paisaje montañoso　山岳風景
  （paisaje：景色）
• relieve montañoso　山岳地形
  （relieve：地形）
• país montañoso　山が多い国
  （país：国）

「montañoso」の類義語との違い類義語との違い

montañoso: 山が多く起伏が大きく谷や斜面が景観の中心になる地域を表す形容詞
serrano: 山地に関係することを示す形容詞
accidentado: 地形に凹凸や急な坂が多く歩きにくい状態を表す形容詞
escarpado: 斜面や崖の傾斜が非常に急で登り下りが難しい状態を表す形容詞
rocoso: 地表や斜面に岩が多く足元がごつごつしている状態を表す形容詞

「montañoso」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que indica que un lugar tiene abundancia de montañas y un relieve irregular.

「montañoso」のよくある間違い

• ✕ La región es montañoso.

  ○ La región es montañosa.

  「montañoso」は形容詞なので、女性名詞「región」を説明するときは女性形の「montañosa」にします。日本語にはない名詞の性による形の違いが、日本語話者を誤りへ引きやすいです。

• ✕ Las regiones son montañosa.

  ○ Las regiones son montañosas.

  複数の女性名詞「regiones」を説明するとき、「montañoso」は女性・複数形の「montañosas」にします。日本語では形容詞の単数・複数を変えないため、語尾を変え忘れやすいです。