ducha

「ducha」の例文例文

「ducha」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Siempre me doy una ducha rápida por las mañanas.

  私は毎朝いつもさっとシャワーを浴びます。

• 中級（B1〜B2）

  Parece que la ducha del baño principal tiene una fuga y pierde bastante agua.

  メインの浴室のシャワーから水漏れしていて、かなり水が垂れているようです。

• 上級（C1〜C2）

  Las campañas medioambientales insisten en reducir el tiempo bajo la ducha para fomentar un consumo responsable de agua.

  環境保護キャンペーンでは、責任ある節水を促進するためにシャワーの利用時間を短縮することが強く呼びかけられています。

• 日常会話

  ¡Date prisa en la ducha, que se nos hace tarde!

  シャワー早くして、遅刻しちゃうよ！

「ducha」の使い方使い方

• tomar una ducha

  シャワーを浴びる

  Quiero tomar una ducha antes de salir.出かける前にシャワーを浴びたい。

• ducha caliente

  温かいシャワー

  Después de correr, necesito una ducha caliente.走った後は、温かいシャワーが必要だ。

• cabina de ducha

  シャワーブース

  La cabina de ducha del hotel es pequeña.ホテルのシャワーブースは小さい。

「ducha」とよく一緒に使う語

• tomar una ducha　シャワーを浴びる
  （tomar：取る）
• una ducha rápida　短時間のシャワー
  （rápido：速い）
• ducha caliente　温かいシャワー
  （caliente：熱い）
• ducha fría　冷たいシャワー
  （frío：寒い）
• dar una ducha　シャワーを浴びせる
  （dar：あげる）
• salir de la ducha　シャワーから出る
  （salir：出かける）
• entrar en la ducha　シャワーに入る
  （entrar：入る）
• gel de ducha　シャワージェル
  （gel：ジェル）
• cabina de ducha　シャワーブース
  （cabina：電話ボックス）
• alcachofa de ducha　シャワーヘッド
  （alcachofa：アーティチョーク）
• toalla de ducha　シャワー用タオル
  （toalla：タオル）

「ducha」の類義語との違い類義語との違い

ducha: 体に水をかけて洗う設備を指す語
baño: トイレや入浴のための部屋を指す語
bañera: 水をためて入るための浴槽を指す語
regadera: シャワーの設備やその水を出す装置を指す語

「ducha」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Aparato o instalación que expulsa agua en forma de lluvia para lavar el cuerpo; secundariamente, el acto de usar dicho aparato.

「ducha」のよくある間違い

• ✕ Voy a tomar un ducha.

  ○ Voy a tomar una ducha.

  「ducha」は女性名詞なので、単数では「una」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、「un」を選びやすいです。