サングリア

sangría

意味

  • 女性名詞 サングリア
  • 名 字下げ
  • 名 出血
sangríaのイラスト

例文

¿Quieres sangría?

サングリアが欲しいですか？

Traje una sangría para compartir.

みんなで分けるためにサングリアを持ってきた。

コアイメージ

ワインに果物と甘味が混ざり、ピッチャーで注いで乾杯して分ける場面をはっきりと想像させる。

関連語

(動) sangrar：出血する

(形) sangriento：血まみれの

使い方

類義語との違い

sangría: 果物やスパイスを加えたワインを大きな容器で冷やして皆で注いで飲むスペインの飲み物
tinto de verano: 赤ワインを炭酸飲料で割って冷たくして飲むスペインの定番ドリンク
cóctel: 異なる酒や果汁を組み合わせて一杯に仕立てた酒入りの飲み物
calimocho: 赤ワインとコーラを同量で混ぜて作る若者に人気の飲み物
vino: ぶどうを発酵させて作るアルコール飲料

スペイン語での定義

Preparación de vino con fruta y endulzante, servida fría para compartir en jarras; la misma palabra se emplea también para el acto de sangrar y para la sangría tipográfica.

語源

スペイン語のsangríaはsangre（ラテン語sanguis）由来で、語尾-íaで名詞化され、色の連想から飲料名と出血、組版用語の意味を帯びた。

コラム

  • バーで¿Quieres sangría?と尋ねられたらアルコールの有無や人数を確認してから'Una jarra para compartir, por favor'や'sin alcohol'と具体。

ゲームで覚える・約 1 分

sangría をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「サングリア」はスペイン語で何と言う？

「サングリア」はスペイン語でもそのまま sangría と言います。赤ワインに刻んだフルーツ、甘味料、スパイスなどを加えて作るスペイン発祥の伝統的なフレーバードワインです。レストランやバル、家庭でのパーティーなど、あらゆる場面でこの単語が使われます。

使い分け

  • sangría

    赤ワインをベースにした果汁入りカクテル全般を指します。日常会話から外食時まで幅広く使われる標準的な表現です。

    ¿Nos trae una jarra de sangría, por favor?

    サングリアをデカンタで1ついただけますか？

よくある間違い

  • ✕ sangria（アクセント記号なし）

    ○ sangría（í にアクセント記号）

    i の上にアクセント記号が必要です。発音も「サングリ・ア」と強く発音します。

「サングリア」のよくある質問

Q. 白ワインのサングリアは？
白ワインで作るものは sangría de vino blanco や sangría blanca と呼ばれます。カバ（スパークリングワイン）で作るものは sangría de cava と呼ばれ、人気があります。
Q. 「サングリア」の語源は？
スペイン語で「血」を意味する sangre（サングレ）が語源とされています。赤ワインの鮮やかな赤い色合いが血液を連想させることから名付けられたと言われています。

「サングリア」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ