dónde

「dónde」の意味

「dónde」の例文

No sé dónde están mis llaves.

鍵がどこにあるかわかりません。

dóndeのイラスト

「dónde」の派生語

「dónde」の例文例文

¿Dónde está la farmacia?

薬局はどこですか。

「dónde」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    ¿De dónde eres?

    出身はどちらですか。

  • 中級(B1〜B2)

    Todavía no hemos decidido dónde vamos a pasar las vacaciones de verano.

    私たちは夏休みをどこで過ごすかまだ決めていません。

  • 上級(C1〜C2)

    El informe analiza con detalle hacia dónde se dirigen las inversiones extranjeras en el contexto económico actual.

    その報告書は、現在の経済状況において外国投資がどこへ向かっているのかを詳細に分析している。

  • 日常会話

    ¿A dónde tan de prisa?

    そんなに急いでどこ行くの?

ゲームで覚える・約 1 分

dónde をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「dónde」のコアイメージコアイメージ

ある地点を指定してその位置がどのあたりかを尋ねる視点

「dónde」の使い方使い方

  • dónde está

    どこにある

    ¿Dónde está la estación de autobuses?バス停はどこにありますか?

  • saber dónde

    どこかを知る

    Quiero saber dónde está el museo.博物館がどこにあるか知りたいです。

「dónde」とよく一緒に使う語

  • dónde está どこにいるか
    (estar:いる)
  • saber dónde どこにあるかを知る
    (saber:知る)
  • dónde vive どこに住んでいるか
    (vivir:生きる)
  • dónde come どこで食べるか
    (comer:食べる)
  • dónde trabaja どこで働いているか
    (trabajar:働く)
  • dónde estudia どこで勉強しているか
    (estudiar:勉強する)
  • dónde compra 〜をどこで買うか
    (comprar:買う)
  • dónde encuentra 〜をどこで見つけるか
    (encontrar:見つける)

「dónde」の類義語との違い類義語との違い

dónde: 場所を尋ねる疑問の副詞
de dónde: 出発点や起点を尋ねる疑問の副詞
adónde: 行き先や到達点を尋ねる疑問の副詞
por dónde: 通る道や経路を尋ねる疑問の副詞
en dónde: 内部の場所や位置を尋ねる疑問の副詞

「dónde」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adverbio interrogativo que pregunta por la localización concreta de una persona, un objeto o un lugar en el espacio.

「dónde」の語源語源

語源はラテン語の unde(『どこから』)にさかのぼり、ラテン語から派生して現在の dónde になった。疑問・感嘆でアクセントを付けて区別する慣習が残る

「dónde」のコラムコラム

  • 道順を知りたいときは por dónde、位置を尋ねたいときは dónde を使い分けると会話がスムーズになる

「dónde」のよくある間違い

  • ✕ No sé donde están mis llaves.

    ○ No sé dónde están mis llaves.

    間接疑問で場所を尋ねる「dónde」には強勢符号を付けるため、「donde」とは書きません。

「dónde」のよくある質問

Q. 「dónde」と「de dónde」はどう使い分けるのですか?
「dónde」は場所を尋ねるときに使い、「de dónde」は出発点や出身地を尋ねるときに使います。たとえば「¿Dónde está la farmacia?」は薬局の場所を尋ね、「¿De dónde eres?」は出身地を尋ねます。

この単語が載っているページ

「dónde」に関連する単語

ほかに「どこ」と訳せる単語

「位置」の仲間の単語

「dónde」は英語では

「dónde」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ