「abuelo」の例文例文
「abuelo」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mi abuelo tiene setenta y cinco años.
私の祖父は75歳です。
- 中級(B1〜B2)
De niño, solía pasar las tardes de verano pescando en el río con mi abuelo.
子どもの頃、私はよく祖父と一緒に川で釣りをしながら夏の午後を過ごしたものでした。
- 上級(C1〜C2)
En las sociedades contemporáneas, el papel del abuelo ha evolucionado hasta convertirse en un pilar fundamental para la conciliación de la vida laboral y familiar.
現代社会において祖父の役割は進化し、仕事と家庭生活の両立を支える重要な柱となっています。
- 日常会話
¡Qué rica está esta tarta! Tienes la misma buena mano para la cocina que el abuelo.
このケーキすごくおいしい!あなた、おじいちゃんと同じで料理の腕が本当にいいわね。
「abuelo」のコアイメージコアイメージ
孫と家族をつなぐ年上の男性
「abuelo」の使い方使い方
「abuelo」とよく一緒に使う語
「abuelo」の類義語との違い類義語との違い
abuelo: 孫と家族をつなぐ年上の男性
abuela: 孫と家族をつなぐ年上の女性
padre: 子どもをもつ家族の男性
madre: 子どもをもつ家族の女性
hijo: 親の子どもで男性
「abuelo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Hombre mayor de la familia, normalmente el padre del padre o de la madre.
「abuelo」の語源語源
スペイン語 abuelo はラテン語 avus(祖父)に由来し、ロマンス語群での音変化を経て中世スペイン語に定着し現代形になった
「abuelo」のコラムコラム
- 家族の話では 'mi abuelo' のように所有詞を付けて紹介し、親しさを示すなら 'abuelito' を使う
「abuelo」のよくある間違い
✕ la abuelo
○ el abuelo
「abuelo」は男性名詞なので、単数では女性冠詞の「la」ではなく男性冠詞の「el」を使います。日本語の「おじいさん」には名詞の性の区別がないため、この間違いが起こりやすいです。
✕ Mi abuelo es alta.
○ Mi abuelo es alto.
男性を表す「abuelo」について述べる形容詞は、男性単数形の「alto」にします。日本語では形容詞が名詞の性に合わせて変わらないため、この間違いが起こりやすいです。
「abuelo」のよくある質問
Q. 「abuelo paterno」と「abuelo materno」はどう違いますか?
Q. 「mis abuelos」は祖父だけを表すのですか?
この単語が載っているページ
「abuelo」に関連する単語
ほかに「おじいさん」と訳せる単語
「家族」の仲間の単語
「abuelo」は英語では
- 「おじいさん」 → old geezer和英辞典で見る
- 「おじいちゃん」 → grandpagranddad和英辞典で見る
- 「祖父」 → grandfather和英辞典で見る