hermano

「hermano」の例文例文

「hermano」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano mayor estudia medicina en la universidad.

  私の兄は大学で医学を勉強しています。

• 中級（B1〜B2）

  De pequeños, mi hermano y yo siempre nos peleábamos por el mando de la televisión.

  子どもの頃、弟と私はいつもテレビのリモコンを取り合って喧嘩ばかりしていました。

• 上級（C1〜C2）

  Tras el fallecimiento del patriarca, los dos hermanos asumieron conjuntamente la gestión del consorcio empresarial familiar.

  当主の逝去後、その兄弟は家族経営の企業グループの経営を共同で引き継ぎました。

• 日常会話

  ¡Tranquilo, hermano, que todo va a salir bien!

  落ち着けよ、相棒、きっと全部うまくいくから！

「hermano」の使い方使い方

• mi hermano

  私の兄弟

  Mi hermano vive en Sevilla y trabaja en una escuela.私の兄弟はセビリアに住んでいて、学校で働いています。

• llevarse bien con mi hermano

  私の兄弟と仲が良い

  Me llevo bien con mi hermano porque siempre me ayuda.私の兄弟とは仲が良いです。いつも私を助けてくれます。

「hermano」とよく一緒に使う語

• hermano mayor　私の兄
  （mayor：年上）
• hermano menor　私の弟
  （menor：年下）
• hermano gemelo　私の双子の兄弟
  （gemelo：双子）
• hermano de sangre　血のつながった兄弟
  （sangre：血）
• hermano biológico　血のつながった兄弟
  （biológico：生物学的）
• medio hermano　片親が同じ兄弟
  （medio：やや）

「hermano」の類義語との違い類義語との違い

hermano: 同じ親を共有し家庭で近く暮らす男性のきょうだい
hermana: 同じ親を共有し家庭で近く暮らす女性のきょうだい
hermano menor: 自分より年下の男性のきょうだい
medio hermano: 片方の親だけを共有するきょうだいのうち男性のもの

「hermano」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que comparte uno o ambos progenitores con otra persona; término habitual para designar a un hermano varón dentro de la familia.

「hermano」のよくある間違い

• ✕ ¿Tienes una hermano?

  ○ ¿Tienes un hermano?

  男性名詞の「hermano」には、男性単数の不定冠詞「un」を合わせます。