「lista」の名詞形・動詞形・派生語
「lista」の反対語（対義語）
- impreparado準備ができていない
- desprevenido不意を突かれている
「lista」の例文例文
「lista」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
¿Estás lista para salir?
出かける準備はできた？
- 中級（B1〜B2）
La maleta ya está lista, solo nos falta pedir un taxi para ir a la estación.
スーツケースの準備はもうできたので、あとは駅に行くタクシーを呼ぶだけです。
- 上級（C1〜C2）
Tras meses de negociaciones técnicas, la delegación confirmó que la nueva propuesta comercial está lista para ser firmada.
数か月に及ぶ専門的な交渉を経て、代表団は新しい通商提案の調印準備が整ったことを確認した。
- 日常会話
¡Por fin lista! Vámonos antes de que empiece la película.
やっと準備完了！映画が始まる前に行こう。
「lista」のコアイメージコアイメージ
道具や準備物が整い、作業にすぐ取りかかれる状態
「lista」の使い方使い方
「lista」とよく一緒に使う語
「lista」の類義語との違い類義語との違い
lista: 準備が整っていてすぐ始められる状態
listo: 準備が整っていてすぐ行動できる状態
preparado: 必要な用意を終えて臨める状態
dispuesto: 心や意志が何かをする用意ができている状態
disponible: 時間や物が利用可能で使える状態
「lista」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que tiene todo lo necesario y está en condiciones de empezar una tarea o actividad.
「lista」の語源語源
lista は形容詞 listo の -o/-a による女性形で、語形変化によって生じた用法である
「lista」のコラムコラム
- 日常では ¡Listo!／¡Lista! が『できた』『よし』の合図として使われることが多く、文脈で完了と準備の違いを判断すると会話が自然になる
「lista」のよくある間違い
✕ La comida está listo.
○ La comida está lista.
「lista」は女性名詞の「la comida」に合わせる形容詞なので、女性形の「lista」を使います。日本語にはこの性の区別がないため、「listo」と迷いやすいです。
✕ Soy lista para empezar.
○ Estoy lista para empezar.
準備ができている状態には「estar lista para」を使い、「ser lista」は主に頭がよいという意味になるため、ここでは「estoy lista」とします。
「lista」のよくある質問
Q. 「lista para empezar」と「lista y preparada」はどう使い分けるのですか？
「lista para empezar」は、すぐ始められる状態を表します。「lista y preparada」は、必要な用意だけでなく心構えもできていることを強く表します。
「lista」に関連する単語
つづりが似ている単語
「準備」の仲間の単語
「lista」は英語では
「lista」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1