danés

「danés」の例文例文

「danés」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este libro de cocina está escrito en danés.

  この料理本はデンマーク語で書かれています。

• 中級（B1〜B2）

  Aunque la pronunciación del danés es complicada, su gramática me parece bastante sencilla.

  デンマーク語の発音は複雑ですが、文法はかなり簡単だと思います。

• 上級（C1〜C2）

  La delegación diplomática solicitó un intérprete especializado para traducir los tratados oficiales del danés al español.

  外交使節団は、公式条約をデンマーク語からスペイン語に翻訳するための専門通訳者を要請しました。

• 日常会話

  Oye, ¿te animas a ver esta película de misterio en danés conmigo?

  ねえ、このデンマーク語のミステリー映画を一緒に観ない？

「danés」の意味ごとの使い方

• デンマーク人

  El danés vive en Copenhague.

  そのデンマーク人はコペンハーゲンに住んでいる。

「danés」の使い方使い方

• hablar danés

  デンマーク語を話す

  Mi hermana quiere hablar danés con sus amigos.私の姉は友達とデンマーク語を話したがっています。

• aprender danés

  デンマーク語を学ぶ

  Mi hijo quiere aprender danés para estudiar en Dinamarca.私の息子はデンマークで勉強するためにデンマーク語を学びたがっています。

• clases de danés

  デンマーク語の授業

  La universidad ofrece clases de danés por la tarde.その大学は午後にデンマーク語の授業を開講しています。

「danés」とよく一緒に使う語

• hablar danés　デンマーク語を話す
  （hablar：話す）
• aprender danés　デンマーク語を学ぶ
  （aprender：学ぶ）
• estudiar danés　デンマーク語を勉強する
  （estudiar：勉強する）
• entender danés　デンマーク語を理解する
  （entender：分かる）
• leer en danés　デンマーク語で読む
  （leer：読む）
• escribir en danés　デンマーク語で書く
  （escribir：書く）
• traducir al danés　〜をデンマーク語に翻訳する
  （traducir：訳す）
• un texto en danés　デンマーク語の文章
  （texto：テキスト）
• una palabra en danés　デンマーク語の単語
  （palabra：単語）
• un curso de danés　デンマーク語の講座
  （curso：コース）

「danés」の類義語との違い類義語との違い

danés: デンマークで話される言語で北欧らしい柔らかい母音の響きがある
noruego: ノルウェーで話される北欧系の言語で方言差が大きい場合がある
sueco: スウェーデンで話される北欧系の言語で語調や語尾の響きが特徴的なことがある

「danés」のスペイン語での定義スペイン語での定義

danés (sustantivo): lengua que se habla en Dinamarca; también se usa como nombre para una persona originaria de Dinamarca.

「danés」のよくある間違い

• ✕ una danés

  ○ una danesa

  人を表す名詞では、女性なら「danesa」となり、日本語にない性別による形の違いに注意します。

• ✕ una tradición danés

  ○ una tradición danesa

  「danés」を女性名詞にかかる形容詞として使うときは「danesa」とし、日本語にない名詞との性の一致が必要になります。