mayor

「mayor」の意味

「mayor」の例文

Mi hermano es mayor que yo.

兄は私より年上です。

mayorのイラスト

「mayor」の派生語

「mayor」の反対語(対義語)

「mayor」の例文例文

La persona mayor necesita ayuda para cruzar la calle.

年配の人が道を渡るのに助けが必要だ。

「mayor」の学習データ

モチタンで学習した 54 人の結果

97.7%意味を選ぶ問題の正答率
87.5%つづり(書き取り)問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)

「mayor」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ella es dos años mayor que su prima.

    彼女はいとこより2歳年上です。

  • 中級(B1〜B2)

    Aunque parezca más joven, mi nuevo compañero de oficina es bastante mayor que nosotros.

    若く見えますが、新しく入った同僚は私たちよりもかなり年上です。

  • 上級(C1〜C2)

    Las investigaciones sociológicas indican que las generaciones mayores conservan hábitos de consumo notablemente tradicionales.

    社会調査によると、より年上の世代は極めて伝統的な消費習慣を維持していることが示されています。

  • 日常会話

    Oye, ¿quién es el más mayor de tu grupo de amigos?

    ねえ、友達グループの中で一番年上なのは誰?

「mayor」の意味ごとの使い方

  • より大きい

    La pantalla de este teléfono es mayor que la de mi teléfono viejo.

    この電話の画面は、私の古い電話の画面より大きいです。

  • 年長者

    El mayor de la familia prepara la cena.

    家族の年長者が夕食を準備します。

ゲームで覚える・約 1 分

mayor をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「mayor」のコアイメージコアイメージ

年齢差で上の立場にある人や状態

「mayor」の使い方使い方

  • hermano mayor

    年上の兄

    Mi hermano mayor vive en otra ciudad.私の年上の兄は別の町に住んでいます。

  • persona mayor

    年配の人

    La persona mayor espera el autobús.年配の人がバスを待っています。

  • hijo mayor

    年上の息子

    Mi hijo mayor estudia en casa.私の年上の息子は家で勉強しています。

「mayor」とよく一緒に使う語

  • hermano mayor 年上の兄
    (hermano:兄弟)
  • hijo mayor 年上の息子
    (hijo:息子)
  • hija mayor 年上の娘
    (hija:娘)
  • primo mayor 年上のいとこ
    (primo:いとこ)
  • niño mayor 年上の子ども
    (niño:男の子)
  • persona mayor 年配の人
    (persona:人)

「mayor」の類義語との違い類義語との違い

mayor: 年齢が上で年上の立場にあること
viejo: 年齢的に古く年をとっている状態
adulto: 身体的や社会的に成長して大人である状態
anciano: 年齢が非常に高く高齢者とみなされる状態

「mayor」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que se usa para decir que alguien tiene edad superior a otra persona.

「mayor」の語源語源

スペイン語の mayor はラテン語 maior(比較級)を受け継いだ語で、もともと「より大きい」を意味した比較級が年齢や地位の上位性を示す語としてスペイン語に残った。

「mayor」のコラムコラム

  • 英語の mayor(市長)と形が同じで混同しやすいが、スペイン語では市長は alcalde であり、mayor は年上や年長者を指す語であることを押さえると会話での誤解を防げる。

「mayor」のよくある間違い

  • ✕ Mis hermanas son mayor que yo.

    ○ Mis hermanas son mayores que yo.

    「mayor」は複数の人を説明するとき「mayores」とし、「mis hermanas」が複数なので形を合わせます。日本語では形容詞が複数形にならないため、この形を迷いやすいです。

  • ✕ Mi hermano es mayor que mí.

    ○ Mi hermano es mayor que yo.

    「mayor que」で人の年齢を比べる場合、後ろの人を主語として扱うため「yo」とし、日本語の「私より」にはこの形の違いがありません。

「mayor」のよくある質問

Q. 「mayor」は男性名詞と女性名詞で形が変わるのですか?
形容詞の「mayor」は性別では形が変わらず、「un hermano mayor」「una hermana mayor」のように使います。複数では「mayores」になります。
Q. 「mayor de edad」は「年上」と同じ意味なのですか?
「mayor de edad」は法律上の成人を表し、年齢を他の人と比べる「mayor que」とは使い方が違います。

この単語が載っているページ

「mayor」に関連する単語

ほかに「年長者」と訳せる単語

「人物と身分」の仲間の単語

「大きさ」の仲間の単語

「mayor」は英語では

「mayor」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ