nacional

「nacional」の意味

「nacional」の例文

La política nacional afecta a toda la población.

国の政策は全ての国民に影響を与える。

nacionalのイラスト

「nacional」の名詞形・動詞形・派生語

「nacional」の反対語（対義語）

「nacional」の例文例文

El equipo nacional ganó el partido.

代表チームが試合に勝った。

「nacional」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 63 人の結果

99.7%意味を選ぶ問題の正答率
81.1%つづり（書き取り）問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間（中央値）

「nacional」のレベル別の例文

  • 入門（A1〜A2）

    Compro fruta en el mercado nacional.

    私は国内市場で果物を買います。

  • 中級（B1〜B2）

    Los estudiantes visitaron el museo nacional de arte durante la excursión escolar.

    生徒たちは修学旅行で国立美術館を訪れました。

  • 上級（C1〜C2）

    La nueva ley busca proteger el patrimonio nacional frente al impacto de los proyectos urbanísticos.

    その新しい法律は、都市開発計画の影響から国の文化遺産を守ることを目指しています。

  • 日常会話

    ¿El lunes no trabajamos porque es fiesta nacional?

    月曜日は祝日だから仕事は休みなの？

「nacional」の意味ごとの使い方

  • 国内の

    La producción nacional crece este año.

    国内の生産は今年増えている。

  • 国民の

    La identidad nacional une a los ciudadanos.

    国民のアイデンティティは市民を結びつける。

ゲームで覚える・約 1 分

nacional をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「nacional」のコアイメージコアイメージ

国の制度や社会、国民に関係し、国内で有効な事柄や影響の範囲を表す語

「nacional」の使い方使い方

  • gobierno nacional

    国の政府

    El gobierno nacional anunció un nuevo plan.国の政府は新しい計画を発表した。

  • equipo nacional

    代表チーム

    El equipo nacional juega hoy en Madrid.代表チームは今日マドリードで試合をする。

  • economía nacional

    国内経済

    La economía nacional crece este año.国内経済は今年成長している。

  • seguridad nacional

    国家安全保障

    La seguridad nacional es importante para todos.国家安全保障はみんなにとって重要だ。

「nacional」とよく一緒に使う語

  • gobierno nacional　国の政府
    （gobierno：政府）
  • equipo nacional　代表チーム
    （equipo：チーム）
  • economía nacional　国内経済
    （economía：経済）
  • seguridad nacional　国家安全保障
    （seguridad：安全）
  • parque nacional　国立公園
    （parque：公園）
  • bandera nacional　国旗
    （bandera：旗）
  • himno nacional　国歌
    （himno：国歌）
  • identidad nacional　国民としてのアイデンティティ
    （identidad：正体）
  • producto nacional　国内製品
    （producto：商品）

「nacional」の類義語との違い類義語との違い

nacional: 国内で効力を持つ事柄を示す形容詞
internacional: 国と国のあいだに関係する出来事や問題に関係する形容詞
estatal: 国家に属する機関や政策に関係する形容詞
local: 市町村などごく限られた範囲に関係する形容詞
doméstico: 国内で行われる事柄に関係する形容詞

「nacional」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que pertenece o afecta a la nación, sus instituciones o a la población del país.

「nacional」の語源語源

語源はラテン語 natio（人々・民族）と接尾辞 -alis の結合で、元は出身や民族に関する語だったが、やがて『国に関する』という意味で定着した

「nacional」のコラムコラム

  • 政策や法律、報道で 'nacional' は『国内向け』を示すことが多く、どの国について話しているかを明示すると誤解を避けられる

「nacional」のよくある間違い

  • ✕ Los gobiernos nacional colaboran.

    ○ Los gobiernos nacionales colaboran.

    「nacional」は複数の名詞を修飾するとき「nacionales」となりますが、日本語では単数と複数を形で分けないため「nacional」のままにしやすいです。

  • ✕ La economía naciónal crece.

    ○ La economía nacional crece.

    「nacional」には強勢符号を付けず、語末の「al」に自然な強勢を置くため「nacional」と書きますが、「nación」に引かれて「naciónal」と書きやすいです。

「nacional」のよくある質問

Q. 「nacional」は男性名詞の前と女性名詞の前で形が変わるのですか？
「nacional」は形容詞なので、単数では男性名詞にも女性名詞にも同じ形を使います。「gobierno nacional」と「política nacional」のようになります。複数では性に関係なく「nacionales」となります。

この単語が載っているページ

「nacional」に関連する単語

同じ語根「nac／nat」（生まれる）の単語

nac（民族）＋ -ional。nacは、ラテン語 nasci「生まれる」に由来する

つづりが似ている単語

ほかに「国の」と訳せる単語

ほかに「国内の」と訳せる単語

「国や地域の人」の仲間の単語

「国や地域」の仲間の単語

「nacional」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ