抽象的

abstracto

意味

  • 形 抽象的ちゅうしょうてき
  • 形 非具体的
abstractoのイラスト

例文

El concepto es abstracto.

その概念は抽象的だ。

El arte abstracto juega con formas y colores.

抽象芸術は形や色で遊ぶ。

コアイメージ

具体的な物や描写ではなく、一般的・理論的な考えを指すもの

関連語

(名) abstracción：抽象

(動) abstraer：抽象化する

(副) abstractamente：抽象的に

↔︎ (形) concreto：具体的

使い方

類義語との違い

abstracto: 具体的な事実や例では表現できない観念や性質を指す
concreto: 実際の事物や例に当てはまる性質を指す
específico: 明確な特徴や限定された事例に当てはまる性質を指す
vago: はっきりした境界や意味がなく曖昧である状態を指す

スペイン語での定義

Que expresa una idea general o teórica en lugar de una descripción concreta o material.

語源

スペイン語の abstracto はラテン語 abstractus（ab-＋trahere）由来で、分離の意味から非具体的な用法へ移った

コラム

  • 短い会話では誤解を招きやすいので、例や具体的な言い換えで補足すると理解が早くなる

ゲームで覚える・約 1 分

abstracto をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「抽象的」はスペイン語で何と言う？

「抽象的」に相当する最も一般的で基本的な単語は abstracto です。具体性がない考えや概念を指す一般的な意味から、芸術における「抽象派の」という意味まで幅広く使われます。修飾する名詞の性や数に合わせて語尾が変化します。

使い分け

  • abstracto

    具体的でなく頭の中の概念に留まる様子を表す最も標準的な表現です。美術や思考など幅広い文脈で用いられます。

    Es una idea demasiado abstracta.

    それはあまりに抽象的な考えです。

よくある間違い

  • ✕ Tu explicación es muy abstractamente.

    ○ Tu explicación es muy abstracta.

    副詞ではなく、主語の性質を説明する形容詞を使います。

  • ✕ una idea abstracto

    ○ una idea abstracta

    ideaは女性名詞なので、語尾を女性形-aに一致させます。

「抽象的」のよくある質問

Q. 「抽象画」は何と言いますか？
pintura abstracta や arte abstracto と言います。美術の文脈でも abstracto がそのまま使われ、名詞の性に合わせて語尾を変化させます。
Q. 「抽象的に話す」の言い方は？
hablar de forma abstracta や hablar en abstracto と表現します。副詞 abstractamente を使うことも文法的には可能ですが、前述の熟語のほうが自然によく使われます。

「抽象的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ