amiga

「amiga」の例文例文

「amiga」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Laura es una buena amiga.

  ラウラは良い女友達です。

• 中級（B1〜B2）

  Ayer fui al cine con una amiga de la universidad para ver la nueva película.

  昨日、新しい映画を見るために大学の女友達と一緒に映画館へ行きました。

• 上級（C1〜C2）

  A pesar de las diferencias ideológicas que surgieron en el ámbito profesional, se mantuvo leal a su amiga de toda la vida.

  仕事の場で生じた思想の違いにもかかわらず、彼女は生涯の女友達に対して誠実であり続けました。

• 日常会話

  ¡Hola, amiga! ¿Cómo te va?

  やあ！調子はどう？

「amiga」の意味ごとの使い方

• 友人

  Mi amiga vive cerca de mi casa.

  私の友人は私の家の近くに住んでいます。

「amiga」の使い方使い方

• hablar con mi amiga

  私の女友達と話す

  Voy a hablar con mi amiga mañana.私は明日、女友達と話すつもりです。

• invitar a mi amiga

  私の女友達を招待する

  Quiero invitar a mi amiga a mi fiesta.私は女友達を自分のパーティーに招待したいです。

• tener una amiga

  女友達がいる

  Estoy feliz de tener una amiga en mi clase.私はクラスに女友達がいてうれしいです。

「amiga」とよく一緒に使う語

• mejor amiga　親友
  （mejor：もっと良い）
• buena amiga　よい友達
  （bueno：いい）
• amiga íntima　親しい女友達
  （íntimo：親しい）
• amiga de la infancia　幼なじみ
  （infancia：子ども時代）
• amiga de confianza　信頼できる友達
  （confianza：信頼）
• amiga virtual　オンラインの友達
  （virtual：仮想の）

「amiga」の類義語との違い類義語との違い

amiga: 女性の親しい友人を指す
amigo: 男性の親しい友人を指す
compañera: 一緒に活動する女性の仲間を指す
conocida: 顔見知りの女性を指す
novia: 恋愛関係にある女性を指す

「amiga」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Mujer a quien se considera amiga; relación afectiva no familiar basada en confianza y compañía.

「amiga」のよくある間違い

• ✕ Tengo un amiga.

  ○ Tengo una amiga.

  「amiga」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「una」になり、「un」にはなりません。

• ✕ Mi amiga es muy simpático.

  ○ Mi amiga es muy simpática.

  「amiga」は女性名詞なので、この名詞を説明する形容詞も女性形の「simpática」にします。