días

「días」の例文例文

「días」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Paso tres días en la playa con mi familia.

  私は家族と海で3日間過ごします。

• 中級（B1〜B2）

  He pedido unos días libres en la oficina para poder renovar el pasaporte.

  パスポートを更新するために、会社で数日間の休暇を取りました。

• 上級（C1〜C2）

  Los expertos advierten de que las temperaturas extremas continuarán durante los próximos días.

  専門家は、異常な気温が今後数日間にわたって続くだろうと警告しています。

• 日常会話

  ¡Buenos días! ¿Qué tal has dormido hoy?

  おはようございます。昨夜はよく眠れましたか。

「días」の使い方使い方

• todos los días

  毎日

  Todos los días desayuno a las ocho.毎日、8時に朝食を食べます。

• un par de días

  数日

  Me quedo en Madrid un par de días.私はマドリードに数日滞在します。

• dentro de unos días

  数日後

  Dentro de unos días empieza el curso.数日後に授業が始まります。

「días」とよく一緒に使う語

• buenos días　こんにちは
  （bueno：いい）
• los días de la semana　曜日
  （semana：週）
• días calurosos　暑い日
  （caluroso：暑い）
• días festivos　祝日
  （festivo：祝日）
• días de descanso　休日
  （descanso：休憩）
• los próximos días　近日
  （próximo：次の）

「días」の類義語との違い類義語との違い

días: カレンダーで区切られた一つの一日
fecha: 年と月と日で表すその日の表記
día laborable: 会社や店で普通に働く日
día festivo: 国や地域で祝って休みにする日

「días」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Plural de día; palabra usada para referirse a jornadas concretas o a varios días consecutivos.

「días」のよくある間違い

• ✕ Trabajo cinco dias a la semana.

  ○ Trabajo cinco días a la semana.

  日本語には強勢符号がないため省きやすいですが、「días」は単数形「día」の強勢符号を保った複数形なので「í」と書きます。

• ✕ Voy al gimnasio todos las días.

  ○ Voy al gimnasio todos los días.

  日本語には名詞の性に合わせる区別がないため迷いやすいですが、「día」は男性名詞なので複数の定冠詞と形容詞は「los」「todos」とします。