progresar
「progresar」の名詞形・形容詞形・派生語
- 名詞形progreso進歩/progresión進展
- 形容詞形progresivo漸進的
「progresar」の反対語(対義語)
- retroceder後退する
- estancarse停滞する
「progresar」の例文例文
「progresar」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mi hijo progresa mucho con la guitarra.
私の息子はギターがとても上達しています。
- 中級(B1〜B2)
Si te concentras en corregir tus errores, vas a progresar más rápido en el trabajo.
ミスを直すことに集中すれば、仕事でもっと早く成長できますよ。
- 上級(C1〜C2)
A pesar de las dificultades económicas, el sector tecnológico continúa progresando a un ritmo constante en la región.
経済的な困難にもかかわらず、その地域において技術部門は着実なペースで発展を続けています。
- 日常会話
¡Vaya, cómo has progresado desde la última vez!
わあ、この前会ったときからすごく上達したね!
「progresar」の意味ごとの使い方
- 上達する自動詞
- 前進する自動詞
El equipo progresa hacia su objetivo con cada partido.
そのチームは試合を重ねるごとに目標に向かって前進する。
- 成長する自動詞
Los jóvenes progresan con nuevas experiencias y responsabilidades.
若者は新しい経験と責任を通して成長する。
- 進歩する自動詞
El proyecto comienza a progresar con el apoyo del equipo.
そのプロジェクトはチームの支援を受けて進歩し始める。
「progresar」のコアイメージコアイメージ
繰り返しで少しずつ上向きになる折れ線グラフ
「progresar」の使い方使い方
「progresar」とよく一緒に使う語
- progresar en los estudios 勉強で上達する
(estudio:勉強) - progresar con la práctica 練習で上達する
(práctica:練習) - progresar en el aprendizaje 学習で上達する
(aprendizaje:学習) - progresar en la lectura 読解で上達する
(lectura:読書) - progresar sin dificultad 無理なく上達する
(dificultad:困難)
「progresar」の類義語との違い類義語との違い
progresar: 練習や経験を重ねて少しずつ上達する
mejorar: 良くなる
aprender: 新しい知識や技能を身につける
avanzar: 前に進む
desarrollarse: 時間をかけて成長する
「progresar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Mejorar gradualmente en una habilidad, conocimiento o tarea mediante práctica y tiempo.
「progresar」の語源語源
ラテン語 progressus(progredi の過去分詞)に由来し、pro-『前へ』+gressus/gradus『歩む』が語源。
「progresar」のコラムコラム
- 会話で成果を強調するなら現在完了の 'he progresado' を使うと努力の積み重ねが伝わる。
「progresar」のよくある間違い
✕ Progreso mi español.
○ Progreso en español.
「progresar」は自動詞なので、上達する対象を直接目的語にせず、「en」で分野を表します。日本語の「スペイン語を上達する」という言い方につられて、目的語を置きやすいです。
✕ Quiero progrezar en español.
○ Quiero progresar en español.
「progresar」は「s」で書く動詞であり、「z」では書きません。日本語では「s」と「z」のつづりの違いを音から区別しにくいため、発音に引かれて誤記しやすいです。
「progresar」のよくある質問
Q. 「progresar」は勉強や技能以外にも使えるのですか?
Q. 「progresar」は「avanzar」と同じ意味なのですか?
「progresar」に関連する単語
同じ語根「gres/gred」(進む)の単語
pro(前へ)+ -gres(歩む)+ -ar。gresは、ラテン語 gradi「進む」に由来する
- congreso会議
- ingreso収入
- ingresar入る
- regreso帰り
- progreso進歩
- regresar戻る
- agresión攻撃
- progresista進歩的
- agresor攻撃者
- ingrediente材料
- agresivo攻撃的な
- progresivo段階的な