inferior

「inferior」の例文例文

「inferior」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El precio de este libro es inferior a diez euros.

  この本の価格は10ユーロ未満です。

• 中級（B1〜B2）

  Nadie debería sentirse inferior a los demás por no tener experiencia laboral.

  職務経験がないからといって、誰も他人に劣等感を抱くべきではありません。

• 上級（C1〜C2）

  A pesar de encontrarse en una condición numéricamente inferior, las tropas lograron resistir el avance enemigo.

  兵力で劣勢に立たされていたにもかかわらず、軍隊は敵の前進を食い止めることに成功しました。

• 日常会話

  No dejes que te hagan sentir inferior, tu trabajo vale mucho.

  自分を卑下させられるような扱いに負けないで、あなたの仕事には大きな価値があるんだから。

「inferior」の意味ごとの使い方

• 下位の

  Nuestro equipo está en una posición inferior a la de ellos en la clasificación.

  私たちのチームは順位で彼らのチームより下位にいる。

「inferior」の使い方使い方

• calidad inferior

  品質が劣る

  Este producto tiene una calidad inferior a la esperada.この製品は期待されていた品質より劣っている。

• parte inferior

  下の部分

  La parte inferior de la puerta está sucia.ドアの下の部分が汚れている。

• inferior a

  〜より劣る

  Este modelo es inferior a aquel en comodidad.このモデルは快適さの点であのモデルより劣っている。

「inferior」とよく一緒に使う語

• calidad inferior　品質が劣る
  （calidad：質）
• producto inferior　質の劣った製品
  （producto：商品）
• rendimiento inferior　性能が劣る
  （rendimiento：成績）
• sentirse inferior　自分が劣っていると感じる
  （sentir：感じる）
• ser inferior a　〜より劣っている
  （ser：です）

「inferior」の類義語との違い類義語との違い

inferior: 品質や評価が他より低い状態
peor: あるものと比べて質や状態がより悪いこと
bajo: 高さや程度が低いこと
deficiente: 必要な基準や性能を満たしていないこと
mediocre: 特に良さがなく平均より低い出来であること

「inferior」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que indica que algo o alguien tiene menor calidad, rendimiento o valoración en comparación con otro.

「inferior」のよくある間違い

• ✕ Este modelo es inferior que el anterior.

  ○ Este modelo es inferior al anterior.

  「inferior」で何かと比べて劣ることを表すときは、通常「inferior a」を使うため、「inferior que」とはしません。

• ✕ La parte inferiora de la caja está mojada.

  ○ La parte inferior de la caja está mojada.

  「inferior」は女性名詞「parte」を修飾しても形が変わらず、「inferiora」にはなりません。