「con」の例文例文
「con」の学習データ
つまずきやすい語モチタンで学習した 353 人の結果
95.8%意味を選ぶ問題の正答率
92.4%つづり（書き取り）問題の正答率
2秒答えるまでの時間（中央値）
「con」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Prefiero tomar el café con leche por las mañanas.
朝はカフェオレを飲むのが好きです。
- 中級（B1〜B2）
El equipo resolvió las dudas del cliente con mucha paciencia y profesionalidad.
チームは非常に根気強く、プロらしく顧客の疑問を解消しました。
- 上級（C1〜C2）
La delegación diplomática actuó con suma prudencia para evitar mayores tensiones geopolíticas.
外交使節団は地政学的緊張の拡大を防ぐため、極めて慎重に行動しました。
- 日常会話
Te acompaño con gusto hasta la estación.
喜んで駅まで一緒に行きますよ。
「con」の意味ごとの使い方
- と
Hablo con mi profesor después de clase.
私は授業の後で先生と話します。
- で
Abro la puerta con una llave.
私は鍵でドアを開けます。
「con」のコアイメージコアイメージ
人や物がともに行動したり、関係を持ったりする状態
「con」の使い方使い方
「con」とよく一緒に使う語
「con」の類義語との違い類義語との違い
con: 日常でよく使う人や物と一緒であることを表す前置詞
junto con: 共同で何かを行うことを示す前置詞句
en compañía de: 相手と共にいることを表す丁寧な前置詞句
junto a: そばに並んでいる状態を示す前置詞句
al lado de: 隣接する位置を示す前置詞句
「con」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Preposición que marca relación de compañía o uso instrumental, uniendo elementos que actúan juntos.
「con」の語源語源
スペイン語の con はラテン語 cum に由来し、中世の音変化で現在の形になった。
「con」のコラムコラム
- 『con』は動詞とセットで意味が決まりやすいので、'ir con' や 'hablar con' の用例を声に出して練習すると会話で使いやすくなる。
「con」のよくある間違い
✕ Voy con yo.
○ Voy conmigo.
日本語の「私と」につられて「con」の後ろに通常の「yo」を置きやすいですが、「con」が「私と一緒に」を表すときは特別な形の「conmigo」を使います。
✕ Viajo con tren.
○ Viajo en tren.
日本語の「電車で」の「で」につられて「con」を使いやすいですが、乗り物を利用して移動する手段には通常「en」を使います。
「con」のよくある質問
Q. 「con」は人と一緒にいるとき以外にも使えるのですか？
「con」は道具や材料などを使うときにも使えます。たとえば「Escribo con un lápiz」は「鉛筆で書く」という意味になります。
この単語が載っているページ
「con」に関連する単語
ほかに「で」と訳せる単語
ほかに「と」と訳せる単語
ほかに「一緒に」と訳せる単語
「関係を表す前置詞」の仲間の単語
「con」は英語では
「con」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1