casa

「casa」の例文例文

「casa」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  ¿Quieres venir a mi casa este fin de semana?

  今週末、私の家に来ませんか？

• 中級（B1〜B2）

  Estamos buscando una casa de alquiler que esté cerca de la estación de tren.

  私たちは電車の駅に近い賃貸の家を探しています。

• 上級（C1〜C2）

  El continuo incremento de los precios dificulta enormemente que los jóvenes adquieran una casa propia.

  価格の高騰が続き、若者が持ち家を購入することを極めて困難にしています。

• 日常会話

  ¡Siéntete como en tu casa!

  自分の家だと思って、どうぞくつろいでね！

「casa」の意味ごとの使い方

• 自宅

  Hoy descanso en casa después de clase.

  今日は授業の後、自宅で休みます。

• 住宅

  Esta casa tiene dos habitaciones.

  この住宅には2部屋あります。

「casa」の使い方使い方

• estar en casa

  家にいる

  Después de la escuela, estoy en casa.放課後、私は家にいます。

• volver a casa

  家に戻る

  Después del trabajo, vuelvo a casa.仕事の後、私は家に戻ります。

• vivir en casa

  家に住む

  Vivo en casa con mis padres.私は両親と家に住んでいます。

「casa」とよく一緒に使う語

• comprar una casa　家を買う
  （comprar：買う）
• alquilar una casa　家を借りる
  （alquilar：借りる）
• vivir en casa　家に住む
  （vivir：生きる）
• volver a casa　家に戻る
  （volver：帰る）
• llegar a casa　家に着く
  （llegar：到着する）
• limpiar la casa　家を掃除する
  （limpiar：掃除する）
• la puerta de casa　家のドア
  （puerta：ドア）
• una casa grande　大きな家
  （grande：大きい）
• una casa nueva　新しい家
  （nuevo：新しい）
• una casa propia　自分の家
  （propio：自分自身の）

「casa」の類義語との違い類義語との違い

casa: 人が生活するための屋根と壁で囲まれた建物やその中の空間
hogar: 家庭としての温かさや居心地を重視する暮らしの場
vivienda: 居住用の建物や住戸を指す生活の場
domicilio: 郵便や届け出に使う居住地や住所
apartamento: 建物の中で独立した一つの住居単位

「casa」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Edificio o parte de un edificio destinado a la vivienda, donde vive habitualmente una persona o una familia.

「casa」のよくある間違い

• ✕ El casa es pequeña.

  ○ La casa es pequeña.

  「casa」は女性名詞なので、単数の定冠詞は「la」になります。日本語には名詞の性がないため、「el」を選びやすいです。

• ✕ Hay dos casa.

  ○ Hay dos casas.

  「casa」が2つ以上あることを表すときは、名詞を複数形の「casas」にします。日本語では名詞の単数形と複数形を同じ形で表すことが多いです。