famoso

「famoso」の例文例文

「famoso」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Pablo Picasso es un pintor muy famoso.

  パブロ・ピカソはとても有名な画家です。

• 中級（B1〜B2）

  Esta región es famosa por la excelente calidad de sus vinos.

  この地域はワインの質の高さで有名です。

• 上級（C1〜C2）

  El catedrático presentó una nueva hipótesis que cuestiona la famosa teoría económica.

  その教授は、かの有名な経済理論に疑問を投げかける新たな仮説を発表しました。

• 日常会話

  ¡Por fin vamos a probar los famosos churros de los que tanto me hablaste!

  君がよく話していた、あの噂のチュロスをいよいよ食べられるね！

「famoso」の意味ごとの使い方

• 有名人

  El famoso firmó autógrafos después del concierto.

  その有名人はコンサートの後でサインをした。

「famoso」の使い方使い方

• ser famoso por

  〜で有名だ

  El escritor es famoso por sus novelas para jóvenes.その作家は若者向けの小説で有名だ。

• hacerse famoso

  有名になる

  La plaza se hizo famosa después de una película.その広場はある映画の後で有名になった。

• muy famoso

  とても有名だ

  Este museo es muy famoso entre los turistas.この美術館は観光客の間でとても有名だ。

「famoso」とよく一緒に使う語

• persona famosa　有名な人
  （persona：人）
• actor famoso　有名な俳優
  （actor：俳優）
• cantante famoso　有名な歌手
  （cantante：歌手）
• lugar famoso　有名な場所
  （lugar：場所）
• película famosa　有名な映画
  （película：映画）
• autor famoso　有名な作家
  （autor：著者）
• deportista famoso　有名なスポーツ選手
  （deportista：スポーツ選手）
• restaurante famoso　有名なレストラン
  （restaurante：レストラン）

「famoso」の類義語との違い類義語との違い

famoso: 多くの人に知られていて世間で話題になりやすい状態
conocido: 身近な範囲や特定のグループで名前が知られている状態
popular: 幅広い層に支持されていてよく知られている状態

「famoso」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona, lugar o cosa que tiene fama, positiva o negativa, y por eso es ampliamente conocida.

「famoso」のよくある間違い

• ✕ Esa cantante es famoso.

  ○ Esa cantante es famosa.

  「famoso」は形容詞なので、女性を表す「esa cantante」には女性形の「famosa」を使います。日本語にはこの性の区別がないため「famoso」のままにしやすいです。

• ✕ Las cantantes son famosos.

  ○ Las cantantes son famosas.

  「famoso」は複数の女性を表す名詞に合わせて「famosas」とします。日本語には形容詞の性・数の変化がないため、複数形と女性形を付け忘れやすいです。