「modo」の形容詞形・派生語
「modo」の反対語（対義語）
「modo」の例文例文
「modo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
No me gusta tu modo de hablar.
私はあなたの話し方が好きではありません。
- 中級（B1〜B2）
Buscamos el modo más eficiente de resolver este problema.
私たちはこの問題を解決する最も効率的な方法を探しています。
- 上級（C1〜C2）
La digitalización ha transformado de modo irreversible los modelos tradicionales de producción.
デジタル化は従来の生産モデルを不可逆的な形で変革しました。
- 日常会話
De ningún modo pienso prestarle más dinero.
彼にもうこれ以上お金を貸す気なんて絶対にないよ。
「modo」の意味ごとの使い方
- やり方
Cada persona tiene su propio modo de aprender.
人それぞれに、自分なりの学び方があります。
- 方式
En el menú, puedes cambiar el modo de pantalla.
メニューで画面の表示方式を変えられます。
ゲームで覚える・約 1 分
modo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「modo」のコアイメージコアイメージ
行為を実際に遂行するための具体的な方法や手順という一貫した軸
「modo」の使い方使い方
「modo」とよく一緒に使う語
- modo de uso 使用方法
（uso：用途） - modo de vida 生活様式
（vida：人生） - modo avión 機内モード
（avión：飛行機） - modo de funcionamiento 動作モード
（funcionamiento：仕組み） - modo automático 自動モード
（automático：自動） - modo de hablar 話し方
（hablar：話す） - modo de pensar 考え方
（pensar：思う） - modo de transporte 交通手段
（transporte：交通手段） - el modo correcto 正しい方法
（correcto：正しい）
「modo」の類義語との違い類義語との違い
modo: 行為を実際に遂行するための具体的なやり方や手順
manera: 行為をする際の具体的なやり方を示す言葉
forma: 形式としてのやり方の型を指す言葉
técnica: 作業をうまく行うための具体的な技能ややり方を指す言葉
「modo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Forma o procedimiento para llevar a cabo una acción; la manera concreta de hacer algo.
「modo」の語源語源
スペイン語 modo はラテン語 modus に遡り、modus は『様式・測り方』を意味しており、その語義がロマンス諸語で継承・変化して古スペイン語の modo を経て現代の意味になった
「modo」のコラムコラム
- 日常会話では 'modo de + 不定詞' の形で手順を尋ねたり説明したりする表現がよく使われるため、相手に具体的なやり方を求める場面で modo を使うと伝わりやすい
「modo」のよくある間違い
✕ la modo de uso
○ el modo de uso
「modo」は男性名詞なので、定冠詞も男性形の「el」を使い、日本語には名詞の性の区別がないため「la」と間違えやすいためです。
「modo」のよくある質問
Q. 「modo avión」の「modo」はどんな意味ですか？
ここでの「modo」は方法ではなく、機器の設定状態を表します。「modo avión」は「機内モード」という意味になります。
この単語が載っているページ
「modo」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「やり方」と訳せる単語
ほかに「方式」と訳せる単語
ほかに「方法」と訳せる単語
「方法」の仲間の単語
「modo」は英語では
「modo」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1