「familia」の動詞形・形容詞形・派生語
- 名詞familiaridad親しさ
- 動詞形familiarizar慣れさせる
- 形容詞形familiar親しい
「familia」の反対語（対義語）
- soledad孤独
「familia」の例文例文
「familia」の学習データ
モチタンで学習した 93 人の結果
99.4%意味を選ぶ問題の正答率
98.5%つづり（書き取り）問題の正答率
2秒答えるまでの時間（中央値）
「familia」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Tengo una familia pequeña.
私には小さな家族がいます。
- 中級（B1〜B2）
Este verano quiero pasar más tiempo con mi familia en la playa.
今年の夏は海で家族ともっと多くの時間を過ごしたいです。
- 上級（C1〜C2）
La conciliación entre la vida laboral y la familia sigue siendo uno de los mayores desafíos para la sociedad moderna.
仕事と家庭の両立は、現代社会において依然として最も大きな課題の一つです。
- 日常会話
¡Hola! ¿Cómo está la familia?
やあ、ご家族のみんなは元気？
「familia」の意味ごとの使い方
- 家庭
En mi familia, todos ayudan en casa.
私の家庭では、みんな家事を手伝います。
ゲームで覚える・約 1 分
familia をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「familia」のコアイメージコアイメージ
血縁や同居で結ばれ、日常生活と情緒を共有する小さな社会
「familia」の使い方使い方
「familia」とよく一緒に使う語
「familia」の類義語との違い類義語との違い
familia: 血のつながりや婚姻を基に生活を共にする身近な人々の集まり
hogar: 家族が日々を過ごす生活の場
pariente: 血縁や婚姻でつながる親族の一人
miembro: ある集団に属する構成員の一人
「familia」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de personas vinculadas por parentesco o por convivencia que forman un entorno doméstico y afectivo.
「familia」の語源語源
ラテン語の familia は家の共同体を指し、家長や同居する人々、時には召使いまで含む語で、語根の famulus（召使）が語形成に影響して家庭や親族の集まりを表すようになった
「familia」のコラムコラム
- familia は『家族』の一般語なので、住まいを指す hogar や親戚を表す parientes と使い分けると状況に合った自然な会話になる
「familia」のよくある間違い
✕ El familia vive aquí.
○ La familia vive aquí.
「familia」は女性名詞なので、単数の定冠詞は「la」になります。日本語には名詞の性の区別がないため、「el」を選びやすいです。
✕ Tengo dos familia.
○ Tengo dos familias.
「dos」の後では「familia」を複数形の「familias」にします。日本語では名詞の単数と複数を語形で示さないため、単数形のままにしやすいです。
「familia」のよくある質問
Q. 「familia」を主語にするとき、動詞は複数形にするのですか？
「familia」は1つの家族というまとまりを表す単数名詞なので、ふつう動詞も単数形にします。「Mi familia siempre cena junta」は「私の家族はいつも一緒に夕食をとる」という意味になります。
「familia」をもっと知る
この単語が載っているページ
「familia」に関連する単語
ほかに「家庭」と訳せる単語
「人間関係」の仲間の単語
- social社会的な
- ver見る
- atención注意
- relación関係
- mujer女性
- conocer知っている
- encuentro出会い
- amor愛
- compañía会社
- hijo息子
- encontrar見つける
- ex元恋人
「家族」の仲間の単語
「familia」は英語では
「familia」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1