tú

「tú」の例文例文

「tú」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  ¿De dónde eres tú?

  君はどこの出身ですか。

• 中級（B1〜B2）

  Si tú no tienes inconveniente, podemos aplazar la reunión hasta mañana.

  もし君に都合の悪いことがなければ、会議を明日に延期できます。

• 上級（C1〜C2）

  Tanto tú como el resto del equipo directivo asumís la responsabilidad de esta decisión estratégica.

  君も経営陣のほかのメンバーと同様に、この戦略的意思決定に対する責任を負う。

• 日常会話

  ¡Tú dirás!

  何でも言ってごらん。

「tú」の意味ごとの使い方

• 君

  Tú estudias español cada día.

  君は毎日スペイン語を勉強する。

「tú」の使い方使い方

• entre tú y yo

  あなたと私の間で

  Entre tú y yo no hay secretos.あなたと私の間には秘密がない。

• como tú

  あなたのように

  Como tú, prefiero el té.あなたのように、私は紅茶のほうが好きだ。

• solo tú

  あなたしか

  Solo tú puedes ayudarme.あなたしか私を助けられない。

「tú」とよく一緒に使う語

• tú mismo　あなた自身
  （mismo：同じ）
• tú también　あなたも
  （también：も）
• igual que tú　あなたと同じように
  （igual：同じ）

「tú」の類義語との違い類義語との違い

tú: 目の前の一人に親しみを込めて直接呼びかける二人称単数の代名詞
usted: 目上の人や初対面の相手に礼儀正しく話しかける二人称単数の代名詞
ustedes: 複数の相手に対して使う二人称複数の代名詞
vos: アルゼンチンや中米など一部地域で親しい相手に使う二人称単数の代名詞
vosotros: スペインで複数の親しい相手に使う二人称複数の代名詞

「tú」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Pronombre personal de segunda persona del singular que se emplea para dirigirse directamente a una sola persona en contextos informales; se escribe tú con tilde para distinguirse del posesivo tu.

「tú」のよくある間違い

• ✕ Tu me escuchas.

  ○ Tú me escuchas.

  日本語では「あなた」を表す形に違いがなく、「tú」は主語の代名詞なのでこの使い方ではアクセントを付け、「tu」は「あなたの」という所有を表すときに使います。

• ✕ Me gusta tú.

  ○ Me gustas tú.

  日本語の「あなたが好き」をそのまま語順どおりにすると迷いやすいですが、「gustar」で相手を表す「tú」は動詞の主語になるため、「tú」に合わせて「gustas」とします。