carretera
「carretera」の例文例文
「carretera」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Hay muchos coches en esta carretera.
この道路には車がたくさん走っています。
- 中級（B1〜B2）
Conduce con cuidado porque la carretera está resbaladiza debido a la lluvia.
雨で道路が滑りやすくなっているので、気をつけて運転してください。
- 上級（C1〜C2）
El gobierno regional ha anunciado un plan de inversión para mejorar la seguridad en las carreteras secundarias.
地方政府は、地方道の安全性を向上させるための投資計画を発表しました。
- 日常会話
Avísame en cuanto salgas a la carretera, ¿vale?
道路に出たらすぐ知らせてね、いい？
ゲームで覚える・約 1 分
carretera をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「carretera」のコアイメージコアイメージ
地域間の交通に使われる、標識や規則が整った舗装道路
「carretera」の使い方使い方
「carretera」とよく一緒に使う語
- la carretera principal 幹線となる主要道路
（principal：主な） - carretera de doble sentido 両方向通行の道路
（sentido：意味） - una carretera secundaria 脇道のような道路
（secundario：副次的） - una carretera de montaña 山道
（montaña：山） - una carretera costera 海岸沿いの道路
（costero：海岸の） - una carretera peligrosa 危険な道路
（peligroso：危ない） - una carretera estrecha 狭い道路
（estrecho：狭い） - una carretera con curvas カーブの多い道路
（curva：曲がり角） - un accidente en carretera 道路上の事故
（accidente：事故）
「carretera」の類義語との違い類義語との違い
carretera: 町と町を結ぶ標識が整備された舗装道路
calle: 市街地で車や歩行者が通る建物沿いの道路
autopista: 高速走行用に設計され出入口が制限された道路
ruta: 出発地と目的地を結ぶ所定の経路や通り道
camino: 農村や自然の中で歩行や軽車両が通る細い道
「carretera」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Vía para el tránsito de vehículos que une distintas localidades, con uno o varios carriles y señalización adaptada al tráfico interurbano.
「carretera」の語源語源
語源はラテン語 carrus（車）からの派生で、中世ラテン語 carraria（車の通る道）が語形変化して現在の carretera になった。
「carretera」のコラムコラム
- 会話で 'por carretera' と 'por autopista' を比べて使う練習をすると、移動手段や速さの違いを説明しやすくなる
「carretera」のよくある間違い
✕ El carretera está cerrada por obras.
○ La carretera está cerrada por obras.
日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため、女性名詞の「carretera」に男性冠詞の「el」を付けないようにします。
「carretera」のよくある質問
Q. 「por carretera」と「en carretera」はどう違うのですか？
「por carretera」は道路を通る移動や移動手段を表し、「en carretera」は道路上にいることや走行中の状態を表します。
この単語が載っているページ
「carretera」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「道路」と訳せる単語
「道路」の仲間の単語
「carretera」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1