201经过jīng guò前置詞経てへて動通る、経験する◆经jīng过guò讨tǎo论lùn討論を経て◆经jīng过guò努nǔ力lì努力を経て(例)经过讨论,我们决定这样做。議論を経て、私たちはそうすることに決めた。(コア) ある出来事や場所を経て次の状態に至る連続した経路
202只能zhǐ néng副しかない、しかできない、仕方なく◆只zhǐ能néng这zhè样yàngこうするしかない◆只zhǐ能néng慢màn慢màn走zǒuゆっくり歩くしかない(例)现在我只能等。今は待つしかない。(コア) 外部や自身の制約により別の選択が封じられる状態
203哭kū動泣くなく、嗚咽する、泣き叫ぶ◆哭kū起qǐ来lái泣き出す◆哭kū着zhe说shuō泣きながら言う◆哭kū得dé很hěn厉lì害hàiひどく泣く◇哭kū声shēng名泣き声↔︎笑xiào動笑う(例)孩子摔倒了,马上就哭了。子どもが転んで、すぐに泣いた。(コア) 口から声を出しながら涙がこぼれる動作
204怕pà動怖がるこわがる、恐れる、怯える形怖い◆别bié怕pà怖がらないで◆怕pà冷lěng寒がる◆怕pà疼téng痛がる◇害hài怕pà動恐れる◇可kě怕pà形恐ろしい↔︎敢gǎn動勇気がある(例)别怕,我会陪你。怖がらないで、私はあなたと一緒にいるよ。(コア) 心が引き戻されて避けようとする反応
205离lí前置詞から動離れる形離れている◆离lí家jiā家から◆离lí学xué校xiào学校から◆离lí公gōng司sī会社から◇离lí开kāi動離れる◇远yuǎn离lí動遠ざかる(例)学校离公司很近。学校は会社からとても近い。(コア) 基準点からの距離や隔たりを、空間と時間の両面で示す中心軸
206漂亮piào liàng形きれい、美しい、素敵◆很hěn漂piào亮liàngとてもきれいだ◆漂piào亮liàng的de衣yī服fúきれいな服◆漂piào亮liàng的de女nǚ孩háiきれいな女の子◇漂piào亮liàng话huà名お世辞↔︎难nán看kàn形みにくい↔︎丑chǒu形醜い(例)她的笑容很漂亮。彼女の笑顔はとてもきれいだ。(コア) 見た目や雰囲気に魅力があり自然に好感を与える美しさ
207重新chóng xīn副もう一度もういちど、再び、改めて◆重chóng新xīn开kāi始shǐもう一度始める◆重chóng新xīn学xué习xíもう一度学ぶ↔︎不bú再zài副もはや〜ない↔︎首shǒu次cì副初めて(例)请重新开始。もう一度始めてください。(コア) ある動作や過程を最初から改めてやり直し出発点へ戻る感覚
208提tí動持つもつ、持ち上げる、提出する◆提tí着zhe包bāoかばんを持つ◆提tí东dōng西xī物を持つ◇提tí出chū動提出する◇提tí前qián動前倒しにする↔︎放fàng下xià動下ろす、置く(例)她每天提着包去上班。彼女は毎日バッグを持って通勤する。(コア) 会議や会話で事柄を表に出し、話題として取り上げる動作
209度dù名度ど、回、程度◆几jǐ度dù何度◆多duō少shǎo度dù何度◆摄shè氏shì度dù摂氏度◇温wēn度dù名温度◇摄shè氏shì度dù名摂氏度(例)今天气温有30度。今日は気温が30度ある。(コア) 出来事の回数と状態の強さを示す目安
210经常jīng cháng副よく、しばしば、たびたび、頻繁に◆经jīng常cháng上shàng课kèよく授業に出る◆经jīng常cháng学xué习xíよく勉強する◆经jīng常cháng写xiě作zuò业yèよく宿題をする↔︎从cóng不bù副決して〜ない↔︎偶óu尔ěr副たまに(例)我经常迟到。私はよく遅刻します。(コア) 何度も繰り返されて日常の一部になる
211面前miàn qián名目の前めのまえ、前で、眼前◆站zhàn在zài面miàn前qián目の前に立つ◆坐zuò在zài面miàn前qián目の前に座る◆在zài面miàn前qián目の前にいる↔︎后hòu面miàn名後ろ↔︎背bèi后hòu名背後(例)他站在我面前。彼は私の目の前に立っている。(コア) 人の真正面で、視界に入るほど近い前方の位置
212低dī形低いひくい◆价jià格gé低dī価格が低い◆温wēn度dù低dī温度が低い◆声shēng音yīn低dī声が低い◇低dī价jià形低価格◇低dī音yīn名低音↔︎高gāo形高い(例)这个价格太低了。この価格は低すぎる。(コア) 基準より高さや程度が下にあるという軸。
213节目jié mù名番組ばんぐみ、演目、出し物、催し◆电diàn视shì节jié目mùテレビ番組◆看kàn节jié目mù番組を見る◆新xīn节jié目mù新しい番組◇节jié目mù表biǎo名番組表◇节jié目mù单dān名番組一覧(例)这个节目很受欢迎。この番組はとても人気がある。(コア) 放送や配信で視聴者に提供される一つの番組のまとまり。
214健康jiàn kāng名健康けんこう、健康状態形健康的、健全◆保bǎo持chí健jiàn康kāng健康を保つ◆身shēn体tǐ健jiàn康kāng体の健康◇健jiàn康kāng状zhuàng况kuàng名健康状態↔︎疾jí病bìng名病気(例)我想保持健康。私は健康を保ちたい。(コア) 身体と心が病気や不調なく正常に働き、日常生活を問題なく送れる状態
215弄nòng動する、いじる、整える、やる◆弄nòng干gān净jìngきれいにする◆弄nòng丢diūなくす◆弄nòng坏huài壊す◇摆bǎi弄nòng動いじる◇弄nòng清qīng楚chǔ動はっきりさせる(例)别随便弄别人的东西。人のものを勝手にするな。(コア) 手や道具で物事を扱って状態を変える行為
216作用zuò yòng名効果こうか、影響、働き◆起qǐ作zuò用yòng効果を発揮する◆有yǒu作zuò用yòng効果がある◇副fù作zuò用yòng名副作用(例)他的话对我没有作用。彼の言葉は私には効果がない。(コア) 物事を動かして変化や結果を生む力
217满mǎn形いっぱい動満たす、満ちる◆杯bēi子zi装zhuāng满mǎn了leコップがいっぱいになった◆教jiào室shì满mǎn了le教室がいっぱいだ◆口kǒu袋dài满mǎn了leポケットがいっぱいだ↔︎空kōng形空っぽ(例)店里满是人。店は人でいっぱいだ。(コア) 表面や空間が隙間なく埋め尽くされている感覚
218说明shuō míng名説明せつめい、解説動説明する◆口kǒu头tóu说shuō明míng口頭での説明◆书shū面miàn说shuō明míng書面での説明◆详xiáng细xì说shuō明míng詳細な説明◇说shuō明míng会huì名説明会↔︎误wù解jiě名誤解(例)我需要更多的说明。もっと説明が必要です。(コア) レンズで焦点を合わせてぼやけを消す動作
219许多xǔ duō代名詞たくさん、多い、多数◆许xǔ多duō朋péng友yǒuたくさんの友達◆许xǔ多duō问wèn题tíたくさんの問題◆许xǔ多duō时shí间jiānたくさんの時間↔︎少shǎo数shù代名詞少数(例)我有许多朋友。私はたくさんの友達がいる。(コア) 個々を数えず全体として多量に存在する状態
220同样tóng yàng副同様にどうように、同じく、等しく◆同tóng样yàng也yě同様に◆同tóng样yàng地dì同様に◇同tóng样yàng的de形同様の↔︎相xiāng反fǎn地dì副反対に(例)别人能做到,我也同样能做到。他の人ができるなら、私も同様にできる。(コア) 前の事柄と後の事柄が同じやり方や程度で並ぶ軸
221身边shēn biān名そば、手元、周囲副近く◆身shēn边biān的de人rénそばにいる人◆身shēn边biān的de帮bāng助zhù身近な助け◆身shēn边biān的de东dōng西xī身の回りの物◇身shēn边biān人rén名身近な人↔︎远yuǎn处chù名遠く↔︎远yuǎn方fāng名遠方(例)请把手机放在身边。携帯をそばに置いてください。(コア) 自分の体のすぐ外側にある、手や目が届くくらい近い周囲
222越来越yuè lái yuè副ますます、だんだん、次第に◆越yuè来lái越yuè好hǎoますます良くなる◆越yuè来lái越yuè多duōますます多くなる◆越yuè来lái越yuè忙mángますます忙しくなる↔︎越yuè来lái越yuè少shǎo副ますます少なくなる(例)她越来越漂亮了。彼女はますますきれいになった。(コア) 変化の方向に沿って程度が持続的に上がる傾向
223短duǎn形短いみじかい◆袖xiù子zi太tài短duǎn袖が短すぎる◆短duǎn时shí间jiān短い時間◇短duǎn袖xiù名半袖↔︎长zhǎng形長い(例)这件衣服太短了。この服は短すぎる。(コア) 普通の長さより短い一本の線
224意思yì si名意味いみ、意図、考え、意向◆什shén么me意yì思siどういう意味?◆他tā的de意yì思si彼の意図◆意yì思si是shì意味は〜である(例)这个词的意思是什么?この単語の意味は何ですか?(コア) 行動や発言の背後にあるやろうとする気持ち
225意见yì jiàn名意見いけん、見解、異議、見方◆你nǐ的de意yì见jiànあなたの意見◆提tí意yì见jiàn意見を述べる(例)你有什么意见吗?何か意見はありますか?(コア) 他人や事柄に対して抱く自分の立場や見方
226查chá動調べるしらべる、確認する、検索する、調査する◆查chá价jià格gé値段を調べる◆查chá电diàn话huà電話番号を調べる(例)我需要再查一下这个单词的意思。私はこの単語の意味をもう一度調べる必要がある。(コア) 辞書やネットを操作して必要な語や資料を探し出す過程
227脚jiǎo名足あし◆脚jiǎo下xià足元◆脚jiǎo麻má足がしびれる◇脚jiǎo踝huái名足首(例)站久了,脚就麻了。長く立っていると、足がしびれる。(コア) かかとからつま先までの支える末端部分
228主要zhǔ yào形主なおもな、重要な、中心的◆主zhǔ要yào方fāng面miàn主な側面◆主zhǔ要yào原yuán因yīn主な原因◆主zhǔ要yào成chéng员yuán主なメンバー↔︎次cì要yào形二次的(例)他是这个项目的主要成员。彼はこのプロジェクトの主なメンバーだ。(コア) 一群の中で中心に立ち他を左右する存在。
229市shì名市し、都市、市場◆城chéng市shì都市◆市shì场chǎng市場◇市shì民mín名市民◇市shì场chǎng名市場◇市shì政zhèng府fǔ名市政府↔︎农nóng村cūn名農村↔︎乡xiāng村cūn名田舎(例)我住在市区外。私は市の外に住んでいます。(コア) 人が集まって商業や行政が行われる場所、または商品売買が行われる市場を指す
230不少bù shǎo副かなり形たくさん、多い◆进jìn步bù不bù少shǎoかなり進歩する◆提tí高gāo不bù少shǎoかなり向上する◆帮bāng了le我wǒ不bù少shǎo私をかなり助けた↔︎很hén少shǎo副非常に少ない(例)他的中文进步了不少。彼の中国語はかなり進歩した。(コア) 基準より明らかに上回る程度を示す量的な強調
231讨论tǎo lùn動討論するとうろんする、議論する名討論◆和hé朋péng友yǒu讨tǎo论lùn电diàn影yǐng友達と映画について話し合う◆在zài课kè上shàng讨tǎo论lùn问wèn题tí授業で問題について話し合う◆和hé老lǎo师shī讨tǎo论lùn作zuò业yè先生と宿題について話し合う◇讨tǎo论lùn会huì名討論会◇讨tǎo论lùn组zǔ名討論グループ(例)我们晚饭后讨论计划。私たちは夕食後に計画を討論する。(コア) 理由や利害を出し合って共通の判断や方針を形成する場面
232超过chāo guò動超えるこえる、上回る、超過する◆超chāo过guò三sān十shí度dù30度を超える◆超chāo过guò一yí半bàn半分を超える◆超chāo过guò限xiàn制zhì制限を超える↔︎低dī于yú動下回る(例)今天的温度超过了三十度。今日の気温は30度を超えた。(コア) 他人や基準より上回る方向への変化
233比如bǐ rú接続詞例えばたとえば◆比bǐ如rú说shuō例えば(例)你可以选一些零食,比如薯片或坚果。お菓子をいくつか選べます。例えばポテトチップスやナッツです。(コア) 抽象的な説明から具体的な事例へ向かう矢印のイメージを表す。
234假jiǎ形偽にせ名偽物、虚偽◆买mǎi假jiǎ东dōng西xī偽物を買う◆假jiǎ东dōng西xī偽物↔︎真zhēn形本当の(例)这件衣服是假的。この服は偽だ。(コア) 見た目は本物に見えるが中身や真相が違う状態。
235后来hòu lái副その後そのあと、後で、後に◆后hòu来lái才cái知zhī道dàoその後やっと分かった◆后hòu来lái变biàn得déその後〜になる↔︎之zhī前qián副以前(例)我后来才知道真相。私はその後、初めて真相を知った。(コア) 時間軸上で、ある時点を越えた後に現れる新しい状態や結果
236嘴zuǐ名口くち、くちばし◆张zhāng开kāi嘴zuǐ口を開ける◆闭bì上shàng嘴zuǐ口を閉じる◆用yòng嘴zuǐ说shuō话huà口で話す◇嘴zuǐ巴bā名口、口語表現◇嘴zuí角jiǎo名口角(例)妈妈叫孩子张开嘴。母は子に口を開けるように言った。(コア) 顔の前にあって食べたり呼吸したり声を出したりする開口部
237自由zì yóu副自由にじゆうに名自由形自由な◆自zì由yóu选xuǎn择zé自由に選ぶ◆自zì由yóu活huó动dòng自由に活動する◇自zì由yóu地dì副自由に(例)你可以自由选择。あなたは自由に選べる。(コア) 自分の意思を中心に周囲の枠が薄れて進路が複数に開ける風景
238改gǎi動変えるかえる、修正する、訂正する、変更する◆改gǎi一yí下xiàちょっと変える◆改gǎi时shí间jiān時間を変える(例)你能改一下时间吗?時間を変えることができますか?(コア) 物の性質や形式の一部を取り替えたり調整したりして新しい状態に導く動きの核
239就要jiù yào副もうすぐ、まもなく、すぐに◆就jiù要yào开kāi始shǐまもなく始まる◆就jiù要yào到dào了leまもなく到着する◆就jiù要yào下xià雨yǔまもなく雨が降る↔︎还hái没méi副まだ〜していない(例)火车就要开了。列車はもうすぐ発車する。(コア) 出来事が差し迫っており、ほぼ確実に起こるという近接の気配
240加油jiā yóu感動詞がんばれ動応援する、がんばる、給油する◆大dà家jiā加jiā油yóuみんな、がんばれ◆加jiā油yóu吧baがんばろう◆一yì起qǐ加jiā油yóuいっしょにがんばろう◇加jiā油yóu站zhàn名ガソリンスタンド(例)比赛的时候,我会喊:加油。試合のとき、私は「がんばれ」と叫ぶ。(コア) 士気を高めて前へ押し出す追い風
241省shěng名省しょう動節約する、省略する◆哪nǎ个ge省shěngどの省◆省shěng会huì省都◆本bén省shěngこの省◇节jié省shěng動節約する◇省shěng会huì名省都◇省shéng长zhǎng名省長(例)你是哪个省的人?あなたはどの省の人ですか?(コア) 必要なものを残して無駄を削る動作
242海hǎi名海うみ、海洋、大海◆去qù海hǎi边biān海辺へ行く◆看kàn海hǎi海を見る◆海hái水shuǐ海水◇海hǎi边biān名海辺◇海hái水shuǐ名海水◇海hǎi洋yáng名海洋↔︎陆lù地dì名陸地↔︎内nèi陆lù名内陸(例)周末我们去看海吧。週末に海を見に行こう。(コア) 塩水が地平線まで広がり、陸と遠方の境界になる広大な水面
243夜yè名夜よる、晩、夜中、深夜◆夜yè里lǐ夜◆夜yè晚wǎn夜◇夜yè晚wǎn名夜◇夜yè班bān名夜勤↔︎白bái天tiān名昼間(例)我们在夜里散步。私たちは夜に散歩する。(コア) 日没から夜明けまでの暗闇と、そこで起きる出来事や風景のまとまり
244十分shí fēn副とても、非常に、十分に形十分な◆十shí分fēn满mǎn意yì非常に満足している◆十shí分fēn高gāo兴xìngとても嬉しい◆十shí分fēn清qīng楚chǔ非常に明確だ↔︎稍shāo微wēi副少し↔︎有yóu点儿diǎnr副ちょっと(例)她十分累了,需要休息。彼女はとても疲れていて、休む必要がある。(コア) 物事の程度が高まり、必要な要素や条件が満たされている状態を中心像とする。
246年轻nián qīng形若いわかい、年少、若々しい◆很hěn年nián轻qīngとても若い◆年nián轻qīng的de人rén若い人◆比bǐ我wǒ年nián轻qīng私より若い◇年nián轻qīng人rén名若者↔︎年nián老lǎo形年を取っている↔︎年nián长zhǎng形年長である(例)她看起来很年轻。彼女は若く見える。(コア) 外見や言動に年少さが表れている様子
247条件tiáo jiàn名条件じょうけん、要件、前提◆符fú合hé条tiáo件jiàn条件に合う◆接jiē受shòu条tiáo件jiàn条件を受け入れる◆改gǎi变biàn条tiáo件jiàn条件を変更する◇有yǒu条tiáo件jiàn形条件付きの(例)我们必须满足条件才能开始。私たちは開始するために条件を満たさなければならない。(コア) ある事柄が実現するために満たすべき前提や要素
248晚安wǎn ān感動詞おやすみ、おやすみなさい◆对duì孩hái子zi说shuō晚wǎn安ān子どもにおやすみと言う◆互hù相xiāng说shuō晚wǎn安ānお互いにおやすみと言う↔︎早zǎo安ān感動詞おはよう↔︎早zǎo上shàng好hǎo感動詞おはようございます(例)我要睡了,晚安。もう寝ます。おやすみ。(コア) 眠りに就く前に相手の夜の安寧を願って送る短い挨拶
249画huà名絵え、絵画動描く◆一yì幅fú画huà一幅の絵◆看kàn画huà絵を見る◆儿ér童tóng画huà子供の絵◇画huà家jiā名画家◇画huà画huà動絵を描く(例)墙上挂着一幅画。壁に一枚の絵が掛かっている。(コア) 線を引いて形や場面を描いた平面の図像。
250广告guǎng gào名広告こうこく、宣伝、告知、コマーシャル◆看kàn广guǎng告gào広告を見る◆电diàn视shì广guǎng告gàoテレビ広告◆做zuò广guǎng告gào広告を出す◇广guǎng告gào片piàn名コマーシャル◇广guǎng告gào商shāng名広告主◇广guǎng告gào牌pái名広告看板(例)这个广告很有创意。この広告はとても独創的だ。(コア) 組織的に作られ大衆の注意を誘導して購買や認知を変えるための目的的な情報提示
251提出tí chū動提出するていしゅつする、申請する、提案する、出す◆提tí出chū问wèn题tí問題を提起する◆提tí出chū建jiàn议yì提案をする◆提tí出chū要yāo求qiú要求を出す(例)他提出了申请。彼は申請を提出した。(コア) 言葉や書類を外に出して相手の手元に届くようにする動作
252运动yùn dòng動運動するうんどうする名運動、スポーツ◆在zài公gōng园yuán运yùn动dòng公園で運動する◆去qù运yùn动dòng運動しに行く◆晚wǎn上shàng运yùn动dòng夜に運動する◇运yùn动dòng服fú名スポーツウェア◇运yùn动dòng量liàng名運動量↔︎休xiū息xī動休む↔︎久jiǔ坐zuò動長時間座ること(例)我每天运动。私は毎日運動する。(コア) 走る・跳ぶ・投げるなど身体の動きを通して体力や敏捷性を高める活動のまとまり。
253样子yàng zi名様子ようす、見た目、外見◆什shén么me样yàng子ziどんな様子◆这zhè个ge样yàng子ziこの様子◆她tā的de样yàng子zi彼女の様子◇一yí样yàng形同じ(例)他的样子很奇怪。彼の様子は変だ。(コア) 外見で判断できる状態や進み具合
254实现shí xiàn動実現するじつげんする、達成する、実装する◆实shí现xiàn目mù标biāo目標を実現する◆实shí现xiàn计jì划huà計画を実現する◆实shí现xiàn梦mèng想xiǎng夢を実現する↔︎失shī败bài動失敗する(例)实现了这个梦想,他很激动。その夢を実現して、彼はとても感動している。(コア) 抽象的な目標や計画が具体的な現実として成立する場面。
255刚才gāng cái副さっき、たった今、先ほど◆刚gāng才cái听tīng见jiànさっき聞こえた◆刚gāng才cái来lái了leさっき来た◆刚gāng才cái问wèn你nǐさっきあなたに聞いた↔︎现xiàn在zài副今(例)刚才你打电话了吗?さっき電話した?(コア) ほんの少し前に終わった出来事を切り取った時間の一点
256猫māo名猫ねこ◆喜xǐ欢huān猫māo猫が好き◆一yì只zhī猫māo一匹の猫◇猫māo咪mī名猫◇小xiǎo猫māo名子猫↔︎狗gǒu名犬(例)我家有一只猫。うちには猫が一匹います。(コア) 柔らかい体と鋭い爪で小動物を狩る小型の哺乳類
257通tōng動つながる、接続する、通じる◆通tōng车chē車が通行できる◆打dǎ通tōng电diàn话huà電話をつなぐ◇通tōng行xíng名通行◇通tōng道dào名通路↔︎堵dǔ住zhù動塞ぐ(例)电话终于通了。電話がやっとつながった。(コア) 道路や流れが途切れずに一続きになって行き来できる像
258办公室bàn gōng shì名オフィス、事務所、職場◆在zài办bàn公gōng室shì工gōng作zuò事務所で働く◆去qù办bàn公gōng室shì上shàng班bān事務所へ出勤する◆从cóng办bàn公gōng室shì回huí家jiā事務所から家に帰る◇办bàn公gōng動事務を行う◇办bàn公gōng桌zhuō名事務机↔︎家jiā名家(例)我们在办公室开会。私たちはオフィスで会議をしています。(コア) 同じ室内で複数の人が集まり事務や打ち合わせを行う共有の作業空間
259正确zhèng què形正しいただしい、正確動合っている◆正zhèng确què的de选xuǎn项xiàng正しい選択肢◆选xuǎn择zé正zhèng确què正しく選ぶ↔︎错cuò误wù形間違っている(例)你的答案是正确的。あなたの答えは正しいです。(コア) 全体として基準に合って誤りがないことを示す軸
260爱情ài qíng名愛情あいじょう、恋愛、愛◆爱ài情qíng电diàn影yǐngラブ映画◆爱ài情qíng故gù事shì恋愛物語◆他tā们men的de爱ài情qíng彼らの愛情(例)他们的爱情经得起时间的考验。彼らの愛情は時間の試練に耐える。(コア) 二人のあいだで育つ、相手を大切に思い続ける心の結びつき
261收到shōu dào動受け取るうけとる、受領する、承知する◆收shōu到dào快kuài递dì荷物を受け取る◆收shōu到dào礼lǐ物wùプレゼントを受け取る◆收shōu到dào短duǎn信xìnショートメッセージを受け取る↔︎发fā送sòng動送る↔︎寄jì出chū動発送する(例)我已经收到你的邮件。私はすでにあなたのメールを受け取った。(コア) 受け取ったことを相手に知らせる短い承認の合図
262够gòu動足りるたりる、十分だ副十分に◆钱qián够gòu用yòngお金は足りる◆饭fàn菜cài够gòu吃chī料理は食べるのに十分だ◇够gòu用yòng形十分である↔︎不bú够gòu動十分でない(例)时间够吗?時間は足りますか?(コア) 要求を満たして次に進める充足した状態
264方向fāng xiàng名方向ほうこう、方角、向き、方位◆学xué习xí方fāng向xiàng学習の方向◆工gōng作zuò方fāng向xiàng仕事の方向◇方fāng向xiàng盘pán名ハンドル↔︎反fǎn方fāng向xiàng名反対方向(例)我们要改变公司的方向。私たちは会社の方向を変える必要がある。(コア) 矢印が指し示すように、ある点へ向かう向き
265排pái量詞列れつ動並べる、並ぶ、排除する◆一yì排pái椅yǐ子zi一列の椅子◆一yì排pái人rén一列の人◆两liǎng排pái树shù二列の木◇排pái队duì動列に並ぶ◇排pái列liè動並べる◇排pái除chú動排除する(例)门口有一排椅子。入口に一列の椅子がある。(コア) 手で物を並べて一直線の列を作る場面
266鱼yú名さかな◆一yì条tiáo鱼yú一匹の魚◆吃chī鱼yú魚を食べる◆买mǎi鱼yú魚を買う◇鱼yú肉ròu名魚肉◇金jīn鱼yú名金魚◇鱼yú类lèi名魚類(例)我想吃一条鱼。私は魚を一匹食べたいです。(コア) 細長い体を左右に振りながら泳ぐ、ひれと尾のある生き物
267关心guān xīn動気にかけるきにかける、気遣う名関心◆关guān心xīn学xué生shēng生徒を気にかける◆关guān心xīn老lǎo人rénお年寄りを気にかける(例)我很关心你的健康。私はあなたの健康を気にかけています。(コア) 相手の様子に心を向けて気にかける気持ち
268节jié量詞コマ名時限◆一yì节jié课kè1コマの授業◆上shàng一yì节jié课kè前のコマの授業◆三sān节jié课kè3コマの授業◇节jié日rì名祝日(例)我下午有两节课。午後に2コマ授業がある。(コア) 時間や物の区切りを表す単位で、日常では授業の一時限を数える語
269留下liú xià動残すのこす、置いていく、遺す◆把bǎ钥yào匙shi留liú下xià鍵を残す◆留liú下xià电diàn话huà号hào码mǎ電話番号を残す◆在zài桌zhuō子zi上shàng留liú下xià机の上に残す↔︎带dài走zǒu動持ち去る(例)他把钥匙留下了。彼は鍵を残した。(コア) 自分は先に去り、物や人をその場に残していく情景。
270教育jiào yù名教育きょういく、しつけ、養育動教える◆接jiē受shòu教jiào育yù教育を受ける◆家jiā庭tíng教jiào育yù家庭での教育◆孩hái子zi的de教jiào育yù子どもの教育(例)教育很重要。教育は重要だ。(コア) 知识や価値観を体系的に伝えて人を成長させる仕組み。
271日子rì zi名日ひ、日付、日程◆结jié婚hūn的de日rì子zi結婚の日◆重zhòng要yào的de日rì子zi重要な日◆特tè别bié的de日rì子zi特別な日(例)你还记得结婚的日子吗?結婚の日をまだ覚えていますか?(コア) 予定表で印が付けられた日の欄
272取qǔ動取るとる、受け取る、取り出す、取り除く◆取qǔ东dōng西xī物を取る◆取qǔ出chū取り出す◇取qǔ出chū動取り出す◇取qǔ回huí動取り戻す↔︎给gěi動渡す(例)请把杯子从桌子上取下来。コップをテーブルから取ってください。(コア) 手を伸ばして物をつかみ、自分の方へ引き寄せる動作
273层céng名階かい、層、段階◆第dì三sān层céng3階◆第dì十shí层céng10階◆几jǐ层céng何階◇楼lóu层céng名階層◇层céng数shù名階数(例)我住在三层。私は三階に住んでいます。(コア) 上下に重なった複数の段や面が順に並ぶ構造や順序を示す概念。
274心里xīn lǐ名心の中こころのなか、内心、本心◆心xīn里lǐ不bù舒shū服fú心がつらい◆心xīn里lǐ明míng白bái心の中でわかっている◇心xīn里lǐ话huà名本音↔︎外wài面miàn名外側(例)我心里很高兴。私は心の中でとてもうれしい。(コア) 外に見せない心の内側にある感情や考え
275腿tuǐ名脚あし、太もも、足◆左zuó腿tuǐ受shòu伤shāng左脚が負傷した◆右yòu腿tuǐ受shòu伤shāng右脚が負傷した◆大dà腿tuǐ疼téng太ももが痛い◇大dà腿tuǐ名太もも◇小xiáo腿tuǐ名ふくらはぎ(例)他的一条腿受伤了。彼の片方の脚がけがをした。(コア) 体重を支えて曲げ伸ばしにより前へ進む、左右それぞれの一本の支柱
276全国quán guó名全国ぜんこく、国内副全国的に◆全quán国guó各gè地dì全国の各地◆全quán国guó比bǐ赛sài全国大会◆在zài全quán国guó全国で↔︎地dì方fāng名地方(例)全国的人都在看比赛。全国の人々が試合を見ている。(コア) 国境の内側すべてが一つの範囲として示されている図
277街jiē名通りとおり、町、商店街、街区◆这zhè条tiáo街jiēこの通り◆在zài街jiē上shàng通りで◆附fù近jìn的de街jiē近くの通り◇街jiē道dào名通り◇街jiē区qū名街区↔︎乡xiāng村cūn名田舎↔︎郊jiāo区qū名郊外(例)这条街很热闹。この通りは賑やかだ。(コア) 両側に家や店が並び人や車が行き交う市内の道。
278笔bǐ名ペン、筆記用具◆这zhè支zhī笔bǐこのペン◆买mǎi笔bǐペンを買う◇笔bí友yǒu名文通相手◇笔bǐ尖jiān名ペン先(例)他把笔放在桌子上了。彼はペンを机の上に置いた。(コア) 毛筆からボールペンまで文字を書くために手に持つ一本の道具を思い浮かべる。
279通知tōng zhī名お知らせおしらせ、告示動通知する◆发fā通tōng知zhī通知を出す◆收shōu到dào通tōng知zhī通知を受け取る◆接jiē到dào通tōng知zhī通知を受ける◇通tōng知zhī书shū名通知書◇通tōng知zhī单dān名通知票↔︎秘mì密mì名秘密(例)公司发了通知,下周放假三天。会社がお知らせを出し、来週は3日間休みだ。(コア) 公式に事実や決定を伝えて記録に残す連絡
280鞋xié名靴くつ、履き物◆穿chuān鞋xié靴を履く◆脱tuō鞋xié靴を脱ぐ◆换huàn鞋xié靴を履き替える◆运yùn动dòng鞋xié運動靴◇鞋xié子zi名靴◇鞋xié带dài名靴ひも(例)这双鞋很舒服。この靴はとても履き心地がいい。(コア) 皮や布で足を包み、底で地面の衝撃を受け止めるもの
281习惯xí guàn名習慣しゅうかん、癖、習性動慣れる◆好hǎo习xí惯guàn良い習慣◆坏huài习xí惯guàn悪い習慣(例)我有个习惯,每天睡前读书。私は習慣として、毎晩寝る前に本を読みます。(コア) 何度も行うことで無意識に繰り返される行動や心の傾向。
282目的mù dì名目的もくてき、目標、意図◆你nǐ的de目mù的dìあなたの目的◆达dá到dào目mù的dì目的を達成する◇目mù的dì地dì名目的地(例)你学中文的目的是什么?あなたが中国語を学ぶ目的は何ですか?(コア) 行動が向かう先としての一点の標的
283国际guó jì形国際的こくさいてき、世界的名国際◆国guó际jì学xué校xiào国際学校◆国guó际jì比bǐ赛sài国際試合↔︎国guó内nèi形国内の(例)国际比赛吸引了很多观众。国際的な試合は多くの観客を引きつけた。(コア) 複数の国にまたがる事柄や性質
284周末zhōu mò名週末しゅうまつ、休日、休み◆周zhōu末mò出chū去qù玩wán週末に遊びに出かける◆周zhōu末mò见jiàn朋péng友yǒu週末に友達に会う↔︎工gōng作zuò日rì名平日(例)这个周末我们去看电影吧。この週末、映画を見に行きましょう。(コア) 一週間の終わりに入って仕事から離れ、休んだり遊んだりする時間
285推tuī動押すおす◆推tuī门ménドアを押す◆推tuī车chēカートを押す◆推tuī开kāi押して開ける↔︎拉lā動引く(例)我把门推开了。私はドアを押し開けた。(コア) 手で力を加えて物を前方や外側に押す動き
286听说tīng shuō動聞いたところではきいたところでは、伝え聞く名聞いた話では◆我wǒ听tīng说shuō私が聞いたところでは◆听tīng说shuō过guò聞いたことがある↔︎看kàn到dào動見た(例)听说她已经走了。聞いたところでは、彼女はもう出発した。(コア) 他人から聞いたことを伝える際に『情報の出所が他人である』ことを示す表現。
287油yóu名あぶら、食用油、油脂◆倒dào油yóu油を注ぐ◆放fàng油yóu油を入れる◆香xiāng油yóuごま油(例)煎鱼的时候别放太多油。魚を焼くときあぶらをあまり入れないで。(コア) 表面に薄い膜を作り滑りや光沢、あるいは可燃性を与える脂状の液体
288科学kē xué名科学かがく◆对duì科kē学xué感gǎn兴xìng趣qù科学に興味がある◆喜xǐ欢huān科kē学xué科学が好きだ◆上shàng科kē学xué课kè科学の授業を受ける◇科kē学xué家jiā名科学者◇科kē学xué的de形科学的な↔︎迷mí信xìn名迷信(例)他对科学很感兴趣。彼は科学にとても興味がある。(コア) 観察・実験・論証によって再現性のある知見を作る学問活動。
289喂wèi感動詞ねえ、もしもし、やあ◆喂wèi,你ní好hǎoねえ、こんにちは◆喂wèi,别bié走zǒuねえ、行かないで◆喂wèi,你nǐ在zài吗maねえ、いる?(例)喂,等我一下。ねえ、ちょっと待って。(コア) 相手の注意を一瞬で引いて会話を始める短い呼びかけ
290心情xīn qíng名気分きぶん、気持ち、感情◆心xīn情qíng很hěn好hǎo気分が良い◆心xīn情qíng不bù好hǎo気分が悪い◆心xīn情qíng很hěn开kāi心xīn気分がとてもうれしい(例)我今天的心情很好。今日は気分がいい。(コア) その場の気分と物事への受け止め方が一体になった状態
291接着jiē zhe副次につぎに、そのあと、続けて◆接jiē着zhe说shuō続けて話す◆接jiē着zhe做zuò続けてする◆接jiē着zhe问wèn続けて質問する↔︎先xiān副先に(例)他接着坐了下来。彼は次に座った。(コア) ある動作や出来事が終わらずにそのまま次へ移る連続感
293实在shí zài副本当にほんとうに、確かに形正直◆说shuō实shí在zài的de正直に言うと◆实shí在zài是shì本当に◆实shí在zài太tài本当に〜すぎる(例)这道题实在太难了。この問題は本当に難しい。(コア) 強い肯定や深い程度を伴う感覚。
294表biǎo名腕時計うでどけい、一覧表、表面◆戴dài表biǎo腕時計をつける◆买mǎi表biǎo腕時計を買う◆看kàn表biǎo腕時計を見る◇手shóu表biǎo名腕時計(例)你的表在哪儿?あなたの腕時計はどこですか。(コア) 手首に装着して時刻を示す小さな時計。
295船chuán名船ふね、ボート、船舶◆坐zuò船chuán船に乗る◆上shàng船chuán乗船する◇船chuán员yuán名船員◇船chuán长zhǎng名船長↔︎汽qì车chē名自動車(例)这艘船很大。この船は大きい。(コア) 浮かんで人や荷物をのせて水上を移動する乗り物。
296养yǎng動育てるそだてる、飼う、養う◆养yǎng孩hái子zi子どもを育てる◆养yǎng宠chǒng物wùペットを飼う◆养yǎng狗gǒu犬を飼う◇养yǎng育yù動育てる◇养yǎng成chéng動身につける↔︎遗yí弃qì動遺棄する(例)她养了两只猫。彼女は猫を二匹育てている。(コア) 用資源(お金や食べ物)を与えて相手の生活を支え続ける場面
297鸡jī名鶏にわとり◆炒chǎo鸡jī蛋dàn炒り卵◆鸡jī肉ròu鶏肉◆烤kǎo鸡jīローストチキン◇鸡jī蛋dàn名卵◇小xiǎo鸡jī名ひよこ(例)妈妈买了一只鸡准备做饭。母が鶏を一羽買って料理する準備をしている。(コア) 羽のある家禽一羽
298遍biàn量詞もう一度もういちど、回◆再zài看kàn一yí遍biànもう一度見る◆说shuō一yí遍biàn一度言う(例)请你再说一遍。もう一度言ってください。(コア) ある行為が全体を通して一巡して完了する一回分の回数単位。
299怎么样zěn me yàng代名詞どうですか、どう、いかが◆这zhè件jiàn衣yī服fú怎zěn么me样yàngこの服はどうですか◆这zhè道dào菜cài怎zěn么me样yàngこの料理はどうですか◆你nǐ怎zěn么me样yàngあなたはどうですか(例)这件衣服怎么样?この服はどうですか?(コア) 相手の意見や印象を引き出す評価・感想の軸
300瓶píng名瓶びん、ボトル◆一yì瓶píng牛niú奶nǎi一瓶の牛乳◆玻bō璃lí瓶píngガラス瓶◇瓶píng子zi名ビン◇瓶píng盖gài名瓶のふた(例)这个瓶是空的。その瓶は空です。(コア) 口が狭く胴が膨らんだ液体を入れる容器