春天

「春天」の例文例文

「春天」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  春天来了，天气暖和了。

  春が来て、暖かくなりました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  每到春天，公园里的草木都发芽了。

  春になるといつも、公園の草木が芽吹きます。

• 上級（HSK5〜6級）

  伴随着政策的落地实施，该行业迎来了蓬勃发展的春天。

  政策の実施に伴い、その業界は力強い発展の春を迎えました。

• 日常会話

  今年春天咱们要不要一起去北京旅游？

  今年の春、一緒に北京へ旅行に行かない？

「春天」の使い方使い方

• 在zài春chūn天tiān

  春に

  孩子们在春天种花。子どもたちは春に花を植えます。

• 春chūn天tiān的de景jǐng色sè

  春の景色

  春天的景色很美。春の景色はとてもきれいです。

「春天」とよく一緒に使う語

• 春天的景色　春の景色
  （景色：景色）
• 春天的天气　春の天気
  （天气：天気）
• 春天暖和　春は暖かい
  （暖和：暖かい）
• 春天的花　春の花
  （花：花）
• 春天的阳光　春の日差し
  （阳光：日差し）

「春天」の類義語との違い類義語との違い

春chūn天tiān: 花が咲き始め、陽気が穏やかに変わる時期の季節
春chūn: 花が咲き始め、気温が上がってくる季節
夏xià天tiān: 一年のうち、気温が高くなって暑くなる季節
秋qiū天tiān: 気温が下がり、葉が色づいていく季節
冬dōng天tiān: 一年のうち、気温が低くなって寒くなる季節

「春天」の中国語での定義中国語での定義

一yì年nián里lǐ四sì季jì之zhī一yī，通tōng常cháng气qì温wēn回huí升shēng、花huā草cǎo萌méng动dòng，也yě常cháng用yòng来lái指zhǐ该gāi时shí期qī的de天tiān气qì状zhuàng况kuàng。

「春天」のよくある間違い

• ✕ 我们喜欢在春去郊游。

  ○ 我们喜欢在春天去郊游。

  「在春」では日常の言い方として「春に」を表せないので、「在春天」または「在春季」とします。