腿

「腿」の例文例文

「腿」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我的腿很酸，想坐下来休息。

  脚がとてもだるいので、座って休みたいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他常常去健身房锻炼腿部肌肉。

  彼は脚の筋肉を鍛えるためによくジムに通っています。

• 上級（HSK5〜6級）

  长期伏案工作容易导致双腿血液循环不畅，应定时起身活动。

  長時間のデスクワークは両脚の血行不良を引き起こしやすいため、定期的に立ち上がって体を動かすべきです。

• 日常会話

  走了这么久，我的腿都快迈不开了。

  こんなに長く歩いたから、もう脚が一歩も前に出ないよ。

「腿」の意味ごとの使い方

• 太もも

  哥哥的大腿上有一个小伤疤。

  兄の太ももには小さな傷あとがあります。

• 足

  小猫的腿上沾了泥。

  子猫の足に泥がついた。

「腿」の使い方使い方

• 左zuó腿tuǐ受shòu伤shāng

  左脚が負傷した

  门关上时，他的左腿受伤了。ドアが閉まったとき、彼は左脚をけがしました。

• 右yòu腿tuǐ受shòu伤shāng

  右脚が負傷した

  她骑车回家时，右腿受伤了。彼女は自転車で家に帰るとき、右脚をけがしました。

• 大dà腿tuǐ疼téng

  太ももが痛い

  跑步后，我的大腿疼。走った後、太ももが痛いです。

「腿」とよく一緒に使う語

• 腿疼　脚が痛い
  （疼：痛む）
• 腿受伤　脚をけがする
  （受伤：けがをする）
• 左腿　左脚
  （左：左）
• 右腿　右脚
  （右：右）
• 大腿　太もも
  （大：大きい）
• 腿酸　脚がだるい
  （酸：酸っぱい）
• 腿麻　脚がしびれる
  （麻：しびれる）
• 长腿　長い脚
  （长：長い）

「腿」の類義語との違い類義語との違い

腿tuǐ: 体の下半身にある一本の部位で、立ったり歩いたりするときに体重を支え、膝で曲げることができる。
脚jiǎo: 地面に接して体を支える足の一部で、歩行時に使う部分。
大dà腿tuǐ: 腰の下側から膝までの上部の筋肉と骨のある部分で、太さと力がある部分。
小xiáo腿tuǐ: 膝から足首までの下部で、歩くときに使うふくらはぎなどを含む部分。

「腿」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì人rén体tǐ下xià肢zhī的de一yí部bù分fèn，从cóng髋kuān到dào踝huái的de一yí侧cè，包bāo含hán大dà腿tuǐ和hé小xiáo腿tuǐ，常cháng指zhǐ单dān条tiáo用yòng于yú支zhī撑chēng和hé行xíng走zǒu的de肢zhī体tǐ。

「腿」のよくある間違い

• ✕ 他的一个腿受伤了

  ○ 他的一条腿受伤了

  脚全体を表す「腿」を1本と数えるときは、量詞に「条」を使い、「个」は使いません。