嘴角

「嘴角」の例文例文

「嘴角」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他用纸巾擦了擦嘴角。

  彼はティッシュで口元を拭いた。

• 初中級（HSK3〜4級）

  妈妈看着熟睡的孩子，嘴角露出了温柔的笑容。

  お母さんはぐっすり眠る子どもを見つめ、口元に優しい笑みを浮かべた。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对对方毫无诚意的谈判方案，他只是轻蔑地动了动嘴角，没有立刻表态。

  相手の誠意のない交渉案に直面し、彼はただ軽蔑するように口角を少し動かしただけで、すぐには態度を表明しなかった。

• 日常会話

  你快擦擦脸，嘴角还沾着面包屑呢。

  早く顔を拭いて、口元にまだパンくずがついているよ。

「嘴角」の使い方使い方

• 嘴zuí角jiǎo上shàng扬yáng

  口角が上がる

  照镜子时，我发现自己的嘴角上扬了。鏡を見ると、自分の口角が上がっていることに気づいた。

• 嘴zuí角jiǎo下xià垂chuí

  口角が下がる

  输了比赛，他的嘴角下垂了。試合に負けて、彼の口角が下がった。

「嘴角」の類義語との違い類義語との違い

嘴zuí角jiǎo: 唇の左右の端で、静かなときの形や動きで感情を伝える部分
口kóu角jiǎo: 口の両端にあたる部分で、唇の動きや形の変化で表情が現れるところ

「嘴角」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ嘴zuǐ唇chún外wài侧cè的de边biān缘yuán位wèi置zhì，既jì可ké以yǐ指zhǐ作zuò为wéi身shēn体tǐ部bù位wèi的de口kóu角jiǎo，也yě常cháng用yòng来lái描miáo述shù面miàn部bù表biǎo情qíng的de动dòng态tài细xì节jié。

「嘴角」のよくある間違い

• ✕ 嘴角下落

  ○ 嘴角下垂

  「下落」は物価などが下がるときに使う語で、口角が下がった表情には「下垂」を使います。