短袖

「短袖」の例文例文

「短袖」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这件短袖太小了。

  この半袖は小さすぎます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  虽然已经立秋了，但外面依然很热，大家还是穿短袖。

  もう立秋を過ぎたというのに、外は依然としてとても暑く、みんなまだ半袖を着ています。

• 上級（HSK5〜6級）

  根据本公司的着装规范，在正式商务会议场合，原则上不得单穿休闲短袖出席。

  当社の服装規定に基づき、正式なビジネス会議の場では、原則としてカジュアルな半袖のみでの出席は認められていません。

• 日常会話

  外面风挺大的，你只穿一件短袖不冷吗？

  外は結構風が強いけど、半袖一枚だけで寒くない？

「短袖」の使い方使い方

• 穿chuān短duǎn袖xiù

  半袖を着る

  天气热了，我喜欢穿短袖。暑くなったので、私は半袖を着るのが好きです。

• 买mǎi短duǎn袖xiù

  半袖を買う

  妈妈带我去商店买短袖。お母さんが私を店に連れて行って、半袖を買います。

• 一yí件jiàn短duǎn袖xiù

  半袖一着

  我找到一件短袖。半袖の服を一着見つけました。

「短袖」とよく一緒に使う語

• 穿短袖　半袖を着る
  （穿：着る）
• 短袖T恤　半袖Tシャツ
  （T恤：ティーシャツ）
• 短袖衬衫　半袖シャツ
  （衬衫：シャツ）
• 买短袖　半袖を買う
  （买：買う）
• 短袖和长袖　半袖と長袖
  （长袖：長袖）

「短袖」の類義語との違い類義語との違い

短duǎn袖xiù: 肘より上か肘までの短い袖が付いた上着
半bàn袖xiù: 肘より上か肘までの短い袖が付いた衣服を指す語
短duǎn袖xiùT恤xù: 短袖のTシャツを指す語で、カジュアルな半袖上着を表す

「短袖」の中国語での定義中国語での定義

衣yī服fú上shàng袖xiù子zi较jiào短duǎn，通tōng常cháng在zài肘zhǒu部bù以yǐ上shàng或huò到dào肘zhǒu部bù，用yòng来lái指zhǐ这zhè种zhǒng袖xiù长cháng的de上shàng衣yī或huò袖xiù子zi部bù分fèn。

「短袖」のよくある間違い

• ✕ 一个短袖

  ○ 一件短袖

  短袖を衣服として1着数えるときは、標準的には量詞「件」を使い、「个」は避けます。