正是

「正是」の例文例文

「正是」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他正是我们的汉语老师。

  彼こそが私たちの中国語の先生です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  春天正是去公园看花的好时候。

  春はまさに公園へ花見に行くのに絶好の時期です。

• 上級（HSK5〜6級）

  不断创新正是这家企业在激烈竞争中立于不败之地的关键。

  絶えざるイノベーションこそが、この企業が激しい競争の中で勝ち残り続ける鍵である。

• 日常会話

  我正是为此事而来的。

  まさにその件で伺ったところです。

「正是」の使い方使い方

• 正zhèng是shì那nà天tiān

  まさにあの日

  正是那天，妈妈给我买了一本新书。まさにあの日、母は私に新しい本を一冊買ってくれた。

「正是」とよく一緒に使う語

• 正是周末　ちょうど週末だ
  （周末：週末）
• 正是现在　まさに今
  （现在：今）
• 正是春天　まさに春
  （春天：春）

「正是」の類義語との違い類義語との違い

正zhèng是shì: 確信を持って『まさにそれだ』と強く示すときに使う副詞
就jiù是shì: 強く確認して『それそのものだ』『まさにそうだ』と示す副詞
正zhèng好hǎo: ちょうど良い時間や場所・状況が合っていることを表す副詞
刚gāng好hǎo: タイミングや条件がちょうど一致したことを表す副詞

「正是」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì对duì事shì实shí或huò理lǐ由yóu的de强qiáng烈liè确què认rèn，相xiāng当dāng于yú“确què实shí是shì”或huò“正zhèng好hǎo是shì”的de意yì思si。

「正是」のよくある間違い

• ✕ 这是正我想要的东西

  ○ 这正是我想要的东西

  「正是」は「这」の後ろで「是」の前に置くため、「正」を「是」の後ろに置くと語順の誤りになります。

• ✕ 这正是我想要东西

  ○ 这正是我想要的东西

  「我想要的东西」のように「的」を入れないと、「我想要东西」は「私が物を欲しがる」という文になり、欲しい物を表せません。