301普通pǔ tōng形普通ふつう、一般的、平凡◆有yóu点diǎn普pǔ通tōng少し普通だ◆普pǔ通tōng的de生shēng活huó普通の生活◇普pǔ通tōng话huà名標準中国語◇普pǔ通tōng人rén名普通の人↔︎特tè别bié形特別な↔︎不bù同tóng形異なる(例)这件衣服很普通。この服は普通だ。(コア) 大多数と同じで目立たない状態
302打算dǎ suàn動つもり名計画、予定◆打dǎ算suàn去qù行くつもり◆打dǎ算suàn做zuòするつもり◆打dǎ算suàn学xué习xí学ぶつもり↔︎放fàng弃qì動あきらめる(例)你打算什么时候去?あなたはいつ行くつもりですか?(コア) 決める前に時間や条件を頭で見積もる一連の動作
303重点zhòng diǎn名要点ようてん、重点、核心◆抓zhuā住zhù重zhòng点diǎn要点をつかむ◆复fù习xí重zhòng点diǎn復習の重点◇重zhòng点diǎn项xiàng目mù名重点プロジェクト◇重zhòng点diǎn课kè程chéng名重要な科目↔︎细xì节jié名細部(例)你说话的时候要抓住重点。話すときは要点をつかんでください。(コア) 最も注意すべき中心となる重要な点
304咱们zán men代名詞私たちわたしたち、僕ら、俺たち、我々◆咱zán们men一yì起qǐ学xué习xí私たちで一緒に勉強する◆咱zán们men去qù看kàn电diàn影yǐng私たち、映画を見に行く◆咱zán们men商shāng量liáng一yí下xià私たちで相談する↔︎你nǐ们men代名詞あなたたち(例)咱们一起去吃饭吧。私たち、一緒にご飯に行こう。(コア) 話し手と聞き手を共に含む親しい人たちの集合
305小心xiǎo xīn動注意するちゅういする感動詞気をつける形慎重だ◆小xiǎo心xīn一yì点儿diǎnr注意する(例)过马路时要小心。道路を渡る時は注意するべきだ。(コア) 動作や判断を慎重にして危険や誤りを避けようとする姿勢
306不够bù gòu形足りないたりない、不十分名不足動不足する◆不bú够gòu用yòng足りない◆钱qián不bú够gòuお金が足りない↔︎足zú够gòu形十分だ(例)钱不够了。お金が足りない。(コア) 必要な量や程度に届かず目的を満たせないという中心的な意味。
307怎么办zěn me bàn動どうすればいい、どうしたらいい感動詞どうしよう◆不bù知zhī道dào怎zěn么me办bànどうすればいいかわからない◆该gāi怎zěn么me办bànどうすればいいか◆让ràng我wǒ怎zěn么me办bàn私にどうしろと言うのか↔︎有yǒu办bàn法fǎ動手段がある(例)我该怎么办?私はどうすればいい?(コア) 他人の助言を求めたり自分の困惑を伝えたりする発話のイメージ
308举行jǔ xíng動開催するかいさいする、行う、挙行する◆举jǔ行xíng比bǐ赛sài試合を開催する◆举jǔ行xíng活huó动dòngイベントを開催する◇举jǔ办bàn動開催する↔︎取qǔ消xiāo動中止する(例)学校下周举行运动会。学校は来週、運動会を開催する。(コア) 正式な活動を計画して実際に実施するという中心の動き
309想法xiǎng fǎ名考えかんがえ、意見、考え方、見解◆有yǒu什shén么me想xiáng法fǎ何か考えがあるか◆有yǒu想xiáng法fǎ考えがある◆你nǐ的de想xiáng法fǎあなたの考え(例)你有什么想法?あなたはどんな考えがありますか?(コア) 頭に浮かぶ見解や一つの構想
310动物dòng wù名動物どうぶつ、生き物、生物◆看kàn动dòng物wù動物を見る◆野yě生shēng动dòng物wù野生動物◇动dòng物wù园yuán名動物園↔︎植zhí物wù名植物(例)公园里有很多动物。公園にたくさんの動物がいる。(コア) 自分の力で動ける生きもの
311不行bù xíng形だめ、無理、受け入れられない◆开kāi车chē不bù行xíng運転してはいけない◆这zhè个ge办bàn法fǎ不bù行xíngこの方法はだめだ↔︎可kě行xíng形実行可能だ(例)这个办法不行,我们再想想。この方法はだめだ、もう一度考えよう。(コア) 切れた橋や通路で渡れず先に進めない状態
312明星míng xīng名芸能人げいのうじん、スター、有名人◆喜xǐ欢huān明míng星xīng芸能人が好きだ◆认rèn识shí明míng星xīng芸能人を知っている↔︎普pǔ通tōng人rén名普通の人(例)明星出演了新的电视剧。芸能人が新しいドラマに出演した。(コア) メディアや舞台で繰り返し見かけて記憶に残る有名人
313级jí名レベル、等級、段階◆几jǐ级jí何レベル◆级jí别biéレベル◇级jí别bié名レベル◇等děng级jí名等級(例)你现在几级了?あなたは今何レベルですか?(コア) ラベル付きの階層での位置や段階
314顺利shùn lì形順調だじゅんちょうだ副順調に、無事に◆很hěn顺shùn利lìとても順調だ◆一yí切qiè顺shùn利lìすべて順調だ◆祝zhù你nǐ顺shùn利lìうまくいきますように◇顺shùn利lì地dì副順調に↔︎困kùn难nán形困難だ(例)会议进行得很顺利。会議は順調だった。(コア) 物事が落ち着いて障害なく進み期待どおりに終わる様子
315水平shuǐ píng名レベル、水平、水準◆提tí高gāo水shuǐ平píngレベルを上げる◆语yǔ言yán水shuǐ平píng言語レベル◆生shēng活huó水shuǐ平píng生活レベル◇水shuǐ平píng线xiàn名水平線◇水shuǐ平píng面miàn名水平面(例)我的水平还不够,需要多练习。私のレベルはまだ十分でなく、もっと練習が必要だ。(コア) 鏡のように平らな水面。
316网wǎng名ネット、インターネット、ウェブ◆上shàng网wǎngネットをする◆在zài网wǎng上shàng查chá资zī料liàoネットで資料を調べる◆在zài网wǎng上shàng买mǎi东dōng西xīネットで買い物をする◇网wǎng络luò名インターネット◇网wǎng站zhàn名ウェブサイト◇网wǎng页yè名ウェブページ↔︎线xiàn下xià名オフライン(例)我每天晚上都上网。私は毎晩ネットをします。(コア) 点や節を結んで広がる格子状のつながり
317借jiè動借りるかりる◆借jiè钱qiánお金を借りる◆借jiè书shū本を借りる◇借jiè用yòng動借用する◇借jiè口kǒu名言い訳↔︎还hái動返す↔︎归guī还huán動返還する(例)我可以借你的伞吗?あなたの傘を借りてもいいですか?(コア) 他人に一時的に物を渡してもらい後で返すという行為
318长大zhǎng dà動成長するせいちょうする、育つ、大きくなる、大人になる◆长zhǎng大dà了le大きくなった◆长zhǎng大dà以yǐ后hòu成長した後◆慢màn慢màn长zhǎng大dà少しずつ成長する(例)我在城市里长大。私は都会で成長した。(コア) 年を経て体と心が大きくなり成熟していく変化
319交给jiāo gěi動渡すわたす、任せる、預ける、引き渡す◆交jiāo给gěi他tā彼に渡す◆交jiāo给gěi老lǎo师shī先生に渡す◆交jiāo给gěi我wǒ私に渡す(例)我把钥匙交给他了。私は鍵を彼に渡した。(コア) 鍵や書類を手渡して所有や管理が相手に移る場面
320头发tóu fa名髪の毛かみのけ◆剪jiǎn头tóu发fà髪を切る◆洗xǐ头tóu发fā髪を洗う◆梳shū头tóu发fà髪をとかす◇头tóu发fà丝sī名髪の毛の一本↔︎光guāng头tóu名はげ頭↔︎秃tū头tóu名はげ(例)我想把头发剪短了。私は髪の毛を短く切りたい。(コア) 頭皮に密着する毛の集合とその個々の毛
321封fēng量詞通つう動封じる◆打dǎ开kāi一yì封fēng邮yóu件jiànメールを一通開く◆每měi封fēng邮yóu件jiànメールごとに◇封fēng面miàn名表紙◇封fēng存cún動封存する(例)我刚给你发了一封邮件。私はちょうどあなたに1通のメールを送りました。(コア) 封をして送る一通の通信
322蛋dàn名卵たまご◆鸡jī蛋dàn鶏の卵◆煮zhǔ鸡jī蛋dànゆで卵◆炒chǎo鸡jī蛋dàn炒り卵◇蛋dàn糕gāo名ケーキ◇蛋dàn白bái名卵白◇蛋dàn黄huáng名卵黄(例)冰箱里还有两个蛋。冷蔵庫にまだ卵が2個あります。(コア) 殻に包まれた丸い食べ物
324占zhàn動占めるしめる、占有する、占領する、占う◆占zhàn时shí间jiān時間を占める◆占zhàn座zuò位wèi座席を占める◆占zhàn市shì场chǎng市場を占める◇占zhàn用yòng動占有する◇占zhàn领lǐng動占領する↔︎让ràng出chū動譲り出す↔︎放fàng弃qì動放棄する(例)这个产品占了市场的一半。この商品は市場の半分を占めている。(コア) 全体の中で一定の部分や席を占めている状態
325词cí名言葉ことば、単語、語句◆这zhè个ge词cíこの単語◆生shēng词cí新出の単語◆近jìn义yì词cí近義語◇词cí汇huì名語彙◇词cí典diǎn名辞書(例)我不懂这个词的意思。私はこの言葉の意味が分かりません。(コア) 意味を一つにまとめて表す最小の言語単位
326鸟niǎo名鳥とり◆看kàn见jiàn鸟niǎo鳥を見た◆听tīng到dào鸟niǎo叫jiào鳥の鳴き声を聞いた◆飞fēi过guò的de鸟niǎo飛び去った鳥◇鸟niǎo蛋dàn名鳥の卵◇鸟niǎo叫jiào名鳥の鳴き声(例)这只鸟很漂亮。この鳥はとてもきれいだ。(コア) 羽毛で覆われ、くちばしでついばむ姿を想起させる動物
327取得qǔ dé動入手するにゅうしゅする、得る、獲得する◆取qǔ得dé好hǎo成chéng绩jì良い成績を取る◆取qǔ得dé成chéng果guǒ成果を上げる↔︎丢diū失shī動失う(例)我终于取得了那本书。私はようやくその本を入手した。(コア) 手続きや努力を経て物や権利が自分のものになる中心像
328想起xiǎng qǐ動思い出すおもいだす、思い浮かべる、回想する◆想xiáng起qǐ他tā的de名míng字zì彼の名前を思い出す◆想xiáng起qǐ小xiǎo时shí候hòu的de事shì子どもの頃のことを思い出す◆想xiǎng起qǐ来lái思い出す◇想xiǎng起qǐ来lái動思い出す◇想xiǎng不bù起qǐ動思い出せない↔︎忘wàng记jì動忘れる↔︎忘wàng掉diào動忘れてしまう(例)我突然想起了他的名字。私は突然彼の名前を思い出した。(コア) 頭の引き出しを探して目的の記憶を取り出す動作
329蓝lán形青いあおい名青、青色◆蓝lán天tiān青空◆蓝lán色sè的de裙qún子zi青いスカート◇蓝lán天tiān名青空(例)这件衣服是蓝的。その服は青い。(コア) 晴れた空のような明るく澄んだ青色
330纸zhǐ名紙かみ◆一yì张zhāng纸zhǐ一枚の紙◆写xiě在zài纸zhǐ上shàng紙に書く◆白bái纸zhǐ白紙◇纸zhǐ张zhāng名紙、紙片◇纸zhǐ条tiáo名紙片、メモ(例)请给我一张纸。紙を一枚ください。(コア) 薄くて繊維が集まった平らなシートで、書いたり包んだり水分を吸い取ったりする素材。
331背bèi名背中せなか動背負う、暗記する◆后hòu背bèi背中◆背bèi部bù背中の部分◆背bèi痛tòng背中の痛み◇背bèi诵sòng動暗記する◇背bēi包bāo名リュックサック◇背bèi部bù名背中↔︎胸xiōng名胸↔︎前qián面miàn名前面(例)他的背很痛。彼の背中がとても痛い。(コア) 背骨を中心に首から腰まで続く体の後面
332一生yī shēng名一生いっしょう、生涯副終生◆一yì生shēng都dōu一生ずっと◆一yì生shēng的de朋péng友yǒu一生の友達(例)他把一生都献给了音乐。彼は一生をすべて音楽に捧げた。(コア) 終始続く期間と、持続や誇張を強調する感覚
333照顾zhào gù動世話するせわする、気にかける、配慮する◆照zhào顾gù孩hái子zi子供の世話をする◆照zhào顾gù自zì己jǐ自分の世話をする◆照zhào顾gù老lǎo人rén年配者の世話をする↔︎忽hū视shì動無視する↔︎放fàng任rèn動放任する(例)请你帮我照顾孩子两天。子どもを2日間世話してくれませんか。(コア) 相手の生活や安全に手を差し伸べる行為
334急jí動急ぐいそぐ、焦る、慌てる、心配する◆别bié急jí慌てないで◆急jí着zhe准zhǔn备bèi急いで準備する◇着zháo急jí動焦る◇急jí事shì名緊急の用事(例)别急,我们还有时间。急がないで、私たちはまだ時間があるよ。(コア) 時間が迫り行動を速めて物事を済ませようとする感覚。
335疼téng動痛むいたむ、うずく形痛い◆肚dǔ子zi疼téngお腹が痛い◆头tóu疼téng頭が痛い◆脚jiǎo疼téng足が痛い(例)我一碰那儿就疼。そこに触ると痛む。(コア) 内側からじわじわとうずくような持続する痛み
336态度tài dù名態度たいど、姿勢、立場◆态tài度dù好hǎo態度が良い◆态tài度dù不bù好hǎo態度が悪い◆学xué习xí态tài度dù学習に対する態度(例)我不喜欢他的态度。私は彼の態度が好きではない。(コア) 相手や事柄に対して示す立場や反応のまとまり
337小组xiǎo zǔ名グループ、チーム、組◆小xiáo组zú讨tǎo论lùnグループ討論◆小xiáo组zǔ活huó动dòngグループ活動◆小xiáo组zǔ成chéng员yuánグループのメンバー◇小xiáo组zú长zhǎng名グループ長◇小xiáo组zǔ成chéng员yuán名グループのメンバー↔︎个gè人rén名個人(例)我们在小组里讨论这个问题。私たちはグループでこの問題を話し合った。(コア) 少数の人が役割を分担して協力する作業向けの小さな集団
338数字shù zì名数字すうじ、数、数値◆这zhè个ge数shù字zìこの数字◆这zhè些xiē数shù字zìこれらの数字(例)请把这个数字记下来。この数字を書き留めてください。(コア) 数量を表す記号や文字。
339礼物lǐ wù名贈り物おくりもの、プレゼント、贈呈品◆送sòng礼lǐ物wù贈る◆买mǎi礼lǐ物wù買う◆包bāo装zhuāng礼lǐ物wù包装する◆准zhǔn备bèi礼lǐ物wù準備する◆选xuǎn礼lǐ物wù選ぶ(例)这是礼物,给你的。これはあなたへの贈り物です。(コア) 感謝や祝福の気持ちを形にした贈り物
340酒店jiǔ diàn名ホテル、宿泊施設◆在zài酒jiǔ店diàn住zhùホテルに泊まる◆去qù酒jiǔ店diànホテルに行く◆这zhè家jiā酒jiǔ店diànこのホテル↔︎家jiā名自宅(例)我昨天在酒店住了一晚。私は昨日ホテルに一泊しました。(コア) 旅客を一時的に泊める宿泊中心の商業施設
341交通jiāo tōng名交通こうつう、交通機関、交通手段◆交jiāo通tōng工gōng具jù交通手段◆公gōng共gòng交jiāo通tōng公共交通◆交jiāo通tōng规guī则zé交通規則◇交jiāo通tōng工gōng具jù名交通手段◇交jiāo通tōng事shì故gù名交通事故◇交jiāo通tōng堵dǔ塞sè名交通渋滞(例)这里的交通很方便。ここの交通は便利だ。(コア) 道路や路線を通して人や物が行き来する流れ
342亮liàng形明るいあかるい動輝く、点く◆房fáng间jiān很hěn亮liàng部屋は明るい◆太tài阳yáng很hěn亮liàng太陽は明るい◆灯dēng光guāng很hěn亮liàng照明は明るい◇发fā亮liàng動光る◇明míng亮liàng形明るい↔︎暗àn形暗い(例)房间亮了。部屋が明るくなった。(コア) 暗い場所に光が差し込み、物がはっきり見える状態
343篇piān量詞篇へん名記事、篇章◆两liǎng篇piān文wén章zhāng二編の文章◆两liǎng篇piān作zuò文wén二編の作文◆一yì篇piān日rì记jì一編の日記(例)我读了一篇文章,很有意思。私は一篇の記事を読んで、とても面白かった。(コア) 一つの内容がまとまって独立した一篇の文章というまとまりのイメージ
344出口chū kǒu名出口でぐち動輸出◆安ān全quán出chū口kǒu安全出口◆出chū口kǒu通tōng道dào出口の通路↔︎入rù口kǒu名入口(例)车站的出口在哪里?駅の出口はどこですか?(コア) 案内標識に示される出口記号や番号と、そこから外へ出るための開口の像
345味道wèi dào名味あじ、風味、におい◆没méi有yǒu味wèi道dào味がない◆味wèi道dào很hěn香xiāng香りが良い◆饭fàn菜cài的de味wèi道dào料理の味(例)这家店的味道不错。この店の味はいい。(コア) 食べ物や場所が口や鼻に残す、まとまった風味と雰囲気の印象である。
346平píng形平らたいら、平坦、水平◆平píng的de草cǎo地dì平らな草地◆平píng的de表biǎo面miàn平らな表面◇公gōng平píng形公平だ↔︎凹āo凸tū形でこぼこ(例)这个桌子很平。この机は平らです。(コア) 一本の水平線が同じ高さで続き、でこぼこがない平面を想起させる表現。
347出发chū fā動出発するしゅっぱつする、発つ名出発◆从cóng机jī场chǎng出chū发fā空港から出発する◆准zhǔn时shí出chū发fā定刻に出発する◇出chū发fā站zhàn名発車駅◇出chū发fā时shí间jiān名出発時間↔︎到dào达dá動到着する(例)我们明天早上八点出发。私たちは明日朝8時に出発する。(コア) 家の玄関を出て一歩踏み出し旅や行動を始める場面。
348接到jiē dào動受け取るうけとる、もらう、受信する◆接jiē到dào电diàn话huà電話を受け取る◆接jiē到dào消xiāo息xī知らせを受け取る◆接jiē到dào邮yóu件jiànメールを受け取る◇接jiē受shòu動受け取る↔︎发fā送sòng動送る↔︎寄jì出chū動発送する(例)我刚刚接到一个包裹。私はたった今荷物を受け取った。(コア) 相手から送られた物や連絡が届いて目の前に入った、あるいは確実に受信されたという結果の状態
349提高tí gāo動高めるたかめる、上げる、増やす、向上させる◆提tí高gāo水shuǐ平píngレベルを高める◆提tí高gāo能néng力lì能力を高める◆提tí高gāo成chéng绩jì成績を上げる↔︎下xià降jiàng動下がる↔︎降jiàng低dī動低くする(例)我想提高我的汉语水平。私は自分の中国語のレベルを高めたい。(コア) 現状からより高い段階へ進む上昇の方向
350千qiān数詞千せん◆一yì千qiān块kuài钱qián千元◆一yì千qiān人rén千人(例)他赚了千块钱。彼は千元を稼いだ。(コア) 十や百の上の位で、0が三つ並ぶまとまりとしての大きさを示す軸
351墙qiáng名壁かべ◆在zài墙qiáng上shàng壁の上に◆靠kào在zài墙qiáng上shàng壁にもたれて◇墙qiáng壁bì名壁◇围wéi墙qiáng名塀(例)他把画挂在墙上。彼は絵を壁に掛けた。(コア) 物を掛けたり支えたりできる、垂直に立つ壁面。
352满意mǎn yì形満足まんぞく、満足している動満足する◆对duì服fú务wù满mǎn意yìサービスに満足している◆很hěn满mǎn意yìとても満足している◆感gǎn到dào满mǎn意yì満足を感じる◇满mǎn意yì度dù名満足度↔︎失shī望wàng形失望↔︎不bù满mǎn形不満(例)他对服务不满意。彼はサービスに満足していない。(コア) 期待が埋まり、もうこれ以上求めない落ち着いた心の感覚
353食物shí wù名食べ物たべもの、食品、食料、栄養源◆吃chī食shí物wù食べ物を食べる◆带dài食shí物wù食べ物を持ってくる◆很hěn多duō食shí物wùたくさんの食べ物(例)这些食物很新鲜。これらの食べ物は新鮮です。(コア) 人や動物が食べて栄養やエネルギーを得るための具体的なもの
354司机sī jī名運転手うんてんしゅ、ドライバー、タクシー運転手、運転者◆出chū租zū车chē司sī机jīタクシーの運転手◆公gōng交jiāo车chē司sī机jīバスの運転手◆司sī机jī开kāi车chē運転手が車を運転する↔︎乘chéng客kè名乗客(例)他是我们的司机。彼は私たちの運転手です。(コア) 運転席に座りハンドルやペダルで車両を操作して走らせる人
355大量dà liàng形大量たいりょう副大量に名多量◆大dà量liàng的de书shū大量の本◇大dà量liàng生shēng产chǎn動大量生産↔︎少shǎo量liàng形少量(例)超市有大量的货物。スーパーには大量の品物がある。(コア) 規模が大きく広範囲にわたって多数存在する状態を示すイメージ
356黄huáng形黄色きいろ◆黄huáng色sè黄色◆黄huáng的de帽mào子zi黄色の帽子◇黄huáng色sè形黄色◇黄huáng瓜guā名きゅうり(例)我买了黄的帽子。私は黄色い帽子を買った。(コア) 卵の黄身や麦わらのようなやや温かみのある黄色
357轻qīng形軽いかるい◆很hěn轻qīngとても軽い◆轻qīng一yì点儿diǎnr少し軽い◇轻qīng便biàn形軽くて便利だ◇轻qīng松sōng形気楽だ↔︎重zhòng形重い(例)她的包很轻。彼女のバッグはとても軽い。(コア) 手で持ち上げても負担にならない重さ。
358信号xìn hào名信号しんごう、合図◆交jiāo通tōng信xìn号hào灯dēng信号機◆信xìn号hào变biàn绿lǜ信号が青になる◇信xìn号hào灯dēng名信号機(例)地铁里没有信号,我打不出电话。地下鉄の中は信号がなくて、電話がかけられない。(コア) 行動や注意を促す短い表示や音・光の合図
359好多hǎo duō形たくさん、多数、いっぱい◆好hǎo多duō东dōng西xīたくさんの物◆好hǎo多duō钱qiánたくさんのお金◆好hǎo多duō菜càiたくさんの料理↔︎少shǎo形少ない(例)这里好多人。ここにはたくさんの人がいる。(コア) 普通よりさらに増えて目に見えて多く感じられる状態
360经理jīng lǐ名マネージャー、管理者、店長、支配人◆部bù门mén经jīng理lǐ部門のマネージャー◆店diàn铺pù经jīng理lǐ店舗のマネージャー◆经jīng理lǐ办bàn公gōng室shìマネージャーのオフィス◇总zǒng经jīng理lǐ名ゼネラルマネージャー◇副fù经jīng理lǐ名副マネージャー↔︎员yuán工gōng名従業員↔︎下xià属shǔ名部下(例)他是公司的经理。彼は会社のマネージャーです。(コア) 人と資源を配置して計画どおりに仕事を進める責任者
361大部分dà bù fèn名大部分だいぶぶん、大多数、大半◆大dà部bù分fèn的de学xué生shēng大部分の学生◆大dà部bù分fèn的de人rén大部分の人◆大dà部bù分fèn时shí间jiān大部分の時間↔︎少shǎo数shù名少数(例)大部分的学生都通过了考试。大部分の学生は試験に合格した。(コア) 多数の要素を含む、全体の大きな部分
362吹chuī動吹くふく、演奏する、自慢する◆吹chuī风fēng風が吹く◆吹chuī灭miè吹き消す◆吹chuī牛niú自慢する◇吹chuī灭miè動吹き消す◇吹chuī气qì動息を吹く↔︎吸xī動吸う(例)外面在吹风。外で風が吹いている。(コア) 息を外に送り出して音や風を起こし、行動や発言を大げさにする感覚
363颜色yán sè名色いろ、色彩、色調◆什shén么me颜yán色sè何色◆颜yán色sè很hěn好hǎo看kàn色がきれいだ(例)你喜欢什么颜色?あなたはどの色が好きですか?(コア) 物の表面や光の見え方に現れる色合いを区別する中心的属性
364成绩chéng jì名成績せいせき◆考kǎo试shì成chéng绩jì試験の成績◆好hǎo成chéng绩jì良い成績◆成chéng绩jì单dān成績表◇成chéng绩jì单dān名成績通知表◇成chéng绩jì表biǎo名成績表↔︎失shī败bài名失敗↔︎低dī分fēn名低い点数(例)你上次的成绩怎么样?あなたの前回の成績はどうでしたか?(コア) 試験や仕事での結果が点数や評語として外に示されている状態
365角度jiǎo dù名角度かくど、観点、視点◆看kàn问wèn题tí的de角jiǎo度dù問題を見る視点◆不bù同tóng的de角jiǎo度dù異なる角度◆改gǎi变biàn角jiǎo度dù角度を変える(例)这个三角形的角度是多少?この三角形の角度は何度ですか?(コア) 物事を見る方向や立場の向き
366多么duō me副どれほど、どんなに、非常に◆多duō么me努nǔ力lìどれほど努力しているか◆多duō么me高gāo兴xìngどれほど喜んでいるか(例)你知道他多么努力吗?あなたは彼がどれほど努力しているか知っていますか?(コア) 感情を伴って程度を強く伝える一つの軸。
367什么样shén me yàng代名詞どんな、どういう形どのような◆什shén么me样yàng的de礼lǐ物wùどんな贈り物◆什shén么me样yàng的de衣yī服fúどんな服◆什shén么me样yàng的de人rénどんな人(例)你想要什么样的礼物?どんなプレゼントが欲しいですか?(コア) 対象のどんな性質かを指し示す中心点
368语言yǔ yán名言語げんご、言葉◆会huì说shuō语yǔ言yán言語を話せる◆学xué一yì门mén语yǔ言yán言語を一つ学ぶ◇语yǔ言yán课kè名語学の授業◇语yǔ言yán能néng力lì名言語能力(例)他会三种语言。彼は三つの言語を話せる。(コア) 語彙や文法と発音が組み合わさって意味を伝える仕組み
369网站wǎng zhàn名ウェブサイト、サイト、ホームページ◆这zhè个ge网wǎng站zhànこのウェブサイト◆打dǎ开kāi网wǎng站zhànウェブサイトを開く(例)这个网站很有用。このウェブサイトはとても役に立つ。(コア) インターネット上で情報やサービスが集まり提供される場所や入口。
370地球dì qiú名地球ちきゅう◆在zài地dì球qiú上shàng地球上で◆地dì球qiú表biǎo面miàn地球の表面◆地dì球qiú上shàng有yǒu地球には〜がある◇地dì球qiú仪yí名地球儀◇地dì球qiú人rén名地球人(例)地球围绕太阳转。地球は太陽の周りを回っています。(コア) 外から見ると青い海と白い雲に覆われた丸い天体である。
371雪xuě名雪ゆき◆一yì场cháng雪xuě一度の降雪◆厚hòu厚hòu的de雪xuě厚い雪◇雪xuě人rén名雪だるま◇雪xuě花huā名雪の結晶↔︎雨yǔ名雨(例)窗外飘着雪,我想喝杯热茶。窓の外に雪が舞っていて、温かいお茶が飲みたくなる。(コア) 空から白い氷の結晶がひらひら降り積もって風景を白くする光景
372那时nà shí副そのとき、そのころ、当時、あのとき◆那nà时shí还háiそのときはまだ◆那nà时shí已yǐ经jīngそのときはすでに◆那nà时shí正zhèng在zàiそのときは〜しているところ◇那nà时shí候hòu名そのころ↔︎现xiàn在zài副現在(例)那时我还在上学。そのとき、私はまだ学校に通っていました。(コア) 回想や叙述の場面で出来事の起点となる過去の時点
373实际shí jì形実際じっさい◆很hěn实shí际jì現実的だ◆实shí际jì问wèn题tí実際の問題↔︎虚xū假jiǎ形虚偽の(例)实际的情况比想象中严重。実際の状況は想像より深刻だ。(コア) 想像や計画から離れて、実際に起きている事実の状態
374心中xīn zhōng名心の中こころのなか、内心、心里◆心xīn中zhōng的de想xiáng法fǎ心の中の考え↔︎表biǎo面miàn名表面(例)他在心中有一个秘密。彼は心の中に秘密がある。(コア) 外に出さない思考や感情がまとまっている内面的な場所
375灯dēng名明かりあかり、ランプ、電灯◆开kāi灯dēng電気をつける◆关guān灯dēng電気を消す◆台tái灯dēng卓上ランプ◇灯dēng光guāng名灯り◇灯dēng泡pào名電球↔︎黑hēi暗àn名暗闇(例)请把灯关了。明かりを消してください。(コア) 局所を照らす人工的な光源やその器具
376太阳tài yáng名太陽たいよう◆晒shài太tài阳yáng日光浴をする◆在zài太tài阳yáng下xià太陽の下で◆太tài阳yáng光guāng太陽光◇太tài阳yáng能néng名太陽エネルギー◇太tài阳yáng镜jìng名サングラス◇太tài阳yáng系xì名太陽系↔︎月yuè亮liàng名月(例)他喜欢在太阳下拍照。彼は太陽の下で写真を撮るのが好きだ。(コア) 空にあって光と熱を放ち地球を照らす丸い恒星
377可怕kě pà形怖いこわい、恐ろしい、ひどい◆有yóu点diǎn可kě怕pà少し怖い◆觉jué得de很hěn可kě怕pàとても怖いと感じる◆可kě怕pà的de故gù事shì怖い話(例)这部电影很可怕。この映画はとても怖い。(コア) 恐怖が迫って心が縮こまる感覚
378方便fāng biàn形便利べんり、都合がいい、手軽だ動用を足す◆生shēng活huó很hěn方fāng便biàn生活が便利だ◆用yòng起qǐ来lái很hěn方fāng便biàn使ってみると便利だ◆买mǎi东dōng西xī很hěn方fāng便biàn買い物が便利だ↔︎不bú便biàn形不便だ(例)这个手机很方便。この携帯は便利だ。(コア) 手間や障害を取り除いて行動を進められる状態。
379爬pá動登るのぼる、這う、よじ登る◆爬pá树shù木に登る◆爬pá上shàng去qùよじ登る↔︎下xià来lái動降りる(例)他会爬树。彼は木に登ることができる。(コア) 手や足で物をつかんで支えにし、少しずつ上へ進む動作。
380差不多chà bu duō副だいたい、ほとんど、およそ◆差chà不bu多duō十shí点diǎnだいたい10時◆差chà不bu多duō完wán成chéng了leほとんど完成した◆差chà不bu多duō一yí样yàngほとんど同じだ↔︎正zhèng好hǎo副ちょうど↔︎刚gāng好hǎo副ぴったり(例)今天差不多要下雨了。今日はだいたい雨が降りそうだ。(コア) おおむね同じで許容できる程度に近い状態
381高中gāo zhōng名高校こうこう◆上shàng高gāo中zhōng高校に進学する◆高gāo中zhōng生shēng高校生◆高gāo中zhōng毕bì业yè高校を卒業する◇高gāo中zhōng生shēng名高校生◇高gāo中zhōng老lǎo师shī名高校の先生↔︎初chū中zhōng名中学校↔︎小xiǎo学xué名小学校(例)我在高中学英语。私は高校で英語を学んでいます。(コア) 初中と大学をつなぐ、学術と進学準備に重点を置く三年制の学校生活。
382英语yīng yǔ名英語えいご、英文◆学xué习xí英yīng语yǔ英語を学ぶ◆会huì说shuō英yīng语yǔ英語が話せる◆英yīng语yǔ课kè英語の授業◇英yīng语yǔ课kè名英語の授業◇英yīng语yú老lǎo师shī名英語の先生◇英yīng语yú水shuǐ平píng名英語力↔︎汉hàn语yǔ名中国語(例)你会说英语吗?あなたは英語を話せますか?(コア) 口頭と文章の両面で意味を伝えるための英語という言語の枠組みである。
383空气kōng qì名空気くうき、雰囲気、大気◆新xīn鲜xiān的de空kōng气qì新鮮な空気◆换huàn空kōng气qì空気を入れ替える◆呼hū吸xī空kōng气qì空気を吸う(例)这里的空气很新鲜。ここの空気はとても新鮮だ。(コア) 目に見えない周囲を満たす気体の層
384以下yǐ xià前置詞以下いか◆50公gōng斤jīn以yǐ下xià50キロ以下◆八bā岁suì以yǐ下xià8歳以下↔︎以yǐ上shàng前置詞以上(例)身高140厘米以下的孩子可以参加。身長140センチ以下の子どもは参加できます。(コア) ある基準を境に、その基準より小さい・低い範囲
385喊hǎn動叫ぶさけぶ、呼ぶ、怒鳴る◆大dà声shēng喊hǎn大声で叫ぶ◆喊hǎn名míng字zì名前を呼ぶ◆喊hǎn救jiù命mìng助けを叫ぶ◇喊hǎn叫jiào動叫ぶ◇喊hǎn声shēng名叫び声↔︎耳ér语yǔ動ささやく(例)他看见蛇就大声喊起来。彼は蛇を見て大声で叫んだ。(コア) 感情の高ぶりや緊迫した状況を声に乗せて相手に伝える表現である。
386讲话jiǎng huà動話すはなす名演説、発言◆和hé他tā讲jiǎng话huà彼と話す◆用yòng电diàn话huà讲jiǎng话huà電話で話す(例)她在台上讲话。彼女は舞台で話している。(コア) 自分の意見や見解を口に出して伝えること
387大多数dà duō shù名大多数だいたすう、大部分、多数、大半◆大dà多duō数shù人rén大多数の人◆大dà多duō数shù时shí候hòuたいていのとき◆大dà多duō数shù学xué生shēng大多数の学生◇多duō数shù名多数◇多duō数shù派pài名多数派↔︎少shǎo数shù名少数↔︎少shǎo数shù派pài名少数派(例)大多数人喜欢这部电影。大多数の人はこの映画が好きだ。(コア) ある範囲で多数がまとまって優勢になっている様子
388随便suí biàn副何でもいいなんでもいい、遠慮なく、自由に、勝手に、適当に◆随suí便biàn选xuǎn遠慮なく選ぶ◆随suí便biàn说shuō遠慮なく言う◆随suí便biàn问wèn遠慮なく聞く↔︎好háo好hǎo副きちんと(例)你想吃什么,随便选吧。食べたいものは何でもいいから選んで。(コア) 特にこだわらず適当に選ぶ感覚
389随时suí shí副いつでも、随時、いつでもいい◆随suí时shí联lián系xìいつでも連絡する◆随suí时shí打dǎ电diàn话huàいつでも電話をかける◇随suí时shí随suí地dì成語・慣用句いつでもどこでも↔︎从cóng不bù副決して〜ない(例)你可以随时给我打电话。いつでも私に電話していいです。(コア) いつでも行動や応答ができる、時間に縛られない可用性を示す表現。
390合适hé shì形適切てきせつ、ちょうどいい、ふさわしい◆合hé适shì的de工gōng作zuò適した仕事◆合hé适shì的de时shí间jiān適した時間◆很hěn合hé适shìとても合っている(例)现在开会合适吗?今、会議を開くのは適切ですか?(コア) 目的と手段が一致して違和感がない状態
391相同xiāng tóng形同じおなじ、同一、一致◆看kàn法fǎ相xiāng同tóng見解が同じ◆意yì见jiàn相xiāng同tóng意見が同じ◆答dá案àn相xiāng同tóng答えが同じ↔︎不bù同tóng形異なる(例)我们的看法相同。私たちの見解は同じです。(コア) 性質や程度が変わらず一致して互いに合致している状態
392出生chū shēng動生まれるうまれる名生まれ、誕生◆出chū生shēng以yǐ后hòu生まれた後◆出chū生shēng时shí生まれた時↔︎死sǐ亡wáng動死ぬ(例)她出生在上海。彼女は上海で生まれた。(コア) 身体の内側から外へ新しい命や個体が現れる動き
393以上yǐ shàng助詞以上いじょう副それ以上、少なくとも◆18岁suì以yǐ上shàng18歳以上◆三sān天tiān以yǐ上shàng3日以上◆五wǔ人rén以yǐ上shàng5人以上↔︎以yǐ下xià助詞以下(例)18岁以上的客人可以购买这张票。18歳以上の客はこのチケットを購入できます。(コア) 基準を含む『少なくとも』という量的下限の軸
394名单míng dān名名簿めいぼ、リスト、一覧◆班bān级jí名míng单dānクラスの名簿◆在zài名míng单dān上shàng名簿に載っている◆学xué生shēng名míng单dān学生名簿◇黑hēi名míng单dān名ブラックリスト◇候hòu补bǔ名míng单dān名補欠名簿(例)请把名单发给我。その名簿を私に送ってください。(コア) 人の名前を順序やカテゴリで整理した一覧表
395答应dā yìng動約束するやくそくする、承諾する、同意する◆答dā应yìng我wǒ私に約束する◆答dā应yìng帮bāng忙máng手伝うと約束する↔︎拒jù绝jué動断る(例)她答应下周帮我搬家了。彼女は来週引っ越しを手伝うと約束した。(コア) 返事をして受け入れ、義務や頼みを負うと短く表明すること
396公园gōng yuán名公園こうえん、遊び場◆和hé朋péng友yǒu一yì起qǐ去qù公gōng园yuán友だちと一緒に公園へ行く◆在zài公gōng园yuán散sàn步bù公園を散歩する(例)孩子们在公园玩耍。子どもたちが公園で遊んでいる。(コア) 市街地にある、みんなが散歩や休憩、軽い運動をするための開かれた緑地
397红色hóng sè名赤色あかいろ形赤◆穿chuān红hóng色sè衣yī服fú赤い服を着る◆红hóng色sè的de裙qún子zi赤いスカート↔︎蓝lán色sè名青色↔︎绿lǜ色sè名緑色(例)红色是我的最爱。赤色は私の一番好きな色です。(コア) 鮮やかで目を引く色で、注意や祝福の象徴にもなる
398热情rè qíng名熱情ねつじょう、熱意、情熱形熱心◆对duì学xué习xí有yǒu热rè情qíng学習に対する熱意がある◆充chōng满mǎn热rè情qíng熱意に満ちている◆没méi有yǒu热rè情qíng熱意がない◇热rè情qíng地dì副熱心に↔︎冷lěng漠mò名無関心(例)他的热情打动了我。彼の熱情が私を感動させた。(コア) 心に火がついて行動へと向かう勢いと熱意
399到处dào chù副あちこち、どこでも、いたるところ◆到dào处chù跑pǎoあちこち走り回る◆到dào处chù都dōu是shì垃lā圾jīあちこちにゴミがある(例)我喜欢到处旅行私はあちこち旅行するのが好きだ。(コア) 矢印や足跡があちこちの方向に向かって広がっている光景。
400放下fàng xià動手放すてばなす、置く、諦める◆放fàng下xià手shǒu机jī携帯を手放す◆放fàng下xià包bāoかばんを置く↔︎拿ná起qǐ動手に取る(例)放下手机,陪我吃饭好吗?携帯を手放して、一緒にご飯を食べない?(コア) 物を手から下に置いて占有を終える動作を中心とした概念で、そこから心を軽くする意味へ拡張される。