方向盘

「方向盘」の例文例文

「方向盘」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他坐在车里，摸了摸方向盘。

  彼は車の中に座り、ハンドルに触れた。

• 初中級（HSK3〜4級）

  夏天天气太热，车里的方向盘被晒得非常烫手。

  夏は非常に暑く、車内のハンドルが日に焼けてとても熱くなっている。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着自动驾驶技术的普及，未来汽车或许不再需要配备传统的物理方向盘。

  自動運転技術の普及に伴い、将来の自動車には従来の物理的なハンドルを装備する必要がなくなるかもしれない。

• 日常会話

  你开车别总单手打方向盘，多危险啊。

  片手でハンドルを切る癖はやめなよ、危ないじゃない。

「方向盘」の使い方使い方

• 双shuāng手shǒu握wò紧jǐn方fāng向xiàng盘pán

  両手でしっかりハンドルを握る

  驾驶模拟器启动后，学生双手握紧方向盘。運転シミュレーターが起動すると、学生は両手でハンドルをしっかり握ります。

• 转zhuǎn动dòng方fāng向xiàng盘pán

  ハンドルを回す

  转动方向盘，车就会改变方向。ハンドルを回すと、車の向きが変わります。

• 调tiáo整zhěng方fāng向xiàng盘pán

  ハンドルを調整する

  上车前先调整方向盘的高度。車に乗る前に、まずハンドルの高さを調整します。

「方向盘」とよく一緒に使う語

• 转动方向盘　ハンドルを回す
  （转动：回す）
• 调整方向盘　ハンドルを調整する
  （调整：調整する）
• 控制方向盘　ハンドルを操作する
  （控制：コントロールする）

「方向盘」の類義語との違い類義語との違い

方fāng向xiàng盘pán: 運転席にあり、手で握って回すことで車の進む向きを調整する円形の操作部分
转zhuǎn向xiàng盘pán: 車両の進行方向を手で操作するための円形の部品
车chē把bǎ: 自転車やオートバイで、手で握って回したり押したりして進む向きを調整する横に伸びた部分

「方向盘」の中国語での定義中国語での定義

用yòng以yǐ控kòng制zhì车chē辆liàng或huò机jī械xiè行xíng进jìn方fāng向xiàng的de圆yuán形xíng操cāo纵zòng装zhuāng置zhì，驾jià驶shǐ时shí直zhí接jiē用yòng手shǒu旋xuán转zhuǎn以yǐ调tiáo整zhěng运yùn动dòng方fāng向xiàng。

「方向盘」のよくある間違い

• ✕ 方向盤

  ○ 方向盘

  中国語で車のハンドルを表すときは、簡体字の「盘」を使い、「盤」とは書きません。