组

「组」の例文例文

「组」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你属于哪一组？

  あなたはどのグループに所属していますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他们组的实验结果和我们完全不一样。

  彼らのグループの実験結果は私たちのものと全く違います。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了应对突发的市场变化，公司决定临时成立专门的工作组。

  突発的な市場の変化に対応するため、会社は臨時の専門作業班を立ち上げることを決定した。

• 日常会話

  我能换到你们这一组来吗？

  私、そっちのグループに移ってもいい？

「组」の意味ごとの使い方

• チーム

  我们组今天先完成了作业。

  私たちのチームは今日、先に宿題を終えました。

「组」の使い方使い方

• 小xiáo组zǔ

  小グループ

  小组今天一起画画。小グループは今日一緒に絵を描きます。

• 组zǔ员yuán

  グループのメンバー

  每个组员都带来了彩笔。グループのメンバーはみんな色鉛筆を持ってきました。

• 组zú长zhǎng

  グループのリーダー

  组长请大家先排好队。グループのリーダーはみんなに先に並ぶように言いました。

「组」とよく一緒に使う語

• 小组　小グループ
  （小：小さい）
• 组长　グループのリーダー
  （长：長い）
• 组员　グループのメンバー
  （员：職員）
• 组内　グループ内
  （内：以内）

「组」の類義語との違い類義語との違い

组zǔ: 一緒に役割を分担して仕事や活動をするための人や物の集まり
班bān: 学校や会社で決まった人数がまとまって仕事や学習をする単位
队duì: ある目的で一緒に行動する人のまとまり

「组」の中国語での定義中国語での定義

由yóu若ruò干gān人rén或huò事shì物wù组zǔ成chéng、以yǐ共gòng同tóng任rèn务wù或huò关guān系xì为wèi纽niǔ带dài的de集jí合hé体tǐ。

「组」のよくある間違い

• ✕ 两組

  ○ 两组

  中国語の「组」は日本語の「組」と字形が異なる簡体字なので、「两組」と書く場合は「两组」に直します。